Türkçe konuşur musunuz?¿Habláis turco?
Tom'un arkadaşlarından herhangi birini tanıyor musunuz?¿Conocéis a alguno de los amigos de Tom?
Okuyor musunuz?¿Estudiáis?
Lucy'nin Japonca konuşabilip konuşamadığını biliyor musunuz?¿Sabéis si Lucy sabe hablar japonés?
Kendinizi hasta hissediyor musunuz?¿Os sentís mal?
Bana inanmıyor musunuz?¿Me cree?
Onun erkek kardeşini biliyor musunuz?¿Conocéis a su hermano?
Onun nerede olduğunu biliyor musunuz?¿Sabéis dónde está?
Bir iş arıyor musunuz?¿Usted está buscando trabajo?
Bir mektup yazıyor musunuz?¿Estáis escribiendo una carta?
Anlıyor musunuz?¿Comprende?
Nerede hırdavatçı bulabileceğimi biliyor musunuz?¿Sabe usted dónde puedo encontrar una ferretería?
Bu kelimenin anlamını biliyor musunuz?¿Sabéis lo que significa esta palabra?
Yürüyebiliyor musunuz?¿Podéis andar?
Bir iş istiyor musunuz?¿Quiere usted un trabajo?
Şeker istiyor musunuz?¿Queréis azúcar?
Yakınlarda ucuz bir otel biliyor musunuz?¿Sabe de algún hotel barato por aquí cerca?
Rusça biliyor musunuz?¿Sabéis hablar ruso?
Bu bilet için değişim yapıyor musunuz?¿Tiene cambio para este billete?
Arkadaşlarınızı özlüyor musunuz?¿Echáis de menos a vuestros amigos?
Burada kalmak istiyor musunuz?¿Queréis quedaros aquí?
Onları satmak istiyor musunuz?¿Queréis venderlos?
Nerede olduğumuzu biliyor musunuz?¿Sabéis dónde estamos?
Murphy yasası'nı biliyor musunuz?¿Conocéis la ley de Murphy?
Tom'un çocukluğu hakkında bir şey biliyor musunuz?¿Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
Kilonuzu biliyor musunuz?¿Sabe cuánto pesa?
Her gün alkol alıyor musunuz?¿Usted bebe alcohol todos los días?
Evde kendinizi güvende hissediyor musunuz?¿Se siente seguro en casa?
İkinci el bilgisayar satıyor musunuz?¿Vende ordenadores de segunda mano?
Ama kimi alkışlıyor olduğunuzu biliyor musunuz?¿Pero se puede saber a quién estáis aplaudiendo?
Onu hatırlıyor musunuz?¿Lo recordáis?
Buna siz razı olur musunuz?” demiştir.¿Es que acaso en las vuestras se hace otra cosa?»).
Bensiz ne olurdu biliyor musunuz?¿Qué haría yo sin mí?
Hâla ibret almıyor musunuz?"¿Cómo es que no tenéis fe?».
"Tanrı'ya inanıyor musunuz?" sorusuna ise "Tabii ki inanıyorum." cevabını vermiştir."Ciertamente si, damos fe", contestaron.
Ne demek istediğimi anlıyor musunuz?.¿Sabes lo que quiero decir?
Bunu görüyor musunuz?¿Lo ven?
Buna siz razı olur musunuz?"¿Hemos de acatar eso?".
Peki benim için "dünyanın" ne olduğunu biliyor musunuz?Querés saber qué es el Cielo?
Artık vazgeçiyor musunuz?” denilmektedir.Yo habría elegido Ultimo, ¿Vosotros qué decís?".
Gerçekten bakabiliyor musunuz bu gözlere?(¿Puedes ver por la mirada en nuestros ojos?
Sahneye kussam bile beni hala seviyor musunuz?Yo quiero gustar a la gente cuando estoy sobre el escenario.
Yerlice konuşabiliyor musunuz ?Hablan el idioma inuvialuktun.
Şahıs eklerini yüklem olan sözcük alır: Okula gidiyor musunuz?Como adverbio: Respondiendo a pregunta: - ¿Has ido a clase? - Sí.
Siz içini biliyor musunuz?" dedi.¿Me habéis entendido?"
Beni anlıyor musunuz?Mi capisci?
Paranın benim için gerçekten önemli olduğunu düşünüyor musunuz?Credete che i soldi siano veramente importanti per me?
Hayaletlerin var olduğuna inanıyor musunuz?Credete all'esistenza dei fantasmi?
Polis karakolunun nerede olduğunu biliyor musunuz?Sapete dove si trova la stazione di polizia?
Bunun kimin olduğunu biliyor musunuz?Sapete di chi è questo?
Her sabah tıraş olur musunuz?Voi vi radete ogni mattina?
Burada beklememi istiyor musunuz?Volete che aspetti qui?
Tatile İtalya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Italia?
Tatile Almanya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Germania?
Tatile Fransa'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Francia?
Tatile Avusturya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Austria?
Tatile Avustralya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Australia?
Tatile İsviçre'ye gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Svizzera?
Tatile Amerika'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in America?
Tatile İspanya'ya gitmiyor musunuz?Non andate in vacanza in Spagna?