İslam, Musevilik ve Hristiyanlık üç büyük tek tanrılı dindir.The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Musevi miyim?Am I Jewish?
Sami İslam ve Musevilik hakkında çok şey öğrendi.Sami learned a lot about Islam and Judaism.
Kudüs Müslümanlar, Hristiyanlar ve Museviler için sembol bir şehirdir.Jerusalem is a symbolic city for Muslims, Christians, and Jews.
Musevilik nedir?What is Judaism?
Musevilik'te cenaze törenleri İslam ile birçok özelliği paylaşır.Funerals in Judaism share many features with those of Islam.
Musevi literatüründe daha ziyade Rabeynu haKadoş (kutsal rabbimiz) olarak tanınır.A tale best known through its adaptation into the Quran.
Musevi bir Meksikalıdır.That makes me a Mexican.
Winehouse Musevi olmakla birlikte, Yahudi olmasında gurur duyuyor olmasına rağmen dindar değildi.Although Winehouse was raised Jewish and expressed pride in being Jewish, she was not religious.
Hanuka, İbrani takvimine göre Kislev'in 25. günü başlayıp sekiz gün süren bir Musevi bayramı.Hanukkah is an eight-day Jewish holiday that starts on the 25th day of Kislev.
Buradaki Musevi nüfusunun üçte ikisini kuzey Afrika'dan gelen Sefarad Musevileri oluşturur.At one point, two thirds of Europe's gold originated from sub-Saharan Africa.
Musevilik, Hristiyanlık, İslam.Judaism, Christianity, Islam.
Musevi mezarlığı. ^ historic picture of that houseDetailed history of this Public House
Museviliğin 4 kutsal şehrinden biridir.He is one of the four Holy Ones.
Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi'nde sergilenmektedir.1999 Personal exhibition in Russian Cultural Center.
1956 yılında musevi oldu.In 1995, it became a museum.
Museviliğin 4 kutsal şehrinden biridir ve Kabbala tarikatının merkezidir.Today it remains one of Judaism's four holy cities and a center for kabbalah.
İstanbul: Türk Musevi Cemaati.Syracuse: Syracuse Univ.
Hristiyan, Müslüman ve Museviler vardı.So there were Christians, Muslims, Jews.
Hristiyan ve Musevilerin de hakları vardı.Christians and Jews also had rights.
Musevi olmanıza bile gerek yok.You don't even have to be Jewish.
Museviyim, ama Olive Garden restoranı ne kadar İtalyansa, ben de o kadar Museviyim.I'm Jewish, but I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian.
Ama Musevilikte biz deriz ki, her zaman bir orta yol olmalıdır.In Judaism, though, we tend to always say, there has to be a middle way.
Musevilikte çok harika bir hikaye vardır, Zengin bir adam bir gün sinagoga gelir.Now there is, in Judaism, a gorgeous story of a rich man who sat in synagogue one day.
Ve bu sorunun aksine Musevi olan annesinin kendisineAnd he said, in contrast, his Jewish mother would say,
Hindu'ları Musevi'lerle yarıştıran türden politikalar, özgürlük sağlayamazlar.Muslim against Christians, and Hindu and Jews - cannot deliver on the promise of freedom.
Örneğin, Musevi bağışlayıcılığını ele alalım.So for example, take the Jewish idea of forgiveness.
Ortadoks Musevi topluluklarında her cuma Mikveh'e gidersiniz.So in Orthodox Jewish communities, every Friday you go to a Mikveh.
Avrupalı'ları, Katolik'leri ve Musevi'leri göç etmekten alıkoyacak şekilde tasarlanmıştı.Eastern Europeans, Catholics and Jews, basically, um.
Biz Musevilik'in mesihci Batı Şeria yerleşimcileri tarafından sahip çıkılmasına izin vermiştik,We've allowed Judaism to be claimed by violently messianic West Bank settlers,
Bu eklenti tarihi Musevi takvimine göre göstermeyi sağlar.This plugin provides the date in the Jewish calendar.
Lozan Antlaşması’nın azınlık tanımı kapsamına, Rum Ortodokslar, Ermeniler ve Museviler giriyor.The Lausanne Treaty defines as minority Greek Orthodox, Armenian and Jewish communities.
Yunanistan Musevi MüzesiJewish Museum of Greece
Yunanistan Musevi Müzesi, Yunanistan’daki Musevilerin 2500 yılı bulan tarihini gözler önüne seriyor.The Jewish Museum of Greece chronicles the almost 2,500-year-old history of Jews in Greece.
Hıristiyan, Müslüman ve Musevi liderlerden inançlar arası işbirliği çağrısıChristian, Muslim, Jewish leaders call for interfaith co-operation
Kültür ve Spor: Belgrad, Musevi kültürünü kutluyorCulture and Sports: Belgrade celebrates Jewish culture
Sırbistan'ın başkentinde Avrupa Musevi Kültürü Günü kutlandı.Serbia's capital marks the European Day of Jewish Culture.
Avrupa Musevi Kültürü Günü Belgrad'da kutlandı. [Getty Images]The European Day of Jewish Culture was held in Belgrade. [Getty Images]
Günümüzde azınlık musevi dinine bağlı vatandaşlar tarafından kullanılmaktadır.Building is still using by jewish community today.
İslam ve Hıristiyanlık İslam ve Jainizm İslam ve Musevilik Yahudi-İslam felsefeleri (800 - 1400)Islam and Christianity Islam and Jainism Islam and Judaism Judeo-Islamic philosophies (800 - 1400)
Musevi terörizmi, Musevilik içindeki aşırılık yanlıları tarafından işlenen dini terörizmdir. [1] [2]Jewish religious terrorism is religious terrorism committed by extremists within Judaism.[1][2]
1. yüzyılda Musevi fanatizmiZealotry in the 1st century
Musevi-Hristiyan inancı kökten yaratılışçıdır, ancak tamamen farklı bir anlamda.Judaic-Christian faith is radically creationist, but in a totally different sense.
Tom kendinden emin bir musevi.Tom ist ein selbstbewusster Jude.
Musevilik, Hristiyanlık, İslam.Antike, Christentum, Islam.
Bugün Musevilerin büyük bir kısmı hayvan kurban etmeyi kesmişlerdir.Heute sind die meisten stillgelegt oder teilweise verfallen.
Arapların bu ismi şehre vermelerinde, şehirde Musevilerin çoğunlukta olmasının etkisi vardı.Wie das Onomastikon der Stadt zeigt, lebten dort viele Araber.
Musevi cemaati başkanı Esther Fritsch sertifikayi Innsbruck sinagogunda Andreas Maislinger'e taktim etti.IKG-Präsidentin Esther Fritsch überreichte die Urkunde in der Synagoge Innsbruck.
Üçte biriyse Aşkenaz Musevisidir.Ein Drittel davon sollte ans Museum gehen.
Museviliğin 4 kutsal şehrinden biridir.Madonna zwischen vier Heiligen Frauen.
Çok sayıda Hristiyan ve Musevi dernekler teşkilatlanıp dini misyonerlik yapmaktadır.Aber viele Muslime und Christen praktizieren eine Mischreligon aus traditionellem und neuem Glauben.
İstanbul'da 2010 yılı itibarıyla Musevi cemaatine ayrılan 8 gömü alanı vardır.Es existieren gegenwärtig (Stand 2013) acht Orientierungslaufvereine in Südafrika.
Yıl Vakfı Türk Musevileri Müzesi, 20 Eylül 2015 tarihinde tahliye edilerek kapatıldı.Das Stadtmuseum wurde am alten Ort wegen Mängeln im Brandschutz am 20. Dezember 2010 geschlossen.
Tutucu Musevilik, korbanotun canlandırılmasını reddeder.Bürgermeister Moscone verweigerte ihm die Wiedereinsetzung.
Hazarlar'ın Kırım valisi Bolan Museviliği kabul etti.Der Skipetar Hajdar hat Kara Blutrache geschworen.
Öte yandan, Karay Musevileri sadece Yazılı Tora'nın vahyolunduğuna inanırlar.Le Risale-i Nur (Traités de Lumière) est une exégèse du Coran écrite par le penseur Said Nursi.
Hanuka, İbrani takvimine göre Kislev'in 25. günü başlayıp sekiz gün süren bir Musevi bayramı.Hanukkah correspond à des vacances de huit jours qui commencent le 25e jour de Kislev.
Musevilik, Hristiyanlık, İslam.Judaïsme, christianisme, islam.
Karaimlere göre, Karaizm bir Musevilik dini, bağımsız, bağnaz olmayan, tektanrılı İbrahim’in dinidir.Dans le phénomène de groupe, on a à la fois la figure d’Adam et celle d’Abraham.
Müslüman, Musevi, Hindu ve Budist inanışlar nüfus içerisinde %4'tür.Bouddhistes, musulmans, juifs et hindous représentent collectivement 7,5 % de la population.