Biz müzede bir mumya gördük.We saw a mummy at the museum.
Mısırlı çocuk neden şaşırdı? Babası gerçekten bir mumyaydı.Why was the Egyptian boy confused? His daddy was really a mummy.
Sami bir bebeğin mumyalaşmış kalıntılarını buldu.Sami found the mummified remains of a baby.
Tom bir mumyalayıcıdır.Tom is an embalmer.
Mumyalanmış adamın kafası.Mummified man's head.
Köpeğin mezarı ve mumyası bulunamamıştır.Neither the dog's grave nor mummy have been recovered.
Scooby Doo: Mumyam Nerede?Scooby-Doo! in Where's My Mummy?
Mehemet Bey son kurbanı öldürmesi için mumyayı Banningler'in evine gönderir.Mehemet Bey sends the mummy to the Bannings' home to slay his final victim.
1989 - Mısır'daki Keops piramidinde, 4400 yıllık bir mumya bulundu.1989 – In Egypt, a 4400-year-old mummy is found near the Pyramid of Cheops.
Orada, gezgin mumyalar saldırmış ve India'nın ruhunu çalmaya çalışmışlardır.There, wanderer mummies attacked and tried to steal India's soul.
Mısır mezarlarında mumyalarla birlikte bira ve şaraplar da depolanmıştı.Beer and wine were also stored with the mummified dead in Egyptian burials.
IMDb'de Scooby-Doo: Mumyam Nerede?Scooby-Doo! in Where's My Mummy? on IMDb Scooby-Doo! in Where's My Mummy? at AllMovie
Bunlar hikâyelerde cadılar, vampirler, kurt adamlar, mumyalar ve hayaletler olarak belirir.These were manifested in stories of beings such as witches, vampires, werewolves and ghosts.
Mısır 'daki ilk mumyalama bulgusu.First evidence of mummification in Egypt.
Yakup'un mumyalanması kırk gün sürdü.The strike for Stelco lasted 80 days.
Mumya olmasına rağmen karanlıktan korkar.He is scared of the dark.
Mumya Dünya'ya ait tek uzaylıdır.The only truly alien planet is Earth.
Eski Mısır kanopisi kavanozları, MÖ 2686 yılında mumyalanmış organların organlarını tutmuştur.Ancient Egyptian canopic jars with lids held the organs of mummified bodies as early as 2686 BC.
Kalkedon Yayınları. ss. Mumya Çılgınlığı.Northampton, MA: Madness Radio.
Eski Mısırlılar sığla yağını mumyalama işlemleri sırasında da kullanmışlardır.In the ancient world people would use olive oil as part of their bathing.
Karloff'un ilk çekim günü boyunca mumyanın canlanarak lahidinden çıkması sahnesi çekildi.Karloff's first day was spent shooting the Mummy's awakening from his sarcophagus.
Bir dahaki hafta mumyalardan bahsedeceğiz, ohNext week we'll talk about mummies—oh,
Lanet olsun, sadece mumyalardan bahsetmek istiyorum.Crap, I only want to talk about mummies.
Isabel Allende'nin "Ruhlar Evi" kitabındaki gibi otopsiler ve mumyalama için bir zaman.like autopsies and embalmings in Isabel Allende's "The House of the Spirits."
Israr etti, mumyalamak yok, açık tabut yok, cenaze yok.He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral.
Fakat bu son hali. Bu son ürün. Mumyalar.But this is the end result: mummies.
Mumya MahzeniDescriptionMummies Crypt
Bezeklik Bin Buda Mağaraları Tarım mumyaları SoğdianaBezeklik Thousand Buddha Caves Sogdia
'Xioahe prensesi' veya 'Loulan'ın Güzelliği', 3800 yıl öncesine uzanan en eski Tarım mumyasıdır.The 'Xioahe princess' or 'Beauty of Loulan': the oldest Tarim mummy, dating to 3800 years ago
Çerçen Adamı veya Ur-David, bir Tarım mumyasıdır.Cherchen Man or Chärchän Man or Ur-David is a member of the group known as Tarim mummies.
Tarım mumyalar Shanshan Loulan Krallığı Dandan Oilik MiranTarim mummies Shanshan Loulan Kingdom Charklik Dandan Oilik Miran
Antik Mısır Firavunu II. Ramses'in mumyasında görülen kanca burun.Mummy of the Ancient Egyptian Pharaoh Ramesses II exposing a prominent aquiline "hook nose".
Seti. Mumyalanmış vücudunda kemerli burnu belirgindir.His mummified body exposes an aquiline nose among other features.
Tayt, eski Mısır'ın dokuma, tekstil ve daha az ölçüde mumyalama tanrıçasıydı.Tayt was the ancient Egyptian goddess of weaving, textiles, and to a lesser extent mummification.
Tayt, mumyalama bandajları uygulamasıyla bir cenaze tanrıçası olarak da ilişkilendirildi.Tayt became associated as a funerary goddess through the application of mummification bandages.
Mumya bandajları "Tait ülkesinden" geldi. [3]Mummy bandages came from the “land of Tait.”[6]
Mumyalanmış odunMummified wood
Duamutef başlangıçta mumya bandajlarına sarılmış bir adam olarak temsil edildi.Duamutef was originally represented as a man wrapped in mummy bandages.
Şahin başlı bir mumya olarak temsil edilirdi.He is seen as a mummy with a falcon head.
William Flinders Petrie tarafından kazılan MS 1. yüzyıl mumyası1st-century AD mummy excavated by William Flinders Petrie
Tarım MumyalarıTarim mummies
Tarım Mumyaları'ndan biriOne of the Tarim mummies
Tabutlar mumyalanmış cesetlerin üzerine monte edilmişti.The coffins were assembled over the bodies which had become mummified.
Smith tarafından daha yakından yapılan bir inceleme, mumyanın bir kadına ait olduğunu doğruladı.A closer inspection by Smith confirmed that the mummy was that of a woman.
Mumyanın keşfiDiscovery
Mumyanın incelenmesiDescription of the mummy
Bununla birlikte, KV21a mumyası, 18. hanedan kraliyet soyu ile tutarlı DNA'ya sahiptir. [1]Nevertheless, the KV21a mummy has DNA consistent with the 18th Dynasty royal line.[1]
Mumya'da Prenses Ankhesenamon oynayan Zita Johann , 1932Zita Johann playing Princess Ankh-es-en-amon in The Mummy, 1932
DNA'ları nedeniyle, her iki mumyanın da o yönetici hanenin üyeleri olduğu düşünülüyor. [1]Because of their DNA, both mummies are thought to be members of that ruling house.[1]
Sha-Amun-en-su'nun lahiti ve mumyası .Sarcophagus and mummy of Sha-Amun-en-su.
Büzüşük kafa Ekvator-Peru tarafından mumyalanmış, Jivaroan halklarıShrunken head, mummified by the Ecuadorian-Peruvian Jivaroan peoples
Atacama Çölü'nde bulunan en eski doğal mumyalanmış ceset, MÖ 7020'ye tarihlenmektedir.[1]The oldest naturally mummified corpse recovered from the Atacama Desert is dated around 7020 BCE.[2]
V. Ramses'in mumyalanmış kafası.Ramesses V's mummified head.
Köpeğin mezarı ve mumyası bulunamamıştır.Weder das Grab noch die Mumie des Hundes sind erhalten geblieben.
1989 - Mısır'daki Keops piramidinde, 4400 yıllık bir mumya bulundu.18. März: In Ägypten wird eine 4400 Jahre alte Mumie in der Cheops-Pyramide gefunden.
Mumya olmasına rağmen karanlıktan korkar.Seit diesem Kampf jedoch fürchtet er sich vor der Dunkelheit.
Scooby Doo: Mumyam Nerede?(Originaltitel: The Gruffalo) Wo ist Mami?
Binlerce mumyalanmış kedi Mısır'da yapılan kazılarda ortaya çıkarılmıştır.Unter Katzen: Löwenmumie in Ägypten entdeckt.
Onun üzerinde mumya bezi yok.Sie brauchen dafür keine Sauerstoffflasche.
Kitaplarının başlıca konuları vampirler, mumyalar ve cadılardır.Zum Programm gehören Bücher der Genres Horror, Vampire und Thriller.