Sosyal herhangi bir mukaveleye asla imza atmadım.I have never signed a social contract.
Tom mukaveleyi imzaladı.Tom signed the contract.
Tom bu sabah mukaveleyi imzaladı.Tom signed the contract this morning.
Mukavele yakında sona erecek.The contract will shortly expire.
1999 yılında Hatayspor'la profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buraya transfer oldu.In 1999, after a written dialogue with her and Fr.
Mukavelesini uzatma teklifini reddettikten sonra Leeds United'a iştirak etti.After turning down an offer to extend his contract, he joined Leeds United.
2002 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzaladı.Il est entré sur le circuit professionnel en 2002.
Burada 2006 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.Recién en el 2014 se aprueba en consecuencia con la formulación del expediente técnico.
2009 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buradaki as takıma alındı.Nel 2009 viene pubblicato dalla Biblioteca dell'Immagine il libro Viaggio Dentro il Ghiaccio.
Firma ilk günlerinde hakkında yasal mukaveleler ve ithal eserler hakkında uzmanlaşmıştı.L'azienda era inizialmente specializzata nella trattatistica legale e nei titoli d'importazione.
2010 yılında Orduspor'la profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.Nel 2013 la società ha avuto accesso a procedura di concordato preventivo con assuntore.
2009 yılında Orduspor'la profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buranının altyapısına transfer oldu.К 2009 году он признался своей семье и друзьям, что стал атеистом.
Bucaspor'a 2006 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.قرر بويغيس اعتزال مهنة التدريب في سنة 2006 .
2008 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buradaki as takıma alındı.Em 2008, se integrou ao elenco de Juro que te amo.
Kartalspor ile 2004 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takım kadrosuna alındı.Het lukte hem niet om voor 2004 een wielercontract bij een profploeg te krijgen.
2005 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takımı kadrosuna dahil edildi.In 2005 werd het schip onderzocht tezamen met leden van het Time Team.
2008 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buradaki as takıma alındı.2008 lades dock förhandlingarna om ett sådant gemensamt avtal på is.
2005 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak buraya as takıma alındı.În anul 2005, acest traseu a fost concesionat operatorului privat Regiotrans.
1996 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.Amit 1996-os professzionális ligához való csatlakozásukkor nem vettek át.
1909 yılında ise imtiyaza ilişkin mukavelename imzalanmıştır.Vuonna 1909 selvitettiin tilaajakunnan koostumusta.
Muhammed Rıza Altıntaş ile 2010 yılında profesyonel mukavele imzalamıştır.Jalo & Jalo on laajentunut 2010-luvulla yritysostoin.
Eski dilde akit ya da mukavele denirdi.Bahasa yang dipakai jawa Banyumasan atau Ngapak.
Milliyet. |erişim-tarihi= kullanmak için |url= gerekiyor (yardım) ^ "Metin Oktay, G. Saray'la mukavele yaptı".Terima kasih Tuhan, rasanya aku tidak membuatnya jadi lebih buruk." - Wawancara dengan Alain Saint-Ogan.
1996 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.她在1997年纯粹為兴趣加入了一个社区写作培训班。
Milliyet. |erişim-tarihi= kullanmak için |url= gerekiyor (yardım) ^ "Metin Oktay, G. Saray'la mukavele yaptı".Kaj je novega?' in smo rekli /.../ pa dajmo mi bendu ime 'Halo'.« Jadran Ogrin o imenu Halo.
2009 yılında profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak as takıma alındı.Knjižnica je leta 2009 prešla na izposojo gradiva.