Bu his muhteşem.Това усещане е нещо чудесно.
Bu his muhteşem.Это чувство — замечательная вещь.
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Avete fatto una cosa così straordinaria tenendoci all'oscuro?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?¿Estabais haciendo algo tan increíble y nosotros sin saberlo?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Gjorde ni nåt så otroligt utan att berätta?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Planearam algo tão incrível sem nós sabermos de nada?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Planlagde I noget så utroligt uden at sige det?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Teitte kaiken meidän tietämättämme.
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Wymyśliliście coś takiego i nic nie powiedzieliście?
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Φοράς κάτι τόσο καταπληκτικό και δε μας λες τίποτα;
Bu kadar muhteşemdin ve biz bilmiyor muyduk?Вы совершили поразительную вещь, а мы ничего не знали?
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Ale warto zająć się muzyką.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Dar e bine să ne angajăm în muzică.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Mais la musique est une chose géniale dans laquelle s'engager.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Ma la musica è una grande cosa con cui impegnarsi.
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Nhưng âm nhạc là điều tuyệt vời
Bu, kişiye özgü. Fakat müzik, uğraşması muhteşem bir şey.Sin embargo, relacionarse con la música es algo fantástico.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Au fost fantastice.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Były fantastyczne.
Bu konuşmalar muhteşemdi.De var fantastiska.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Elles étaient fantastiques.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Eram fantásticas.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Eran fantásticas.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Fantastiche.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Fantasztikusak voltak.
Bu konuşmalar muhteşemdi.정말 환상적이었어요.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Kuliah itu luar biasa.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Sie waren fantastisch.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Ze waren fantastisch.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Ήταν φανταστικές.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Бяха фантастични.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Вони були надзвичайними.
Bu konuşmalar muhteşemdi.Они были превосходны.
Bu konuşmalar muhteşemdi.הן היו פנטסטיות.
Bu konuşmalar muhteşemdi.لقد كانت مميزة جداً
Bu konuşmalar muhteşemdi.彼は 哲学者であり
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Aber je mehr wir es betrachteten, desto klarer wurde, dass großartige Lehrer der Schlüssel waren.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Dar cu cat aprofundam problema, cu atat mai mult ne dadeam seama ca lucrul principal era sa ai profesori buni.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.De minél többet gondolkodtunk, azt láttuk, hogy a nagyszerű tanárok jelentik az igazi kulcsot.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.하지만 자세히 들여다보면 볼수록 답이 뻔해지더군요. 좋은 선생님이 관건이라는 게 말입니다.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Mais en approfondissant, on voit qu'avoir de bons professeurs est le point décisif.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Ma più osservavamo il fenomeno, più ci rendevamo conto che il fattore cruciale erano i buoni insegnanti.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Mas quanto mais o analisávamos, mais nos apercebíamos que ter excelentes professores era a peça fundamental.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Nhưng càng ngày chúng tôi càng nhận ra rằng giáo viên có chất lượng mới chính là yếu tố quyết định.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Pero cuanto más lo analizamos más nos damos cuenta que tener buenos maestros es la clave.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.Но чем больше мы на это смотрели, тем больше осознавали, что иметь хороших учителей это ключевая задача.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.אך ככל שבדקנו זאת, הבנו שהמורים המעולים הם המפתח.
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.لكن كلما دققنا فيها أكثر, أدركنا أن وجود معلمين عظماء هو حجر الزاوية
Bu konuya eğildikçe anladık ki, en önemli şey muhteşem öğretmenlermiş.最も重要な鍵であることに、より気づくようになりました。 そこで、ある研究者達と協力することにしました。
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Az is a korallok tulajdonsága, hogy kémiailag sok adattal szolgálnak.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Cealaltă caracteristică a lor este că au o compoziție chimică uimitoare.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Eine andere Eigenschaft ist chemischer Natur.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Ensuite, une autre caractéristique est qu'ils ont une très bonne chimie.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Hun ander kenmerk is dat ze deze geweldige chemie hebben.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Ich inną właściwością jest to, że mają świetny skład chemiczny.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.이 때 산호는 화학적으로 분석가능한 특징을 가지고 있습니다.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.L'altra qualità che possiedono è una grande composizione chimica.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Luego, su otro atributo es que tienen esta gran química.
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Sau đó thuộc tính khác của chúng là chúng có tính hóa hoc rất lớn này
Bu mercanların diğer bir özellikleri de sahip oldukları muhteşem kimyadır.Sifat mereka yang lain adalah memiliki bahan kimia yang hebat.