muhafaza ile cümle
muhafaza kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İletinin% 1 kısmı şifrelenmiş. Kaydederken şifrelemeyi muhafaza etmek istiyor musunuz?The part %1 of the message is encrypted. Do you want to keep the encryption when saving?
İletinin% 1 kısmı imzalanmış. Kaydederken imzayı muhafaza etmek istiyor musunuz?The part %1 of the message is signed. Do you want to keep the signature when saving?
AKP kendisini muhafazakar bir demokrat parti olarak tanımlıyor.The AKP describes itself as a conservative democratic party.
Dini muhafazakârlar toplumun %33,5'ini kapsıyor.Religious conservatives account for 33.5%.
Şimdiki adı Muhafazakar Parti olan parti de EPP üyeliğini hedefliyor.Now known as the Conservative Party, it too is seeking EPP membership.
Tahminciler bir alanda -- o da istihdam -- tahminlerinde daha muhafazakar davranıyorlar.With regard to one area -- job creation -- authorities have been conservative in their forecasts.
Yunan yerel seçimlerinde iktidardaki muhafazakârlara verilen desteğin azaldığı ortaya çıktıGreek local elections show slight decline in support for ruling conservatives
Yalnızca muhafazakar Vecernji List eleştirdi.Only the conservative Vecernji List criticised it.
İşsizlik muhafazakâr bir tahminle %17 civarında ve 100 binden fazla işyeri kapanmış durumda.Unemployment is conservatively estimated at 17% and more than 100,000 businesses have been closed.
AKP bunun yerine kendisini Avrupa tarzı muhafazakâr bir parti olarak gösterme çabasında.The AKP has sought to brand itself instead as a European-style conservative party.
Bulgaristan cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimlerinde zafer muhafazakâr adayınConservative wins Bulgarian presidential run-off
SETimes'a konuşan Recepi, "Kredi verirken daha muhafazakâr bir politika izleyecekler."They will follow a more conservative policy when giving loans.
Hebrang, seçimlere çok fazla adayın katılmasının muhafazakâr oyları böldüğünden yakındı.Too many candidates in the race diluted the conservative vote, he lamented.
Muhafazakârlar ve Kemalistler milliyetçilik etrafında birleşiyorConservatives, Kemalists unite around nationalism
Araştırma, Türkiye’nin giderek daha da muhafazakârlaştığını gösteriyor. [Reuters]The survey shows Turkey is becoming more conservative. [Reuters]
Sırbistan'ın Muhafazakârları Miloseviç'in Partisinden Destek ArayışındaSerbia's Conservatives Seek Milosevic Party Backing
Muhafazakar Yeni Demokrasi partisi tedbirleri reddetti.The conservative New Democracy party has rejected the measures.
AKP kendisini muhafazakâr demokrat bir parti olarak tanımlıyor.The AKP describes itself as a conservative democratic party.
Emevî öncüllerinin kitaplarını da muhafaza etmiştir.[9]He also preserved the books of his Umayyad predecessors.[9]
ABD'de NEMA muhafaza türü uluslararası derecelendirmeye benzer şekilde kullanılır.In the US the NEMA enclosure type is used similarly to the international rating.
İlki muhafaza edilmez.The first is not preserved.
Mayenburg'un ikinci evliliğini muhafazakar gazeteci Kurt Dieman-Dichtl ile gerçekleştirdi.[1]Von Mayenburg's second marriage was to the conservative journalist Kurt Dieman-Dichtl.[9]
Seçim anketleri, seçim maratonu boyunca Muhafazakar Parti liderliğini göstermekteydi.Opinion polls showed a lead for the Conservatives throughout the campaign.
Hulk onu gitmesi için uyardı, ama o mevkiisini muhafaza etti.The Hulk warns her to leave, but she stands her ground.
Dinde, ılımlı konum merkezdedir ve liberalizme veya muhafazakârlığa karşıdır. [1]In religion, the moderate position is centered and opposed to liberalism or conservatism.[6]
2019 seçimlerinde Avrupa Parlamentosu için Muhafazakar aday olarak seçildi.She was selected as a Conservative candidate for the European Parliament for the 2019 election.
Higginbotham açıkça eşcinsel ve 20 LGBT + Muhafazakar Milletvekilinden biridir. [1]Higginbotham is openly gay and one of 20 LGBT+ Conservative MPs.[7]
İlk olarak 1990'ların başında Wolverhampton'dan bir grupla Muhafazakar Parti Konferansı'na katıldı.She first attended Conservative Party Conference in the early 1990s with a group from Wolverhampton.
Muhafazakar Yeni Demokrasi için yapılan 2004 yasama seçimlerinde Rodop Milletvekili seçildi.He was elected MP of Rhodope in the 2004 legislative elections for the conservative New Democracy.
Oyuncu, radikaller, reformistler ve muhafazakarlar arasında bir çizgide yürümelidir.The player must walk a line between radicals, reformists, and hardliners.
Torill Eidsheim (d. 8 Nisan 1970) Muhafazakar Parti'nin Norveçli bir politikacısıdır.Torill Eidsheim (born 8 April 1970) is a Norwegian politician for the Conservative Party.
Margunn Ebbesen (d. 4 Eylül 1962) Muhafazakar Parti'nin Norveçli bir siyasetçidir.Margunn Ebbesen (born 4 September 1962) is a Norwegian politician for the Conservative Party.
Kristin Ørmen Johnsen (d. 8 Mart 1953) Muhafazakar Parti'nin Norveçli bir siyasetçidir.Kristin Ørmen Johnsen (born 8 March 1953) is a Norwegian politician for the Conservative Party.
Avrupa Muhafazakarları ve Reformcuları'nın bir parçası olan Gerçek Finler üyesidir.She is a member of the Finns Party, part of the European Conservatives and Reformists.
Karadağ toplumu hala çok ataerkil ve muhafazakardır.Montenegrin society is still very patriarchal and conservative.
Tina Bru (d. 18 Nisan 1986), Muhafazakar Parti'nin Norveçli bir politikacıdır.Tina Bru (born 18 April 1986) is a Norwegian politician for the Conservative Party.
Heidi Nordby Lunde (d. 3 Şubat 1973), Muhafazakar Parti'nin Norveçli bir politikacıdır.Heidi Nordby Lunde (born 3 February 1973) is a Norwegian politician for the Conservative Party.
Babası Fridtjov Clemet, 1975-1985 yılları arasında Muhafazakar Parti genel sekreteriydi.Her father Fridtjov Clemet was general secretary of the Conservative Party from 1975 to 1985.
PFA kısa sürede muhafazakar-İslami bir kanat ile ılımlı bir kanat arasında bir bölünme yaşadı.The PFA soon experienced a split between a conservative-Islamic wing and a moderate wing.
Muhafazakar Sünni İslam'ın 'yeniden dirilişinin' etkisi bazıları tarafından kaydedildi.The influence of conservative Sunni Islam 'revivalism' has been noted by some.
Muhafazakar Parti 1992'de ikinci sırada yer aldı.The Conservative Party had taken second place in 1992.
Resimlerinin çoğu şehirdeki koleksiyonlarda muhafaza edilmektedir.Many of his paintings are in collections in the city.
Bu yan ürünlerin muhafaza edilmesi ortamın GDO kirlenmesinden çevre korumasını sağlar.Containment of these by-products ensures the environment remains safe from GMO contamination.
Ives, Alberta eyaleti Muhafazakar partisi için iki kez aday oldu.Ives ran twice as a candidate for the Alberta provincial Conservative party.
Muhammed'in konuşmalarına muhafazakar olan müşrikler karşı çıktı.Conservative opposition arose to Muhammad's speeches.
Mayıs 2018 itibarıyla aşağıdaki 46 proje Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'na dahildir:As of March 2018[update] the following 46 projects are members of Software Freedom Conservancy:[12]
Ağustos 2019 tarihince Yazılım Özgürlüğü Muhafazası'nın yönetici kadrosu aşağıdaki gibidir:As of August 2019[update], Conservancy's directors are:[23][24]
New York Muhafazakar Partisi ( oy pusulasına erişim: New York ) [1]Conservative Party of New York State (ballot access: New York)[105]
Delme sırasında valf dizileri yerine dişli hat muhafaza borusu kullanılması.Use of thread line casing pipe instead of valve strings during drilling.
Ekipman, St. Petersburg'daki Madencilik Enstitüsünde muhafaza edilmektedir.The equipment is being kept at the Mining Institute in St. Petersburg.
Solda: Sürtünme çarkı boyunca dönen dahili kalıcı mıknatıslı muhafaza.Left: Housing with internal permanent magnet rotating through the friction wheel.
Muhafazanın her iki ucunda ayrı radyal havalandırma yuvaları vardır ve artık fanı çevreler.The casing has distinctive radial vent slots at each end and now encloses the fan.
Onu siyanür gazı kullanarak öldürmeye çalışırlar, ancak muhafaza hücresinden çıkar ve kaçar.They try to kill her using cyanide gas but she breaks out of her containment cell and escapes.
Muhafazakarlığıyla bilinen Alberta'nın Jesusland'a eklendiği alternatif haritaSome versions of the map include Alberta in Jesusland
Muhafazakarlar, tarım politikalarında değişiklik sözü verdi.The Tories promised changes in agricultural policies.
Aşamalı MuhafazakarProgressive Conservative
Onun yerine, İlerici Muhafazakar Parti karizmatik Diefenbaker'ı seçti.In his place, the PC party elected the fiery and charismatic Diefenbaker.
Diğer 4 sandalye (2) Bağımsız, (1) Bağımsız Liberal, (1) Bağımsız İlerici Muhafazakar'dı.The Other 4 seats were (2) Independent, (1) Independent Liberal, (1) Independent PC.
Le Chatelier politik olarak muhafazakârdı.Le Chatelier was politically conservative.
Blok, önemli muhafazakarlar tarafından yönetiliyordu; arazi sahipleri, esnaflar, avukatlar vb.The Bloc was led by notable conservatives; land owners, tradesmen, lawyers, etc.