Evet Charlie, mağaraya gir, girdiğin anda sihirli mucizeler seni bekliyor olacak.Это буквально означает 7 раз X.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Általában, csak szemléljük, és van, ami megtörténik, van ami nem.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Biasanya, Anda hanya berdiam, beberapa datang, beberapa tidak.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.D'habitude, on se tient juste prêts, et alors certains se produisent, d'autres pas.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Di solito, si sta alla finestra e qualcosa avviene, qualcos'altro no.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.În mod normal doar aștepți și unele vin, unele nu.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.일반적으로는 두고 보다보면 어떤 것은 되고 어떤 것은 안되게 말이죠.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Meestal wacht je gewoon af, en soms gebeurt het, soms niet.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Normalerweise steht man quasi nur daneben und manche kommen, andere nicht.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Normalmente, apenas ficamos lá perto, uns acontecem, outros não.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Normalmente, de cierta forma esperas, y algunos vienen, y otros no.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Obvykle sa niektoré stanú, a iné nie.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Obvykle se prostě některé stanou a některé ne.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Thông thường, các bạn có thể là đang sẵn sàng, một vài người đang thực hiện, một số khác thì không.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Zwykle to życie przynosi te cuda, a nie my za nimi gonimy.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Συνήθως, απλώς περιμένουμε και κάποια γίνονται ενώ κάποια άλλα όχι.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Обикновено просто опитваш, и понякога се получава, друг път не.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Обычно жизнь приносит нам чудо или не приносит, а не мы за ним гонимся.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.Як правило, ви просто живете, і деякі чудеса з'являються, а деякі - ні.
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.בדרך כלל, אנחנו בערך עומדים מהצד, חלק מגיע וחלק לא .
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.عادةً ، عندما تقوم بنوع ما من الإستعداد ، ويأتي البعض ، ولا يأتي آخرون .
Genelde sadece beklemede kalırsınız ve bazı mucizeler gelir bazıları gelmez.しかし このケースでは全速力で前進しなければなりません
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Az 'igazi mágián' az emberek varázslatot értenek, csodákat, természetfeletti hatalmat.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Bởi phép màu, con người có ý là những điều thần diệu, những phép thần thông, những khả năng siêu nhiên.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Con magia vera, la gente intende miracoli, atti taumaturgici, e poteri super naturali.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.사람들이 진짜 마술이라고 하면 기적이라던가, 성인의 행적, 초자연적 힘 같은 걸 뜻하는 것이다.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Mają tu na myśli cuda i moce nadprzyrodzone. Mają tu na myśli cuda i moce nadprzyrodzone.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Met echt magie bedoelen mensen wonderen, betoveringen van wonderdoeners en bovennatuurlijke krachten.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.'Oikealla' ihmiset tarkoittavat ihmeitä, ihmeidentekoa, yliluonnollisia kykyjä.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Par vraie magie, les gens entendent miracles, numéros de thaumaturgie, et pouvoirs surnaturels.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Pod opravdovými kouzly si lidé představují zázraky, divutvorné akty a nadpřirozené síly.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Por 'magia de verdad' la gente se refiere a milagros, actos taumatúrgicos y poderes sobrenaturales.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Prin magie adevărată, oamenii înțeleg miracole, acte de taumaturgie și puteri supranaturale.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.S 'pravo magijo' ljudje mislijo čudeže, tavmaturška dejanja in nadnaravne moči.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Unter wirklicher Magie verstehen die meisten Leute Wunder, thaumaturgische Akte und übernatürliche Mächte.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Ως αληθινή μαγεία οι άνθρωποι θεωρούν τα θαύματα, θαυματουργές πράξεις, και υπερφυσικές δυνάμεις.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Под "истинска магия" хората разбират чудеса, вълшебни актове, свръхестествени сили.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.Под реальной магией, люди подразумевают чудеса, волшебников, сверхъестественные события.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor."ב'קסם אמיתי', אנשים מתכוונים לניסים, "כישוף וכוחות על-טבעיים.
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.ما يقصده الناس بالسحر الحقيقي هو المعجزات تصرفات صانع المعجزات , و القوى الخارقة
Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor.魔術師のような行為と神通力 私は「いいえ」と答えます 「本当のマジックでなく 手品です」
Hepimiz bu dünyanın mucizeleriyiz.כולנו תעלומותיו של העולם הזה
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Estamos todos a tentar endireitar-nos sem nos agarrarmos a milagres.
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Lavoriamo per far tornare la nostra città bella come un tempo, senza aspettare nessun miracolo.
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Todos estamos intentando volver a la normalidad sin confiar en los milagros.
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Wszyscy staramy się stanąć na własnych nogach, nie polegając na cudach.
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Όλοι προσπαθούμε να σταθούμε στα πόδια μας χωρίς να περιμένουμε θαύματα.
Hepimiz kendi ayaklarımız üstünde durmaya çalışıyoruz. Mucizelere bel bağlamadan.Мы все пытаемся снова встать на ноги сами, не полагаясь на чудеса.
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.Apropie-te de vacă, pune și șlapii în bagaj, să nu vedeți zidul, trăiți întrebările, cultivați miracolele.
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.Avvicinati alla mucca, metti in valigia le infradito, non vedere il muro, vivi le domande, raccogli miracoli.
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.Geh an die Kuh ran, pack Deine Strandlatschen, Sieh nicht die Wand, lebe die Fragen, ernte Wunder.
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.소에게 다가가고, 여행을 떠날 짐을 싸고, 벽을 보지 말고, 질문을 하고,
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.Приближете кравата, опаковайте чехлите, не виждайте стената, живейте въпросите, събирайте чудеса.
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.התקרבו לפרה, ארזו את הכפכפים שלכם, אל תראו את החומה, חיו את השאלות,
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.اقترب من البقرة .. اشتري زحافات لا تنظر الى الجدار عش بالفضول
İneğe yaklaş, terliklerini bavuluna koy, duvarı görme, soruları yaşa, mucizeler topla.壁を見るんじゃない 問を生きなさい 奇跡を収穫しなさい
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.2回まわしてみましょう 不思議な形が現れます これが現れたのです
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Agora rodamos a manivela uma vez, duas, duas, e aparece uma maravilha.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Ale jeśli powtórzyć je raz, dwa razy - dwa razy - powstają cuda.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.A teď tu rovnici jednou zdeformujete, dvakrát, a začnou se dít zázraky.