Güzel havaya sahip olacağımızı düşünüyor musun?Do you think we'll have good weather?
Size mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you a Happy New Year.
Kim daha hızlı koşar, Yumi'mi yoksa Keiko mu?Who runs faster, Yumi or Keiko?
UNESCO'nun açılımını biliyor musun?Do you know what UNESCO stands for?
UNESCO nun açılımını biliyor musun?Do you know what UNESCO stands for?
Dün gece bana getirdiğin muzların hepsi kötüydü.The bananas you brought to me last night were all bad.
Ona akıllı bir adam derseniz, o mutlu olabilir.If you call him a clever man, he may be happy.
Sınavlar olmasaydı, bizim okul hayatı ne kadar mutlu olurdu!If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Biz oraya gidebilsek muhteşem olurdu, değil mi?It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
Eğer geri gelmezsem, girişim muhtemelen başarısız olur.If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful.
Merhaba, muhasebeci orada mı, lütfen?Hello, is the accountant there, please?
Buradan şehir merkezine nasıl gideceğini biliyor musun?Do you happen to know how to get downtown from here?
Henüz kitabı okudun mu?Have you read the book yet?
Henüz cevabı buldun mu?Have you worked out the answer yet?
Biraz daha büyük olan başka bir tane yok mu?Don't you have another one that's a little larger?
Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?Would you speak more slowly, please?
Biraz daha yavaş konuşur musun?Would you mind speaking more slowly?
Bugünkü gazeteyi henüz okudun mu?Have you read today's paper yet?
Artık kalmak istiyor musun?Do you want to stay any longer?
Artık mutsuz bir hayat sürmek istemiyorum.I don't want to lead a dog's life any more.
Mary aceleyle mutfağa girdi.Mary burst into the kitchen.
Meg Tom'la tekrar buluşmaktan mutlu oldu.Meg was happy about meeting Tom again.
Meg Tom'la tekrar buluşmaktan mutluydu.Meg was happy about meeting Tom again.
Hiç Meksika'da bulundun mu?Have you ever been to Mexico?
Meksika'da İspanyolca konuşulur mu?Is Spanish spoken in Mexico?
Mary mutfakta çalışırken genellikle bir melodi mırıldanır.Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
Mary seçim sonuçlarını öğrendiğinde mutlu hissetti.Mary felt happy when she learned the results of the election.
Mary mutfağa indi.Mary went down to the kitchen.
Mary'nin aklına muhteşem bir fikir geldi.Mary hit on a marvelous idea.
Herkes mutfakta yıkandı.Everybody washed in the kitchen.
Hepimiz mutluyuz.All are happy.
Herkes mutluydu.All were happy.
Milton'un eserlerini hiç okudunuz mu?Have you ever read Milton's works?
Mini eteklerin tekrar geri geleceğini düşünüyor musun?Do you think miniskirts will come back again?
Herkes mutlu görünüyordu.They all looked happy.
Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Hokkaido Midori o zaman kayak yapıyor muydu?Was Midori skiing in Hokkaido then?
Misako hakkında hiç bir şey duydun mu?Do you ever hear anything about Misako?
Doğru devam edin ve onu bulacaksınız. Mutlaka görürsün.Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Mac yeni bir Mustang almak istediği için, para biriktiriyor.Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Madem ki o hâlâ hasta muhtemelen bugün gelmeyecek.Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Hâlâ pul topluyor musun?Are you still collecting stamps?
Muhtemelen tekrar yağmur yağacak.It is likely to rain again.
Hâlâ yağmur yağıyor mu?Is it still raining?
Onun oraya gitmesi muhtemel değil.It's not likely that he went there.
Onu duydun mu, Mike?Did you hear that, Mike?
Ben az çok mutluyum.I'm kind of happy.
En ufak mutluluk bile bana çok görülüyor.I am grudged even the least bit of happiness.
Gerçekten aç olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyor musun?Do you know what it is like to be really hungry?
O, hayvanları seviyor, biliyor musun?She likes animals, you know?
İşte Jane geliyor. Onu tanıyor musun?Here comes Jane. Do you know her?
Bak! Mutfakta bir kedi var.Look! There's a cat in the kitchen.
Bob bir muhatap arıyordu.Bob was looking for someone to talk with.
Bob çok mutlu idi.Bob was very happy.
Bob çok mutluydu.Bob was very happy.
Vücudunuzun başka herhangi bir yerinde ağrı hissediyor musunuz?Do you feel pain in any other part of your body?
Başka kimse yok muydu?Was anybody else absent?
Havaalanına zamanında varacağımızı düşünüyor musun, Paul?Do you think we'll make it to the airport in time, Paul?
Paula mutfakta babasına yardımcı olmak zorundadır.Paula has to help her father in the kitchen.
Belçika'nın başkentini biliyor musun?Do you know the capital of Belgium?