Sigara kullanıyor musun?Do you smoke?
Sayıları toplamak çok mutlu edicidir.Adding up numbers is very uplifting.
O, yoksul ama mutlu.She is poor, but she is happy.
Benimle alışverişe gitmek istiyor musun?Do you want to go shopping with me?
Orada herhangi bir şey görebiliyor musun?Can you see anything at all there?
Sen Çin mutfağını sevmiyor musun?You don't like Chinese cooking?
Siz benimle arkadaş olur muydunuz?Would you be friends with me?
Yemek çubuklarıyla yemek zor mu?Is eating with chopsticks difficult?
Anne atı azarlıyor mu?Is Mother scolding the horse?
Muiriel, Tatoeba'nın ikinci üyesidir.Muiriel is the second member of Tatoeba.
O ona mutlu tatiller dilemişti.He had wished her happy holidays.
Oynamak için dışarıya gidiyorum. Geliyor musun?I'm going outside to play. Are you coming with?
Benim cevabım doğru mu?Is my answer correct?
Bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?Do you know how to use a computer?
Dilin siyah olursa, muhtemelen bir doktorla görüşmelisin.If your tongue turns black, you should probably see a doctor.
Japon musun?Are you Japanese?
Japon musunuz?Are you Japanese?
Uzun kalmayı planlıyor musun?Do you plan to stay long?
Gidiyor musun yoksa gitmiyor musun?Are you going or not?
Bu makineyi kim icat ettiğini biliyor musun?Do you know who invented this machine?
Bu makineyi kim icat ettiğini biliyor musunuz?Do you know who invented this machine?
Almanca konuşur musun?Do you speak German?
Oyun muhtemelen iptal edilecek.The game will probably be canceled.
Mutlaka Ferrara ve Ravenna'ya bir gezi yapmanı öneririm.I suggest you to go absolutely on a trip to Ferrara and Ravenna.
Gerçekten bunu mu demek istiyorsunuz?Do you really mean that?
Gerçekten onu mu kastediyorsun?Do you really mean that?
Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God.
Ebeveynini mutlu etti.He made his parents happy.
Annesini babasını mutlu etti.He made his parents happy.
Ben daha önce hissettiğimden daha mutlu hissediyorum.I feel happier than I've ever felt before.
Eşinle konuştun mu?Did you speak with your wife?
Onu duydun mu?Have you heard that?
Hangisi ilk olarak geldi? Yumurta mı yoksa tavuk mu?What came first? The egg or the hen?
Muiriel yirmi yaşında.Muiriel's twenty.
Ve ben bir eşcinsel olsam, bir suç olur mu?And if I were gay, would that be a crime?
E-mail çağında, bir arkadaş bana gerçek bir mektup gönderdiğinde çok mutlu olurum.In the era of email, I'm so happy when a friend sends me a real letter.
Düşünebiliyor musunuz?Can you imagine?
Para mutluluğu satın almaz.Money doesn't buy happiness.
Öğretmenim her zaman "Bencilliğinden kurtulursan mutluluğu bulabilirsin" dedi.My teacher always said, "You can find happiness if you rid yourself of selfishness".
Çocukların mutlu seslerini duydum.I heard the children's happy voices.
Bu dünyada erkekler zengin olmak için değil, mutlu olmak için var olurlar.Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
Mutluluk kapını çalabilir.May happiness knock on your door.
Birçok kişi paranın mutluluk getirdiğine inanıyor.Many people believe that money brings happiness.
Muhtemelen onun kötü bir çocuk olmadığını düşünüyorum.I think that he's probably not a bad boy.
Dedem doğum günü pastası üzerindeki 97 tane mumu üfledi.My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.
Yeni işini seviyor musun?Do you like your new job?
Mektubunu okumak beni mutlu etti.Reading your letter made me happy.
Her yazar zaman zaman yazarın bloğundan muzdarip olur.Every author suffers from writer's block from time to time.
Mutlaka gitmek zorunda değilsin.You don't necessarily have to go.
Muhtemelen onun son Cuma olduğunu düşünüyorum.I think that it was probably last Friday.
İbranice konuşur musun?Do you speak Hebrew?
Muzlar sarıdır.Bananas are yellow.
O bir muz kabuğunda kaydı.He slipped on a banana peel.
Ne mutluluk ne de üzüntü sonsuza kadar sürebilir.Neither joy nor sorrow can last forever.
Beni gördüğün için mutlu olacağını düşündüm.I thought you'd be happy to see me.
Gürültüyü duydun mu?Did you hear the noise?
Dileğin gerçek oldu mu?Did your wish come true?
Onu gördüğünü biliyorum ama gerçekten ona bakıyor musun?I know you see it, but are you really looking at it?
Almanların espri anlayışı yok mu? Bunu komik bulmuyorum!Germans have no sense of humour? I don't find that funny!
Bu muz bozulmuş.This banana went bad.