Kuzey kutbu kırlangıcı denilen bir kuş duydun mu?Have you heard of a bird called the Arctic Tern?
Babanın doğum gününü hatırlıyor musun?Do you remember your father's birthday?
Onun ölü olduğunu mu düşünüyorsun?Do you think he is dead?
Gözlerinizi doktorunuz tarafından muayene ettirmelisiniz.You should get your eyes examined by the doctor.
O elbisenin ona uyduğunu düşünüyor musunuz?Do you think that dress suits her?
Şu küçük evi görebiliyor musun?Can you see that small house?
Ağlayan oğlanı tanıyor musun?Do you know that crying boy?
Yarın havanın iyi olacağını düşünüyor musun?Do you think it will be fine tomorrow?
İki saattir çalışıyor musun?Have you been studying for two hours?
1990'dan beri onu tanıyor musun?Have you known her since 1990?
Onun doğum yerini biliyor musun?Do you know his birthplace?
Onun doğduğu kasabayı hatırlıyor musun?Do you remember the town where he was born?
Hiç onun sahnede şarkı söylediğini duydun mu?Have you ever heard her sing on the stage?
O kalın kitabı okudun mu?Did you read that thick book?
İşinizden memnun musunuz?Are you satisfied with your job?
Arkadaşlarının dışında kimse geliyor mu?Is anyone coming besides your friends?
Kız kardeşin nehirde yüzüyor mu?Is your sister swimming in the river?
Kardeşine muziplik yapmayı bırak.Stop playing tricks on your brother.
Atanı biliyor musun?Do you know your forefather?
Bebeğinizin uyuyor mu?Is your baby sleeping?
Sesinizi duyduğum için mutluyum.I am happy to hear your voice.
Ben başarınızdan mutluluk duyuyorum.I am delighted at your success.
Yeni araban sana iyi davranıyor mu?Is your new car behaving well?
Kol saatin zamanı doğru gösteriyor mu?Does your watch keep good time?
Maaşın enflasyona ayak uyduruyor mu?Is your salary keeping up with inflation?
Okulunda şimdi Japonca öğretiliyor mu?Is Japanese taught in your school now?
Desteğin olmadan, biz muhtemelen bu planı yürürlüğe koyamayacağız.Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Plaklarından bazılarını bana ödünç verebileceğini düşünüyor musun?Do you think you could lend me some of your records?
Ben partine katılmaktan mutlu olacağım.I will be happy to attend your party.
Nişanını duyduğuma çok mutlu oldum.I am very happy to hear about your engagement.
Babanla gurur duyuyor musun?Are you proud of your father?
Babanın nereye gittiğini biliyor musun?Do you know where your father went?
Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.We are glad to help you.
Seni ne zaman görsem, mutlu hissediyorum.Whenever I see you, I feel happy.
Sana burada rastladığım için mutluyum.I am glad to run into you here.
Seni gördüğüme mutluyum.I'm happy to see you.
Seninle benim ilk buluştuğumuz günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when you and I first met?
İkimizin ilk buluştuğu günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when you and I first met?
Seninle gitsem iyi olur mu?Had I better go with you?
Seninle birlikte olmak beni mutlu ediyor.Being with you makes me feel happy.
El ele yürüyor musunuz?Do you walk hand in hand?
Sen gidinceye kadar onu muhafaza edeceğiz.We will keep it for you until you leave.
Herne zaman yardıma ihtiyacın olursa yardım etmekten mutluluk duyarım.I am glad to help you whenever you need me.
Uzun süre konuştun mu?Did you talk for a long time?
Birbirinizi çok seviyor musunuz?Do you love each other very much?
O planı kabul ettiğin için çok mutluyum.I am very happy that you have agreed to that plan.
Orada duran erkek çocuğunun adını biliyor musun?Do you know the name of the boy standing over there?
Oradaki büyük beyaz binayı görebiliyor musun?Can you see the big white building over there?
Oh, bir ineği sağma tarzın bu mu?Oh, is that the way you milk a cow?
VISA kabul ediyor musunuz?Do you accept Visa?
PKO' nun ne anlama geldiğini biliyor musun?Do you know what PKO stands for?
Hangisini daha çok seviyorsun, L.A yı mı yoksa New York'u mu?Which do you like better, L.A. or New York?
9:00'dan sonra aramak daha ucuz mudur?Is it cheaper to call after 9:00?
Saat tam sekiz otuz mu?Is it just eight-thirty?
8:30 sizin için uygun olur mu?Would 8:30 be convenient for you?
Saat beşe kadar mutlaka burada olun.Be sure to come here by five.
500.000 yenlik bir kişisel vergi muafiyetin var.You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
Öğrencilerin üçte ikisinin neden öğrenci toplantısına katılmadığını biliyor musunuz?Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?
Üç yüzyıl önce bile, Batı Avrupalıların çoğu hâlâ kendi muhbirlerini kullanıyorlardı.Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
O iki kez sözünden döndükten sonra ona hâlâ güveniyor musun?Do you still trust him after he broke his promise twice?