Aleksandr, Moskova'da doğmasına rağmen, küçük bir kasaba olan Kirsanov'da büyümüştür.Antonov nasceu em Moscou, mas cresceu na cidade de Kirsanov.
Puşkin Müzesi, Moskova.Museu de Arquitetura, Moscou.
Rusya başbakanı Vladimir Putin, yarışmanın Moskova'da düzenleneceğini duyurdu.O presidente da Rússia, Vladimir Putin, fez a entrega dos prêmios no pódio.
Rus Ortodoks Kutsal Teslis Kilisesi (Moskova Patrikliği'nin tâbisi)SANTÍSSIMA TRINDADE IGREJA ORTODOXA RUSSA (paróquia do Patriarcado de Moscou).
Sonuçta yenilikçiler Moskova ve Kazan'a iltica etmek zorunda kaldılar.Muitos nogais foram transferidos para o Cazaquistão e o Daguestão.
Aria (Ария) 1985 yılında Moskova, SSCB'de kurulan Rusya'nın ünlü heavy metal gruplarından biridir.Ария é uma banda de heavy metal russa, formada em 1985 em Moscou, antiga URSS.
1970'te Amerika'daki Özerk Ortodoks Kilisesi Moskova tarafından tanındı.À Igreja Ortodoxa na América foi concedido o estatus de autonomia pelo Patriarcado de Moscou, em 1970.
Moskova: Memorial İnsan Hakları Savunma Merkezi.Brasília: Secretaria de Direitos Humanos.
Moskova Metrosu kuşkusuz dünyanın en çok yolcu taşıyan metrosudur.O metrô de Moscou é o segundo mais usado do mundo.
Mezarı Moskova'da bulunmaktadır.O seu túmulo encontra-se em Nápoles.
Daha sonra eğitimine Moskova Sinod Okulu'nda devam etti.Mais tarde, entrou para a escola CSKA Moscou.
Moskova'da tüberküloz'dan öldü.Ele morreu de envenenamento de álcool em Moscou.
Ardından Temmuz 2007 tarihinde Rus takımı Spartak Moskova'ya transfer olmuştur.No fim do mês de julho se transferiu para o Lokomotiv Moscou, da Rússia.
1925 yılında aile Moskova'ya taşındı.Em 1925, a família mudou-se para França.
Kulüp Moskova merkezli.É chefe do centro de Moscovo.
En ünlü GUM Moskova'nın Kitay-gorod bölgesinde batısı Kızıl Meydan'a bakacak şekilde bulunur.A unidade mais famosa fica na região de Kitai-gorod em Moscou, de frente para a Praça Vermelha.
23 Kasım 2007, Moskova, Rusya Federasyonu), Sovyet devlet adamı.10 de outubro de 2006 Politica europeană - Forţa de Jandarmerie Europeană (em romeno) .
Nihayet iki ay sonra Moskova'ya döndü.Findos os dois anos, retornou à Europa.
Bu sebeple Moskova bazen "beş denizin limanı" (порт пяти морей) olarak adlandırılır.Om deze reden wordt Moskou soms ook wel de "haven van de 5 zeeën" (порт пяти морей; port pjati morej) genoemd.
25 Aralık 2009'da Moskova'ya ilk tarifeli uçuşlar başlamıştır.Op 25 december 2009 startten de eerste vluchten naar Moskou.
Bu sırada, Vostok 1 uçuşu Moskova radyosu tarafından duyurulmaktadır.Het nieuws van de Vostok 1-missie wordt op Radio Moskou gemeld.
Ancak Stalin Moskova'da kaldı.Stalin blijft in Moskou.
Yirmi yaşına gelene kadar, partinin Moskova komitesinin üyesi oldu.Op 20-jarige leeftijd was hij, binnen de partij, lid van de afdeling te Moskou.
Sovyetler Birliği-Moskova'da dünya gençlik ve öğrenci festivaline katıldı.Daaronder was een optreden op het Wereldfestival voor jeugd en studenten in Moskou.
Alman 7. Panzer Tümeni, 28 Kasım'da Moskova - Volga Kanalı geçerek bir köprübaşı ele geçirdi.De 7de pantserdivisie stak op 28 november het Moskou-Volga Kanaal over.
Dmitri, Moskova Prensliği tahtına 9 yaşındayken yükseldi.Dmitri besteeg de troon van Moskou reeds op 9-jarige leeftijd.
Savaştan sonra Moskova'ya geri döndüler.Thuiskomst in Moskou na de oorlog.
Puşkin Müzesi, Moskova.Foto Poesjkinmuseum, Moskou.
Ukrayna'yla sınırı bulunan kentin Moskova'ya olan uzaklığı 500-700 km arasındadır.De oblast ligt tegen de grens met Oekraïne, op 500 tot 700 kilometer ten zuiden van Moskou.
Mathias Rust'ın Mayıs 1987'deki uçuşu ve sonunda Moskova'ya inmesi PVO içinde büyük çalkantılara sebep oldu.Mathias Rusts vlucht naar Moskou in mei 1987 veroorzaakte een grote opschudding binnen de PVO.
İlk düzenli iç hat uçuşları 15 Temmuz 1923'te, Moskova-Nizhny Novgorod arasında başladı.De eerste vlucht vond plaats op 15 juli 1923 tussen de steden Moskou en Nizhni Novgorod.
Sublatti Gürcü ailenin çocuğu olarak 31 Ocak 1995 tarihinde Rusya'nın başkenti Moskova'da doğmuştur.Sublatti werd op 31 januari 1995 geboren in de Russische hoofdstad Moskou.
Füle Prag'daki Charles Üniversitesi ve Uluslararası İlişkiler Moskova Devlet Enstitüsü'nde eğitim gördü.Füle studeerde aan de Karelsuniversiteit Praag en het Staatsinstituut voor Internationale Relaties in Moskou.
1940 Aralık ayında Stalin tarafından Moskova'ya çağrıldı.Hij werd in 1937 door Stalin naar Moskou ontboden.
Moskovada yaşıyor ve çalışıyor.Ze leeft en werkt in Moskou.
Moskova'nın Güney Sınırında.Aan de oever van de Moskva.
Moskova'nın 3,641 km doğusunda yer almaktadır.De stad ligt 3641 kilometer ten oosten van Moskou.
Mercury City Tower (Rusça: Меркурий Сити Тауэр), Rusya'nın başkenti Moskova'da yer alan bir gökdelendir.Mercury City Tower (Russisch: Меркурий Сити Тауэр) is een wolkenkrabber in de Russische hoofdstad Moskou.
Metro-2 (Rusça: Метро-2), Moskova metrosuna paralel ve varlığı tartışılan bir gizli yeraltı tünelidir.Metro-2 (Russisch: Метро-2) is een vermeend geheim metronet in Moskou.
Moskova'da bilgisayar satıcısı olarak Çeçen bir iş adamı olan Supyan Taramov'un yanında çalışmıştır.Hij werkte vervolgens als computerverkoper in Moskou, samen met Soepjan Taramov.
Kalmıkya Moskova Zaman Dilimindedir (MSK/MSD).De eilandengroep ligt in de tijdzone van de oblast Archangelsk (MSK/MSD).
Stadyum 1978 ve 1996 yılları arasında Torpedo Moskova'nın evi oldu.Het stadion was de thuisbasis van Torpedo Moskou van 1978 tot 1997.
2010 - Moskova metrosunda gerçekleştirilen intihar saldırılarında, 40 kişi öldü.2010 - Twee terroristische zelfmoordaanslagen in de metro van Moskou kosten aan 40 mensen het leven.
Diğeri ise Moskova'da sergilenmektedir.Het andere staat in Moskou.
Rusya Takımı ve Lokomotiv Moskova oyuncusu.Hij is assistent-trainer van Lokomotiv Moskou.
1986'da Mihail Gorbaçov'un sürgün cezasını kaldırması üzerine Moskova'ya döndü.In 1986 kreeg hij van Michail Gorbatsjov toestemming om naar Moskou terug te keren.
Moskova, Rusya ve Polonya'da büyüdü.Hij groeide op in Rusland, in Moskou.
Şehir Moskova'nın 7.985 km doğusunda yer alır.De stad ligt op 7985 km van Moskou.
Moskova'da bir caddeye ismi verildi.De straat is vernoemd naar Moskou.
1943 yılının sonlarında stüdyo tekrar Moskova’ya taşındı.Eind 1943 keerde het Mosfilmpersoneel terug naar Moskou.
Moskova Konferansı (1944): 9-20 Ekim 1944.De Vierde conferentie van Moskou (codenaam TOLSTOY) vond plaats van 9 oktober 1944 tot 19 november 1944.
Bunun sonucunda; Sovyet Rusya ile Moskova Antlaşması imzalanmıştır.De EU blijft vasthouden aan de dialoog met Moskou.
Gely Korzhev 1939-1944 yılları arasında Moskova Devlet Üniversitesi'ne bağlı sanat okulunda öğrenim gördü.Korzjev studeerde van 1939 tot 1944 aan de Staatschool voor Kunsten in Moskou.
İlk kayıt 4 Ağustos-20 Ağustos 2004 tarihlerinde Lena ile Moskova'da yapıldı.De eerste opnamesessie gebeurde tussen 4 augustus en20 augustus 2004 in Moskou.
1904'te babasının ölümünün ardından Moskova'ya taşındı.In 1904, na de dood van zijn vader, vertrok hij naar Moskou.
2005 yılında Dinamo Moskova'ya transfer oldu.In 2005 stapte ze over naar Dinamo Moskou.
Ardından Moskova'ya gönderildi, ancak tehlikelerin devam etmesi üzerine yurt dışına gitti.Hij werd toen naar Moskou gestuurd, maar moest ook daar vluchten, ditmaal naar het buitenland.
Oyunun Konstantin Stanislavski'nin yönettiği Moskova Sanat Tiyatrosu prodüksiyonu, parlak bir başarı kazandı.Latere uitvoeringen onder regie van Konstantin Stanislavski werden echter wel een groot succes.
Daha sonra Rus temsilcisi Spartak Moskova'ya transfer oldu.Hierna werd de Rus opgenomen in de opleiding van Spartak Moskou.
28 Mayıs - Mathias Rust, Cessna 172B tipi bir uçak ile Moskova Kızıl Meydan'a indi.Op 28 mei 1987 landde Mathias Rust met een Cessna 172P op het Rode Plein in Moskou.