Pogrebnyak futbol oynamaya 6 yaşında iken Spartak Moskova Futbol Okulu'nda başladı.Comincia a giocare a calcio all'età di soli sei anni nella scuola calcio dello Spartak Mosca.
15 Kasım'daki son saldırıda Almanlar, Moskova'yı almaya çalıştı.Il 15 novembre i tedeschi incominciarono un tentativo di accerchiamento di Mosca.
Proje ilk olarak 1992 yılında Moskova hükûmeti tarafından tasarlandı.L'opera venne pubblicata per la prima volta in Uzbekistan nel 1992.
2006’da, Slot Korn ile birlikte Moskova’da Saint Petersburg Ice Palace’de ve MSA da konserler verdi.Gli Slot si esibirono assieme ai Korn al Palazzo del ghiaccio di San Pietroburgo e all'MSA di Mosca nel 2006.
Ertesi sezon Spartak Moskova takımına geri döndü, 16 maça çıktı ve 2 de gol attı.Nella stagione seguente ritorna allo Spartak Mosca, con cui gioca 16 partite e realizza due marcature.
Bu olay Üçüncü Roma, Moskova görüşünü pekiştirdi.Nasce così il mito di Mosca terza Roma.
Moskova Konferansı’nda Türkiye de gündeme geldi.Lo ha detto anche Lenin al Congresso di Mosca".
Sergei Yesenin, Moskova'nın Vagankovskoye mezarlığına defnedildi.Sergej Esenin è sepolto al cimitero Vagan'kovskoe di Mosca.
1965 ve 1968 yılları arasında aynı zamanda Moskova'da Somali askeri ataşesi olarak görev yaptı.Tra il 1965 ed il 1968 fu addetto militare presso l'ambasciata della Somalia a Mosca.
Tutuklandı ve birkaç meslektaşı ile birlikte Moskova'ya götürüldü.A Mosca fu imprigionato con alcuni membri della sua famiglia.
1914'te Moskova Resim, Heykel ve Mimarlık Okulu'na yazıldı.Nel 1912 ha frequentato la Scuola di Mosca di Pittura, Scultura e Architettura.
1970 yılında Moskova'da öldü.Morì a Mosca nel 1970.
1960'lı yıllarda Moskova'nın bir parçası olmuştur.Entra a far parte di Mosca nel 1960.
Cunhal evlenecek ve Moskova’da sürgünde yaşayacaktır.La Odincova va a Mosca e si sposerà.
Kendi eserlerini Moskova Bolşoy Tiyatrosu sahneledi.Studiò alla scuola del Teatro Bolshoi di Mosca.
Eleştiri sebebiyle bir süre Moskova'dan sürgün edildi.Assolto, si trasferisce per qualche tempo a Mosca.
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Il suo lavoro l'ha portato a Mosca, Tokyo, New York, Montreal, Parigi e molte altre città francesi.
Metinler ve Çeviri, Moskova, 1967.Coran, traduzione e commento, Mosca, 1963.
Bunlar, Havana, İstanbul, Leipzig, Londra, Madrid, Moskova, New York, Paris ve Rio de Janeiro'ydu.Le città erano L'Avana, Istanbul, Lipsia, Mosca, Londra, Madrid, New York, Parigi e Rio de Janeiro.
Konrad Adenauer'in Moskova'ya ziyaretinin ardından, 1955 yılında babası serbest bırakıldı.L'11 ottobre 1955 Angelis fu rilasciato dopo la visita di Konrad Adenauer a Mosca.
Bu durumda tek seçeneği Moskova'dan çekilmekti.Restava l'opzione di Mosca.
Hastane, Moskova'nın en kötü yerlerinden birinde bulunuyordu.La sua biblioteca era una delle più grandi di Mosca.
8 Ağustos 1756 yılında Batırşa Azyak köyünde tutuklanıp Moskova'ya, sonra Sankt-Peterburg'a götürüldü.Il 30 dicembre 1825 venne arrestato e portato a Mosca e a San Pietroburgo.
1876-1879 yılları Moskova'da bulunan Kurtarıcı İsa Katedralinin freskoları üzerinde çalıştı.Tra il 1876 e il 1879 Siemiradzki si occupò degli affreschi della Cattedrale di Cristo Salvatore di Mosca.
1936 yılında Moskova'ya Ataşemiliter olarak tayin edildi.Nel 1936 venne nominato Ambasciatore d'Italia a Mosca.
6 Temmuz 1981 Dedovsk, Moskova Oblastı), orta saha mevkiinde oynayan Rus millî futbolcudur.(Dedovsk, 6 luglio 1981) è un ex calciatore russo, di ruolo centrocampista.
Moskova Hatıraları.Moskovskij Komsomolets.
San Francisco'nun Excelsior bölgesinde Moskova St. de büyüdü.Era cresciuto a San Francisco, nell'Excelsior District.
15 Mayıs - Moskova Metrosu hizmete girdi.Istituito il 5 maggio 1995, è servito dall'omonima fermata della metropolitana di Mosca.
Moskova Üniversitesi'nin 1755 yılında üç fakültesi vardı: Felsefe, Hukuk ve Tıp.Nel diciottesimo secolo, l'università aveva tre facoltà: filosofia, giurisprudenza e medicina.
Aynı zamanda, kilit işlevlerin açıkça Moskova'nın elinde olacağı yeni bir merkezi federal hükûmet yaratıldı.In parole povere un nucleo federale europeo dovrebbe esistere all'interno dell'attuale Unione europea.
Moskova ve St.Petersburg bile tehdit altındaydı.Collegamenti bus anche con Mosca e San Pietroburgo.
1973 Yaz Üniversite Oyunları, 7. Yaz Üniversite Oyunları'ydı ve de SSCB'nin Moskova şehrinde düzenlendi.La VII Universiade (Летняя Универсиада 1973) si svolse a Mosca, in Unione sovietica nel 1973.
Mezarı Moskova'daki Novodeviçi Mezarlığı'nda bulunmaktadır.La sua tomba si trova nel Cimitero di Novodevičij di Mosca.
Sonra tekrar CSKA Moskova takımına geri döndü.Terminato il prestito, torna al Lokomotiv Mosca.
İkinci yarı-final 14 Mayıs'ta Moskova'da düzenlenmiştir.Finalmente, il 2 dicembre era a Mosca.
Moskova Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Studiò presso l'Università di Mosca.
Moskova Devlet Üniversitesi'nden mezun olup 1994'te aynı yerde tarihten doktorasını bitirmiştir.Ha frequentato l'Università di Mosca dove ha ottenuto nel 1994 il dottorato in storia.
Soğuk Moskova kışlarında kendi başına şapka takmak en iyisidir.В холодные московские зимы лучше носить на голове шапку.
Tiflis'ten Moskova'ya uçak bileti var mı?Есть ли билет на самолёт из Тбилиси в Москву?
Moskova'da iki yeni metro istasyonu açıldı.В Москве открылись две новые станции метро.
Moskova’da kendi elleriyle bir mucize yaratan genç bir Kırgız kadın, Dağıstanlıları şaşırttı.Киргизская девушка, творящая чудо своими руками в Москве, поразила дагестанцев.
Dağıstanlılar, Moskova'da kendi elleriyle bir mucize yaratan Kırgız bir kız yüzünden şaşırıp kaldılar.Киргизская девушка, творящая чудо своими руками в Москве, поразила дагестанцев.
Bu tür ilk sertifikalar Moskova ve Petrogradda birkaç yüz işçi tarafından alındı.Первыми такие грамоты получили несколько сотен рабочих Москвы и Петрограда.
Moskova'da, Körler Spor Federasyonu'nun desteği ile bir Fırsat Eşitliği Turnuvası organize edildi.В Москве при поддержке Федерации спорта слепых был организован «Турнир равных возможностей».
Şarkı birçok radyo programında hit oldu, ancak Moskova'da kimse bu yeni şarkıya aldırış etmedi.Песня попала в эфиры нескольких столичных радиостанций, но в Москве никто на новую песню внимание не обратил.
Fabrikanın kuruluş tarihi 1885 olarak kabul edilir, Moskova'ya Kizlyar'dan 236 konyak Kovası getirildi.Датой основания завода считается 1885 год, когда из Кизляра в Москву было привезено 236 вёдер коньяка.
1980 yılında "Coca-Cola" Moskova'da Olimpiyat Oyunları'nın resmi içeceği oldu.В 1980 году «Кока-Кола» стала официальным напитком Олимпийских игр в Москве.
25-26 Temmuz 1993'te Moskova'da Ulusal Kurtuluş Cephesi II. Kongresi'nde yer aldı.25-26 июля 1993 года принял участие в работе II конгресса Фронта национального спасения в Москве.
2 Moskova’da düzenlenen, 2. Uluslararası “Sadık Kalp" Sinema Festivali - 2007 yılı.Второй международный кинофестиваль «Верное сердце» в Москве — 2007 г. 3.
1908 yılında serbest kalınca Moskova’ya taşındı ve Moskova parti örgütünde çalıştı.В 1908 году после освобождения переехала в Москву и работала в Московской партийной организации.
M. Bigeyev, iki sene içerisinde Moskova’da makamların gözetlemesi altında yaşamak şartıyla serbest bırakıldı.Бигеев был освобожден с условием проживания в Москве в течение двух лет под надзором властей.
Moskova cephesi kötü durumdaydı.Московский период был сложным.
Moskova'da uçak fabrikasında çalışır.Работал на авиационном заводе в Москве.
Eğitim, 19. yüzyılın başlarında Sankt-Peterburg ve Moskova'da kabul edilen materyal temelinde uygulandı.Обучение осуществлялось на том же материале, которые были приняты в начале XIX века в Петербурге и в Москве.
Moskova Hatıraları.Лица Москвы.
Mayıs 2010 yıllın ise Moskova'da Marussia F2 SUV tanıtılır.В мае 2010 года в Москве был представлен концепт кроссовера Marussia F2.
1991 yılında da Moskova ve Moskova bölgesi İslam Merkezi Başkanı seçildi.В 1991 году избран президентом Исламского центра Москвы и Московской области.
Sovyetler Birliği-Moskova'da dünya gençlik ve öğrenci festivaline katıldı.Работа была представлена на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве.
Gecikmiş Moskova müzik şirketleri, sözleşme teklifi için Glükoza'yı aramaya başladılar.С опозданием московские лейблы стали искать Глюкозу, чтобы предложить контракт.