moralı ile cümle
moralı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Moralis'in eserleri gerek Yunanistan gerekse yurtdışındaki genel ve özel koleksiyonlarda yer alıyor.His works can be found in public and private collections both in Greece and abroad.
Kötü şeylerin moralimizi bozmasına izin vermiyoruz.We never let bad moments take us down.
Bu baskın çok az hasara yol açsa da Amerika Birleşik Devletleri'nde morali yükseltti.Although this raid caused little damage, it boosted morale in the United States.
Sivillerin morali ve askere alma, ordunun morali gibi, geçen yıla kadar oldukça iyi durumdaydı.That meant all the river towns fell to the Union as well, and so did New Orleans in 1862.
1710'da Rákóczi, morali bozuk İsveçlileri Kuruç ordusuna kabul etti.In 1710 Rákóczi admitted the Swedes into the demoralized Kuruc army.
Osmanlı'nın morali düştü ve savunucuların büyük kısmı iki saat sonra kaçmaya başladı.Ottoman morale plunged and the bulk of the defenders began fleeing two hours later.
Onu bir hafta önceden gördüm, morali bozuktu.I saw him the week beforehand, he was depressed.
Sonuç olarak, Bizans ordusunun morali bozulmaya başladı ve kısa sürede bozguna uğradılar. [1]Consequently, the morale of Byzantine army started crumbling and soon they were routed.[45]
Alay da disiplinin düşük olmasına rağmen savaşçılarının, moralinin yüksek olduğu bilinir.While the discipline of the regiment has been questioned, the morale has been described as high.
Bu grevler zaten zayıf olan Rus lojistiğini ve moralini daha da zayıflattı. [1]These strikes further weakened Russian logistics and morale.[1]
The International Encyclopedia of Ethics World Hunger and Morality' ' (W. Aiken ile birlikte).The International Encyclopedia of Ethics World Hunger and Morality'' (with W. Aiken).
Erdem Moralioğlu, moda tasarımcısı (Türk baba)[1]Erdem Moralioğlu, fashion designer (Turkish father)[10]
Elbette ki herkese ve her şeye sinirlenebiliriz. Ama işte o zaman insanın morali hepten bozuk olur.Natürlich kann man sich über jeden und alles aufregen, aber dann hat man eben immer schlechte Laune.
Kırmızı renk cesareti, beyaz renk ise yüksek morali ifade etmektedir.Die rote Farbe steht für Mut, die weiße für moralische Stärke.
Onegin Lenski'ye moralinin neden bozuk oldugunu sorduğunda Lenski ona ağır suçlamalarda bulunur.Als Onegin Lenski nach dem Grund für seine schlechte Stimmung fragt, macht dieser ihm schwere Vorwürfe.
Ordu moralini kaybetti.Das Militär war demoralisiert.
Bekir Sıtkı Paşa Moralı'dır.Beine sind Moranes Leidenschaft.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Dieser Sieg stärkte in der Folge die Moral der alliierten Seite.
Bunun onların moralini bozmasını bekliyorlardı.Dies schlug sich auf die Moral nieder.
Artık homurdanmaya başlayan denizcilerin morali iyice bozulmuştur.Es hat uns Seemännern das Herz gebrochen.
Sonunda, Jin ordusu dağınık hale geldi, moralini kaybetti ve parçalanmaya başladı.Finalement, l'armée Jin s'est désorganisée, son moral s'est effondré et elle a commencé à se disperser.
İyi hissediyorum ve moralim yerinde.Je me sens bien, et j'ai le moral.
Ordu moralini kaybetti.L'art militaire se perd.
Bekir Sıtkı Paşa Moralı'dır.Pleo grandit moralement.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Ces premières victoires renforcent le moral des combattants arabes.
Brian'ın morâlini düzeltmek için Lois, Brian'a Peter'ın tümü Mr. T ile ilgili olan kitaplarını getirir.De vuelta a casa, Lois le entrega a Brian algunos libros de Peter (todos relacionados con Mr. T).
İyi hissediyorum, moralim yerinde.Me recuerda que soy mortal.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Esta victoria elevó la moral de los portugueses.
Moralim bozuk.Sono giù di morale.
Dawn'ın morali düzelmiştir.D'Argo sta meglio.
Muharebedeki başarı Sovyet toplumunun moralini yükseltmiştir.La vittoria nella Battaglia di Mosca fornì un importante spinta al morale della popolazione sovietica.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Questa vittoria aumentò di molto il morale degli svedesi.
Şimdi ne zaman morali bozulsa sahile gider.Il vascello fantasma s'appressa alla riva.
Artık homurdanmaya başlayan denizcilerin morali iyice bozulmuştur.Тут появился другой матрос, очень раздражённый.
Ordu moralini kaybetti.Армия потеряла сплочённость.
1824'te henüz yirmi altı yaşındayken Operette Morali (Hisseli Kıssalar) 'yi yazar.ظل حتى وهو على فراش المرض في سن السابعة والثمانين يكتب ويؤلف.
Morali bozuktur çünkü ilk aşkını özleyeceğini biliyordur.Ela está triste porque ela sabe que vai perder seu primeiro amor.
Bu suyun kurması kasaba halkının moralini kırdı.O fechamento da fábrica devastou a economia da cidade.
Uzun ve zorlu yolculuk sırasında sayısız sorun yaşanacak ve mürettebatın morali kötüye gitti.A viagem foi longa e árdua, e a disposição da tripulação despencou.
Bu kralın moraline gayet fena tesir etti ve onu gayet üzdü.Dzięki królewiczowi klątwa została teraz z niego zdjęta, za co jest wdzięczny.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Zwycięstwo to podniosło morale całego wojska.
Bir puan nedeniyle moralimiz bozuldu.O podstawie moralności, przeł.
Artık homurdanmaya başlayan denizcilerin morali iyice bozulmuştur.Morale odciętych od świata marynarzy było coraz niższe.
Şimdi ne zaman morali bozulsa sahile gider.Na północy deptak zaczyna się wyjściem na plażę.
Bir puan nedeniyle moralimiz bozuldu.För andra betydelser, se Quebrada El Moral.
Erdem olarak da tanınan Erdem Moralıoğlu (d.För Millesstatyn se Dödsängeln (Milles).
Ordu moralini kaybetti.Армія втратила згуртованість.
Bekir Sıtkı Paşa Moralı'dır.Будова тилакоїду морфологічно досить проста.
Bugün onun morali yüksek.В нього припіднятий дух сьогодні.
Morali bozuktur çünkü ilk aşkını özleyeceğini biliyordur.Je rozrušená, protože ví, že opustí svou lásku.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Toto vítězství pozvedlo morálku čínských nacionalistů.
Şimdi ne zaman morali bozulsa sahile gider.V době tření migrují k břehu.
Bekir Sıtkı Paşa Moralı'dır.Děkanát Veselí nad Moravou . .
Bu kralın moraline gayet fena tesir etti ve onu gayet üzdü.Královnu jeho smrt hluboce zasáhla a oplakala ho.
Muharebedeki başarı Sovyet toplumunun moralini yükseltmiştir.Victoria din bătălia de la Moscova a crescut mult moralul populație sovietice.
Morali bozuktur çünkü ilk aşkını özleyeceğini biliyordur.Ideges, mert tudja, hogy hiányozni fog neki első szerelme.
Biliyorum bu biraz moralimizi bozdu fakat bazen doğru şey müzikten daha önemlidir."Tudom, hogy kissé elszomorító, de néha a helyes dolog fontosabb mint a zene.”
Bir puan nedeniyle moralimiz bozuldu.Nézőtéri rendbontás miatt félbeszakadt.
Rienzo korkmakta olan yurttaşların moralini yükseltir.Bangladesh pelkää rohongyoiden vaativan maan kansalaisuutta.
Morali bozuktur çünkü ilk aşkını özleyeceğini biliyordur.Στην εκστρατεία όπου βρίσκεται θλίβεται διαρκώς γιατί απουσιάζει από την αγαπημένη του.
İlgili Sayfalar