Filmde kendini ve diğer görüntüleri montajladı.Er hat sich selbst und seine drei Schwestern auf den Bildern gemalt.
Puerto Montt, Binaların %90'ı tahrip oldu.Cusco wurde zu 90 % zerstört.
Tekrar sağlığına kavuştuğunda Paris’e dönüp Montparnasse'da bir stüdyo kiraladı.Nachdem sie genug verdient hatte, kehrte sie zurück nach Paris in das Studio von MacMonnies.
Şu an Montpellier HSC takımının formasını giymektedir.Derzeit trägt sie den Dress des Erstdivisionärs HSC Montpellier.
Monte, sütlü krema, fındık ve çikolata karışımından elde edilen bir tatlıdır.Zott Monte ist ein Milchcremedessert, welches Milch, Schokolade und Haselnüsse kombiniert.
Club Atlético Villa Teresa, Uruguay'ın Montevideo şehrine ait futbol takımı.Der Club Atlético Villa Teresa, kurz Villa Teresa, ist ein Sportverein aus Montevideo in Uruguay.
Son olarak da ülkesinin takımlarından Nacional Montevideo'da oynamaktadır.In den Jugendmannschaften spielte er für Nacional Montevideo.
Mendilim montumun cebinde.Mon mouchoir est dans la poche de mon manteau.
Montumun cepleri var.Mon manteau a des poches.
90210 dizisndeki Teddy Montgomery rolüyle bilinmektedir.Il est surtout connu pour son rôle de Teddy Montgomery dans 90210.
Roman 1947'de yayınlandı ve Book of the Month Club ana seçim kitabı oldu.Le roman est publié en 1947 et sélectionné par le Book of the Month Club.
Sonradan eklenen bu ışıklandırma sistemi, elektrikçi Charles Londner ve ekibi tarafından monte edildi.Ce système d'éclairage a été mis en place par Charles Londner et son équipe.
EU Business School Montrö Caz Festivali için bir "Atipik Partnerler (Atypical Partners)" parçasıdır.EU Business School fait partie des « partenaires atypiques » du Montreux Jazz Festival.
Beşi ise 1930'larda Singapur'a monte edildi.Cinq canons sont montés à Singapour dans les années 1930.
İlçenin adı Louis-Joseph de Montcalm'dan gelmektedir.À cette époque, son aide de camp est Louis-Joseph de Montcalm.
8 Kasım 1978'de ilk prototipi Montreal, Kanada'da üretilmiştir.Le 8 novembre 1978, le premier prototype prend l'air à Montréal, Canada.
Will Montgomery, 8 yıl sonra hapisten çıkar.Huit ans plus tard, Will est libéré de prison.
AdıMelao ve bu single Andy Montañez ile yapıldı.Peu de temps après, il s'est fait appeler Andy Montañez.
24 Ekim 1940: Pétain ve Hitler Montoire'da siyasi işbirliği ilkelerini açıkladı.24 octobre 1940 : Pétain et Hitler définissent à Montoire les principes d'une collaboration politique.
Fakat esas olarak montuno ile mambo karışımı üzerine kuruludur.Mais il est principalement basé sur une fusion de son montuno et de mambo.
Montevideo Departmanı (İspanyolca: Departamento de Montevideo), Uruguay'ın 19 departmanından biridir.Montevideo constitue l'un des dix-neuf départements de l'Uruguay.
Tessé Kontu 2 Mart 1689'da Heidelberg'ü yaktı, Montclair ise 8 Mart'ta Mannheim'ı yerle bir etti.Le 2 mars 1689, le comte de Tessé incendie Heidelberg, et le 8 mars Montclar rase Mannheim.
1985'te McGill Üniversitesine girmek için Montreal'e taşındı.En 1985, il déménage à Montréal pour aller à l’université McGill.
15-16 Eylül 2017'de Montpellier'de iki parti ortak bir yaz üniversitesi toplantısı yapmıştır.Le 15 et 16 septembre 2017, les deux partis se rassemblent lors d'universités d'été communes à Montpellier.
Sisin ardından çıkan dev robotlar Uruguay'ın başkenti Montevideo'ya saldırırlar.Des robots géants prennent d'assaut Montevideo, la capitale de l'Uruguay.
Sonra Blackfoot, Montana'ya gider, sesizce Steadman'nın evine girer ve ona direnir.À son arrivée à Blackfoot, elle parvient à entrer furtivement dans la maison de Steadman et le confronte.
Montagu — George Montagu (1751-1815), Britanyalı zoolog.George Montagu (1751-1815), zoologiste britannique.
19 Ocak Monte-Carlo Rallisi ile başlamıştır.21 janvier : départ du premier rallye Monte-Carlo.
1906) 1993 - Carlos Montoya, İspanyol flamenco gitaristi (d.1903 : Carlos Montoya, guitariste espagnol de flamenco († 3 mars 1993).
Ayrıca BMP-2, BMD-2 ve BRDM-2 araçlarına monteli üretilmiştir.Il est une partie intégrante des véhicules BMP-2, BMD-2 et BRDM-2.
Çok sayıda dergide bu hikâyeleri gözüktü, mesela Atlantic Monthly.Il collabora à divers périodiques, notamment au magazine The Atlantic Monthly.
Lola Montes, Max Ophüls'ün yönettiği 1955 yapımı film.Lola Montès (film, 1955) de Max Ophüls.
Bireyselliği ve hümanizmi ile en önemli isimlerden biri ise Michel de Montaigne'dir.Un exemple fameux est celui de Michel de Montaigne.
Grenoble'a ve oradan Bar-le-Duc'a taşınmadan önce Montpellier'deki Meteoroloji Komisyonu'nda görev yaptı.Il travaille avec la Commission Météorologique à Montpellier avant de partir à Grenoble et enfin à Bar-le-Duc.
Monte Kristo Kontu, Alexandre Dumas'nın romanı.Le Comte de Monte-Cristo est un roman d’Alexandre Dumas.
Tekrar sağlığına kavuştuğunda Paris’e dönüp Montparnasse'da bir stüdyo kiraladı.Il revient à Paris et loue un atelier à Montparnasse.
15 Ağustos 1944, Montélimar (Drôme)) Fransız siyasetçi.Michel Vauzelle, né le 15 août 1944 à Montélimar (Drôme), est un homme politique français.
2001'de Montigny-le-Tilleul'de belediye başkanı seçildi.Parallèlement à ce mandat, elle est élue bourgmestre de Montigny-le-Tilleul en 2001.
STS-123, 1J/A UUİ montaj göreviydi.STS-123 était la mission d'assemblage 1J/A ISS.
Stadın ana sponsoru Monte dei Paschi di Siena oldu.Elle est soutenue par la banque locale Monte dei Paschi di Siena.
Zirve Dağcılık Kulübü ve elit GHM (Groupe de Haute Montagne derneği) üyesidir.Il est membre du très élitiste Groupe de haute montagne (GHM).
Şans eseri Monte Kristo adasındaki bir hazineden haberi olmuştur.Celui-ci lui apprend qu'un formidable trésor est caché dans l'île de Monte-Cristo.
1889 - Montana, ABD'nin 41. Eyaleti oldu.1889 : le Montana devient le 41e État américain.
Bu, çinilerin yerlerine montaj kesitidir.C’est un lieu de mémoire pour les Chinois.
Günümüzde Monticello bir müze ve eğitim enstitüsü olarak hizmet vermektedir.Monticello est aujourd'hui un musée et accueille les touristes et les écoles.
Ama Miley gelemeyeceğini söyler, çünkü o aslında Hannah Montana'dır.Miley fait alors le souhait de n'être plus que Hannah Montana.
1890 - Arjantin ve Brezilya arasında Montevideo antlaşması imzalandı.1890 : traité de Montevideo fixant la frontière entre l'Argentine et le Brésil.
Bu füzeler bunun araç haricinde BMP-1P, BTR-D ve UAZ-469 araçlarınada monte edilmekteydi.Il pouvait également être déployé à partir de BMP-1P, BMD-1P, BTR-D et de l'UAZ-469.
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Son travail l’a mené à Moscou, Paris, New York, Montréal, Tokyo, sans oublier beaucoup de villes en France.
Montreal metrosu 14 Ekim 1966 tarihinde açılmıştır.Ce fut à cette station qu'eut lieu l'inauguration officielle du métro de Montréal le 14 octobre 1966.
Montgomery otobüs boykotlarında liderlik etmiştir.Début du mouvement de boycott des bus de Montgomery.
Bir gün Nakaya laboratuvarındaki tavşan kürkünden bir montun üzerindeki bir tüyde bir buz kar kristali buldu.Un jour, Nakaya trouve un cristal sur la pointe d'un poil de lapin du laboratoire.
1942'nin başında da, Montreal merkezli ağırsiklet şampiyonluğu unvanını elde etti.Au début de 1942, il joue également le rôle de champion du monde des poids lourds basé à Montréal.
10 Eylül 1419, Montereau, Fransa).10 septembre 1419 : Rencontre de Montereau.
İkinci olarak Algol, 1669 yılında Geminiano Montanari tarafından değişen olarak tanımlandı.Elle fut découverte en 1669 par Geminiano Montanari.
Ana madde: Hannah Montana Bölümleri Listesi (Sezon 2)Part 2) Article détaillé : Saison 4 de Hannah Montana.
Genellikle uçaksavar maksatlı kullanılan ikinci bir makineli tüfek aracın arkasına monte edilmiştir.Une seconde mitrailleuse était généralement montée sur l’arrière en disposition de tir anti-aérien.
SG-1'ın sorumlu yapımcısı Brad Wright, geminin mühendisi olan Montgomery Scott olarak gözüktü.Brad Wright, le co-créateur de Stargate SG-1 y joue l'ingénieur Montgomery Scott.
Ünlü komutan Bernard Montgomery'nin kayınbiraderidir.Il était le beau-frère du Field marshal Bernard Montgomery.
A Legend of Montrose ile birlikte Scott'ın Tales of My Landlord serisinin üçüncü kitabını oluşturur.Il forme avec Une légende de Montrose la troisième série des Contes de mon hôte.