Bazı mobilyalar tutkal ile monte edilir.Some furniture is put together with glue.
Otobüsler Montgomery'de ayrıldı.The buses in Montgomery were segregated.
Montgomery'de otobüslerin içinde ırk ayrımcılığı vardı.The buses in Montgomery were segregated.
Montgomery her şeyin başladığı yerdi.Montgomery was where it all began.
Mont Blanc bütün yıl boyunca karla kaplıdır.Mont Blanc is covered with snow all the year round.
Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?Which do you like better, Denver or Montreal?
Onun hepsi Montgomery'de, Alabama'da 1 Aralık 1955 'te başladı.It all started in Montgomery, Alabama, on December 1, 1955.
Bu kitaplığın montajı kolaydır.This bookcase is easy to assemble.
Emily şiddetli yağmurda üzerinde mont olmadan beklemeye devam etti.Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
Rosa Montero olağanüstü bir kadındır.Rosa Montero is an extraordinary woman.
Kitap rafları odamın duvarına montelidir.The bookshelves are built into the walls of my room.
Beş yıldır yeni bir mont almadım.I haven't bought a new coat in five years.
Bir saati parçalara ayırmak onu monte etmekten daha kolaydır.Taking a watch apart is easier than putting it together.
Başlarına monte edilmiş mıknatıslarla evlerine giden yolu bulamadılar.With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home.
Bir radyoyu nasıl monte edeceğini öğrendi.He learned how to put a radio together.
Kitaplığı duvara monte etti.He fixed the bookshelf to the wall.
Kuyumcu broşa büyük bir inci monte etti.The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
Makineleri monte etmeyi seviyorum.I like putting machines together.
Duman dedektörleri tavana monte edilmelidir.Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
Onları montaj bandı üstünde yaptı.He built them on an assembly line.
General Montcalm 1757'de birkaç İngiliz kalesine saldırdı.General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Monterrey Savaşı üç gün sürdü.The Battle for Monterrey lasted three days.
Monte Cassino'da şiddetli bir savaş oldu.A fierce battle took place at Monte Cassino.
Montaj hattı üzerinde çalışırken, Tom'un parmakları mahvoldu.Tom's fingers got smashed while working on the assembly line.
Bu hafta sonu Montreal'e geliyor musun?You're coming to Montreal this weekend?
Parçaların çoğu yerine oturduğu için montaj gerçekten kolaydı.The assembly is really easy because most of the parts just snap into place.
Şimdiye kadar ilk kez bir motoru monte ettim.This is the first time I've ever assembled an engine.
Biz motoru monte ediyoruz.We are assembling the engine.
Ben araba motorlarını monte ederim.I assemble car engines.
O çamaşır makinesini monte ediyor.He assembles washing machines.
O, bilgisayarları monte eder.She assembles computers.
Onlar daktiloları monte ediyorlar.They assemble typewriters.
Hiç tek başına bir bilgisayar monte ettin mi?Have you ever assembled a computer by yourself?
Motoru tek başına monte ettiğin doğru mu?Is it true you assembled the engine by yourself?
Mont Blanc, Avrupa'daki en yüksek dağdır.The Mont Blanc is the tallest mountain in Europe.
Bunu monte etmek birkaç saatimi aldı.It took me several hours to assemble it.
Onu monte ettim.I assembled it.
Makine monte edilmelidir.The machine has to be assembled.
Onu monte etmedim.I didn't put it together.
Bu montun cepleri yok.This coat doesn't have pockets.
O, motoru monte etti.She assembled the motor.
Montaj talimatlarını dikkatlice okuyun.Read the assembly instructions carefully.
O artık Montmartre'da yaşamıyor mu?Doesn't he live in Montmartre anymore?
Evlilik resepsiyonu Montmartre'de gerçekleşecek.The wedding reception will take place in Montmartre.
Montmartre satılan karikatürler iyi kalitededir.The caricatures that are sold in Montmartre are of good quality.
Terastan, Mont Blanc'ın manzarası muhteşemdi.From the terrace there was the magnificent view of Mont Blanc.
2009 yılında, çakallar Montana eyaletinde 2.500 koyun ve 12.000 kuzu öldürdü.In 2009, coyotes killed 2,500 sheep and 12,000 lambs in the state of Montana.
Burası sıcak. Montunu çıkarabilirsin.Here it is warm. You could put away your coat.
Tom, doğru ebatta alyan anahtarı olmadığı için karyolanın montajını yapamadı.Tom couldn't assemble the bed because he didn't have the right sized Allen key.
Mont Blanc Alpler'de en yüksek dağdır.The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.
Biz Monterey Jack peyniri yeriz.We eat Monterey Jack cheese.
Bunu monte etmek kolay olmalı.This should be easy to install.
Monte etmek kolay mı?Is it easy to install?
Montaj bandında yaptığımız iyileştirmeler sonunda fiyatları düşürebilir.The improvements we've made on the assembly line could eventually lower prices.
Aziz Benedict ilk manastırı Monte Cassino'nun tepesinde kurdu.St. Benedict established his first monastery on top of Monte Cassino.
Bu nasıl monte edilir?How is it put together?
Onu monte edemem. Teknik yardıma ihtiyacım var.I can't install that. I need technical assistance.
Tom, Monte Carlo'daki bir kumarhanede krupiye olarak çalışıyor.Tom works as a croupier in a casino in Monte Carlo.
Montana'da kaç şehir vardır?How many cities are in Montana ?
Monte edecek çok şey var.There is a lot to put together.