Alüminyum oksit molekülü bu halde alüminyum oksittir.Das Molekül Aluminiumoxid ist Aluminiumoxid.
Alüminyum oksit molekülü bu halde alüminyum oksittir.La molécula de óxido de aluminio es óxido de aluminio.
Alüminyum oksit molekülü bu halde alüminyum oksittir.Molekula oxidu hlinitého má daný vzorec.
Alüminyum oksit molekülü bu halde alüminyum oksittir.الجزئ اكسيد الالمنيوم هو اكسيد الالمونيوم
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.Ale kiedy mówimy, że to nie znaczy, że wszystkie te cząsteczki mają taki sam ruch.
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.Ale to neznamená, že všechny molekuly mají stejný směr pohybu.
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.Dies heißt nicht, dass alle diese Moleküle genau die gleiche Bewegung haben.
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.Але це не означає, що всі молекули рухаються однаково.
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.Но когато го казваме, това не означава, че всички тези молекули имат еднакви движения.
Ama bu durum, bu moleküllerin hepsinin aynı hareketi yaptığı anlamına gelmez.لكن عندما نقول ذلك هذا لا يعني أن كل هذه الجزيئات تمتلك نفس الحركة
Ama bunu sadece uçurmadık. Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk.Nous n'avons pas que volé avec, nous étions à 100 mètres au-dessus de la canopée pour mesurer cette molécule.
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Aber wie sollte das Molekül -- wie sollte es sich zusammenfalten?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Ale pojawiło się pytanie jak ta molekuła jest zwinięta?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Chỉ để trả lời một câu hỏi là -- phân tử đó gấp cuộn như thế nào?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Coba saja tanya tentang apa itu molekul -- bagaimana dia menggulung?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Csak annak megállapítására, hogy milyen a molekula -- hogy van összehajtogatva?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?하지만 분자가 어떻게 접힐까요?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Maar de vraag is hoe de molecule zich moet opvouwen.
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Ma chiedetevi: come dovrebbe ripiegarsi la molecola?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Men bare spørg hvad molekylet -- hvordan ville det folde sig?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Ne întrebasem cum poate o moleculă să se împăture?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Pero tan solo preguntar si la molécula -- ¿cómo se doblaría?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Prostě se jenom zeptat, co je ta molekula -- a jak se vine?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Αλλά αναρωτηθείτε πως το μόριο -- πώς πρέπει να αναδιπλώνεται;
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Надо просто посмотреть, как свернута молекула.
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?Но само питайте как молекулата .. как трябва да се сгъне?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?לשאול שאלות כמו איך המולקולה מתקפלת?
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?لكن فقط بالسؤال ما هو الجزيء -- كيف يجب أن يلتف.
Ama bu molekül nasıl katlanmalıydı?そうしようと思ったきっかけは、この写真の真ん中に写っている
Ama bunlar esasında iki değişik moleküler yapı. .Ale jejich molekulární struktury jsou viditelně odlišné.
Ama bunlar esasında iki değişik moleküler yapı. .Но это две принципиально разные молекулярные структуры.
Ama burada çok fazla elektropotansiyel enerji olduğu için, moleküllere yakın olan elektronlar하지만 실제로는 전위차가 엄청나기 때문에 전자들은 주변의 원자들로
Ama burada çok fazla elektropotansiyel enerji olduğu için, moleküllere yakın olan elektronlarPero como hay tanto potencial eléctrico aquí, los electrones que están juntos
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.그러나 비대칭 분자는 분명히 모든곳에 있습니다.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Lecz chiralne cząsteczki są praktycznie wszędzie.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Mais les molécules chirales sont absolument partout.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Ma le molecole chirali sono dappertutto.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Mas as moléculas quirais estão por toda a parte.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Nhưng những phân tử chiral thì ở khắp mọi nơi.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Pero las moléculas quirales están absolutamente en todos lados.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.Но хиральные молекулы есть везде.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.אך מולקולות כיראליות נמצאות בהחלט בכל מקום.
Ama etraf kiral moleküllerle doludur.لكن الجزيئات الكيرالية واسعة الانتشار في كل مكان.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Aber sie fand Häm, die biologische Grundlage für Hämoglobin.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Ale určitě našla hem, což je biologický základ hemoglobinu.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül. Bu geçekten çok süperdi.Bù lại, cô ấy tìm ra heme, một đơn vị sinh học cấu thành huyết sắc tố.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Dar a găsit molecule de hem, fundația biologică a hemoglobinei.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.De talált hemet, amely a hemoglobin biológiai alapját képezi.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.그녀는 환원 헤마틴을 찾은 것이었는데, 그것은 헤모글로빈의 생물학적 토대입니다.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Maar ze vond wel heem, dat is de biologische basis van hemoglobine.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Mais elle trouva de l'hème, qui est la fondation biologique de l'hémoglobine.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Mas encontrou hemo, que é a base biológica da hemoglobina.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Ma trovò dell'emo, che è la base biologica dell'emoglobina.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Men hon fann hem-molekyler, som är den biologiska grundvalen för hemoglobin.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Men hun fandt heme, som er det biologiske grundlag for hæmoglobin.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Pero sí encontró hemo, que es la base biológica de la hemoglobina.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Tapi dia menemukan heme, yang merupakan dasar biologis dari hemoglobin.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Určite však našla hém, čo je biologický základ hemoglobínu.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Αλλά βρήκε όντως αίμη, που είναι το βιολογικό θεμέλιο της αιμοσφαιρίνης.
Ama heme buldu, ki heme hemoglobinin yapıtaşı olan bir molekül.Зато она нашла гем, который является биологической основой гемоглобина.