modern ile cümle
modern kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Vaha erken çiftlik örnekleri için modern çağa kadar su kaynağı işlevi gördü.The oases provided water for early farms until the modern age.
Modern ekran kartları, çekirdeklerinde framebuffer devresi içerir.Modern video cards contain framebuffer circuitry in their cores.
The Oxford History of Modern War (İngilizce).The Oxford history of modern war.
Filippopolis (modern Filibe, Bulgaristan) başkentidir.Philippopolis (modern Plovdiv, in Bulgaria) was the capital.
Gözlemevinin kendisi bir Fonksiyonel Moderne tarzındadır.The observatory itself is of a Functional Moderne style.
Earle Haas, ilk modern tampon olan Tampax'ı tüplü bir tüp aplikatörü ile patentlemiştir.Dr. Earle Haas patented the first modern tampon, Tampax, with the tube-within-a-tube applicator.
Modern teknoloji ve emek yönetim sistemleri ile üç mega dağıtım merkezleri var.They have three mega distribution centers, with modern technology and labor management systems.
Modern Varoluşçulardandır.These are of modern origin.
Bu klasik fiziğin bağlamından bulunmuştur ama genelde modern fizik için daha kullanışlıdır.It was invented in the context of classical mechanics, but is generally useful in modern physics.
Modern İngilizce Kullanım Sözlüğü.A Dictionary of Modern English Usage.
1900'lerin başında dört gemi de ciddi bir modernizasyondan geçti.In the early 1900s, all four ships were heavily rebuilt.
Genel görelilik, modern astrofiziğin önemli bir aracı haline gelmiştir.General relativity has developed into an essential tool in modern astrophysics.
Ancak tarihçilerin anlatımları modern tarihçiler tarafından yanlı olmakla eleştirilmektedir.However, this identification is contested by modern historians.
Günümüzde dört tepenin tamamı artık modern binalarla kaplıdır.All four hills are now covered by modern buildings, so they are no longer recognizable.
Çalışmaları Mendel genetiği ve Darwinci evrimden modern evrimsel senteze geçişi amaçlıyordu.He studied Mendel's genetics and Darwinian evolutionary theory.
Günümüzde, funktörlerin çeşitli kategorilerle ilişkileri modern matematik yoluyla kullanılıyor.Nowadays, functors are used throughout modern mathematics to relate various categories.
California'nın Coğrafi İsimler: Bir Gazetteer Tarihi ve Modern İsimler Devlet of.California's geographic names : a gazetteer of historic and modern names of the state.
Elektrozayıf teori özellikle evrenin gelişti nasıl modern kozmoloji için çok önemlidir.Electroweak theory is very important for modern cosmology, particularly on how the universe evolved.
Sadece piyasa kapitalizminin kompleks ve modern bir ekonomi yaratacağını söylemişlerdir.Mises and Hayek argued that only market capitalism could manage a complex, modern economy.
Aksaz Deniz Üssü, yabancı donanmalara lojistik destek için tercih edilen modern bir tesistir.Naval Base Aksaz is today a modern facility, preferred for logistic support also by foreign navies.
Daha sonra modern dönemde 26 Haziran 1991 tarihinde tekrar kurultay toplanmaya başladı.They were restored to their original marks at the following meeting on 26 June.
"Modern Ortadoğu Tarihi"."A History of the Modern Middle East."
Kendisi Sudan'ın tanınmış politik modern figürlerinden birisi olmuştur .He was one of the well known political figures in Iraq.
Modern Yunnan Eyaletinde 1371'de doğmuştur.He was born in 1371 in Yunnan province.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2011. ^ "Modern great Kahn bids adieu in Kolkata"."Modern great Kahn bids adieu in Kolkata".
Petrol endüstrisi modern kurguda en sevilen konulardan birisidir.Production of essential oil is attracting most of the modern interest.
Modern zamanlarda zencefilli ev geleneği Avrupa'daki belli yerlerde devam etmiştir.In modern times the tradition has continued in certain places in Europe.
Tüm modern serbest piyasalar birey veya firma olabilen girişimcilere sahiptir.All modern free markets are understood to include entrepreneurs, both individuals and businesses.
Hastanede modern araştırmaların yürütülmesine öncülük etti.He reportedly pioneered medical research at the hospital.
Modernizm ve Ulusun İnşası Erken Cumhuriyet Türkiyesi'nde Mimari Kültür."Modernism and Nation Building: Turkish Architectural Culture in the Early Republic".
"Özce zarar verme" (primum non nocere), modern tıp etiğinde birincil Hipoktarik söylemdir."First do no harm" (primum non nocere) is a primary Hippocratic mandate in modern medical ethics.
Modern yılanların çeşitlenmesi ise Paleosen dönemde oldu.Modern snakes greatly diversified during the Paleocene.
Hatta ilk modern tarihçi olarak da görülmüştür.He has been called the first modern historian.
Modern tekniklerle hazırlanmış bir aşı mevcut değildir ancak araştırmalar devam etmektedir.Currently, no vaccine against relapsing fever is available, but research continues.
Spectre dallanma öngörüsü kullanan modern mikroişlemciler'i etkileyen bir güvenlik açığıdır.Spectre is a vulnerability that affects modern microprocessors that perform branch prediction.
Genellikle, Bradford Cox kaliteli ve modern Fender ve Gibson gitarları seçmektedir.For the most part, Bradford favors vintage and modern Fender and Gibson guitars.
Modern UI'ye daha çok özellik ve kişiselleştirilebilirlik eklendi.A larger, more modern and more impressive spa house was thus required.
Modern futbol kuralları İtalya'ya 1880'ler sırasında geldi.The modern variation of the game was brought to Italy during the 1880s.
Modern biliminsanlarının Aspasia’nın tarihsel gerçekliğiyle ilgili kuşkuculuğunun nedeni de budur.This is the reason modern scholars express their scepticism about the historicity of Aspasia's life.
Japonya'nın modernleşmesinde önemli rol oynadı.The government also held an important role in modernising Japan.
"Call of Duty 4: Modern Warfare Review" (İngilizce)."Call of Duty 4: Modern Warfare review".
Hu Shih ile Lu Sin, modern Çin edebiyatının öncüleri idi.Hu Shih and Lu Xun were pioneers in modern literature.
Skien'in modern belediyesi 1 Haziran 1838 yılında kurulmuştur (formannskapsdistrikt).The modern municipality of Skien was established on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).
Modern paintball silahları sıkıştırılmış hava tankı ya da karbondioksit tankı gerektirir.Modern markers require a compressed air tank or CO2 tank.
Bu sayede Türkiye, modern bir filoya sahip oldu.In particular he was interested in creating a modern Russian navy.
Modern çelik çeşitli standartlar kuruluşları tarafından çeşitli özelliklerine göre sınıflandırılır.Modern steel is generally identified by various grades defined by assorted standards organizations.
The Life and Times of Modern Physics: History of Physics II (İngilizce).History of Physics II: The Life and Times of Modern Physics.
Çağdaş Sanatlar Müzesi veya İsveççe adıyla Moderna Museet, İsveç'in ulusal sanat müzesidir.The Museum of Modern Art, or Moderna Museet, is Sweden's national museum of modern art.
Dersler modern salonlarda ve profesyonel laboratuvarlarda verilmektedir.Classes take place in modern auditoriums and well equipped specialised laboratories.
Postmodernizm kökenlerini modern mimarinin başarısızlığı dediği şeyde bulur.Postmodernism has its origins in the perceived failure of Modern architecture.
"Modern Teşkilat-ı Mahsusa"."Modern Police Force".
Shiki, modern haiku şiirinin gelişiminde önemli bir figür olarak kabul edilir.Shiki is regarded as a major figure in the development of modern haiku poetry.
Cyprus: A Modern History (İngilizce).Cyprus: a modern history.
Frankenstein ya da Modern Prometheus 1818 başlarında yayımlandı.Frankenstein, Or the Modern Prometheus: The 1818 Text.
Sürüm Android Donutun modernleşmiş versiyonu idi.They had an updated version of the old Hanomag body.
Modern gerçeklemeleri ikili dosyaları da destekler.Modern implementations also support binary files.
Bununla birlikte, modern standartlara göre çıktı büyük değildi.By modern standards, however, the output was not large.
Lerp fonksiyonu, tüm modern bilgisayar grafik işlemcilerinin donanımına yükleniktir.Lerp operations are built into the hardware of all modern computer graphics processors.
Yeni başkentlerini İmparatorun onuruna Caesaria (modern Cherchell, Cezayir), olarak adlandırdılar.They renamed their new capital Caesarea (modern Cherchell, Algeria), in honor of the Emperor.
Diğer bir modern terminolojide ise, boyutsuz ısı kapasitesi ise 3’e eşittir.In other modern terminology, the dimensionless heat capacity (C/NR) is equal to 3.