Ana içeriğe geç
Sözlük

modeller ile cümle

modeller kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Oysa günümüzde modern tasarım modelleri ile çok çeşitli formatlarda çekmece türleri mevcuttur.أمّا الآن، ففتوفر فواصل الكتب في تشكيلة هائلة من التصاميم والأشكال.
Akışkan dinamik modeller bir dizi kısmi diferansiyel denklem tarafından yönetilir.فيحكم على نماذج ديناميكا الموائع من خلال مجموعة من معادلات تفاضلية جزئية.
Modeller, özellikle de çıplak model, bilinçli olarak doğal olmayan bir şekilde çizilmişti.و و ضعية العارضات التى كانت تُرسم و خاصة العاريات توضح أن الرسم لم يكن في الطبيعة.
Bu kanıtlar eski modellerin yaptığı çok tahmini çürütmüşlerdir.هذه الأدلة تناقض العديد من الافتراضات والتوقعات في النماذج السابقة.
Gecikmesi dağıtılmış modellerdendir.النوع النموذجي هو الغُومِيزَة المُقَوَّسَة.
Birleşik Devletler bahriyesinde farklı modeller fermuarlar ile eğimli cepler kullanıldı.تستخدم البحرية الأمريكية نموذج مختلف قليلاً، فإنها أظهرت جيوب مائلة مع سحابات.
Bunlar 4×4 ve 6×6 çekişli modellerdir.6 صور شخصية 4 × 6.
Modellerden biri beyaz, kadınsı, çıplak ve pürüzsüzken diğeri esmer, erkeksi, giyinik ve sakallıydı.واحد من العارضين كان يظهر في شكل عارى و ناعم و أبيض أما الآخر كان ناعما و أسودا و يرتدى ملابسه.
Önemli siparişler şirketin geleceğini güvenceye almış ve gelecek modellere yol açmıştır.لذلك بدأ يفكّر كيف يضمن مستقبل مؤسّساته.
Ayrıca HÜRKUŞ'un farklı modelleri için çalışmalar da başlamıştır.كان هناك أيضا برامج BGI لبعض أنواع الراسمات.
Bu modellerden hiçbiri çekirdeğin yapısı üzerindeki deneysel verileri tamamıyla açıklayamaz.لا يشرح أي من النموذجين بالكامل الربط التجسيدي.
Ancak bazı genel modeller de bulunur.هناك أيضا مجموعات ممكن.
Yaylı modeller her atıştan sonra tekrar kurulmalıdırlar.كان المحتجين يتجمعون بعد كل جولة من اطلاق النار.
İlk modelleri 1948 yılında çıkan Porsche 356'dır.أول سيارة بورش تم إنتاجها هي بورش64 عام 1938.
Kanzashi (簪), geleneksel Japon saç modellerinde kullanılan saç süslemeleridir.كانزاشي : هي حلية للشعر تستخدم في تصفيف الشعر التقليدي.
Volvo bunun üzerine ikinci bir basamak eklemeye razı oldu, böylelikle modeller S40 ve F40 oldu.A Volvo concordou em incluir um segundo dígito e, portanto, seus modelos passaram a se chamar S40 e F40.
Super Sport modelleri 1973 model yılı sırasında ve Laguna modelleri 1973-1976 yılları arasında üretilmiştir.As versões Super Sport foram produzidas durante o modelo do ano de 1973, e Lagunas de 1973 a 1976.
Lumia 710'dan başlayarak gelecekteki modeller aynı kaynağa göre bir Nokia fabrikasında üretildi.Modelos futuros, a partir do Lumia 710, seria construído em uma fábrica da Nokia, segundo a mesma fonte.
Bu modeller üzerinde yoğun olarak çalışıldı ve gerçek jeolojik uygulamalarda kullanıldı.Estes modelos têm sido intensivamente estudado e tem aplicações reais em geologia.
4 ve 5 kapılı modelleri bulunur.Existem modelos de 4 e 5 linhas.
Tüm 911 modelleri 1977 yılının sonundan itibaren 2994cc'lik motorlarla donatılmıştı.Todos os modelos do 911 adotaram o motor de 2994 cc no final de 1977.
Örneğin ilk 911 modelleri A serisi, ilk 993 modelleri ise R serisi olarak adlandırılmıştır.Os primeiros modelos 911 são da série "A", e os primeiros 993 são da série "R".
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.A plataforma Snatchbot disponibiliza modelos gratuitos de Processamento de linguagem natural.
Daha sonra modeller de E2200 olarak ihracat satılan 2.2 litrelik dizel motor aldı.Modelos posteriores também recebeu um motor diesel de 2,2 litros, vendido na exportação como o 'E2200' .
Yerçekimi kuyuları fiziksel modeller bazen yörünge mekaniği göstermek için kullanılır.Modelos de poços gravitacionais são por vezes utilizados para ilustra mecânica orbitais.
Diğer erken modeller 1989 yılında Poqet PC ve 1991 yılında Hewlett Packard'dan HP 95LX idi.Outro modelo anterior foi o Pocket PC de 1989 e o Hewlett Packard HP 95LX de 1991.
Erken modeller çok pahalıydı ve Nokia 2004'e kadar geleneksel kapaklı telefon tasarımını kabul etmedi..Os primeiros modelos eram muito caros e a Nokia não adotou o formato até 2004.
1996 model yılında standart modellerde güç 286 PS (210 kW) olmuştur.A partir do modelo 1996, a potência passou para 286 PS (210 kW).
BT-3 ve sonraki modelleri 45 mm top ile üretildi.Os modelos BT-5 e posteriores foram equipados com uma arma de 45 mm.
Örneğin, uygulamalı matematik dalı, bazı teorik matematik modellerini gerçekliğe uygulamaktadır.A matemática aplicada tenta aplicar alguns modelos matemáticos teóricos à realidade.
1957'de erkek saati Emperador piyasaya sunulur ve markanın önde gelen modellerinden biri haline gelir.Em 1957, é lançado o relógio masculino Emperador, que se tornaria um modelo símbolo da marca.
Bununla beraber Su-26, Su-29 ve Su-31 modelleri ile akrobasi uçağı dalında da lider firmalardan birisidir.Com os modelos Su-26, Su-29 e Su-31, a Sukhoi também é uma das líderes no mercado de aviões acrobáticos.
Takip eden birkaç yıl içinde Erin Gray, New York şehrindeki top modellerden biri haline gelmiştir.Com pouco tempo de carreira Erin Gray já era considerada uma das top models na cidade de New York.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Ela também tem dois irmãos: Spencer (seu irmão gêmeo), e Phoenix, ambos atores e modelos.
Klasik modelleri 737-300, 737-400 ve 737-500 den oluşur.Os modelos "Classic" compreendem os 737-300, 737-400 e o 737-500.
Aile Nokia X, Nokia X2 (2014) ve Nokia XL modellerinden oluştu.Esses aparelhos são o Nokia X, o Nokia X+, o Nokia XL e o Nokia X2.
Bu modellerde (1981-1983 SC'ler), 2994cc motorlarının gücü 5900 d/dk'da 204 bhp'ye yükseltildi.Estes carros (1981–1983 911 SCs) foram preparados para entregar 204 bhp à 5900 rpm dos seus motores 2994 cc.
Narrows ve Ra's Al Ghul'un mağbeti için maket modeller kullanıldı.Modelos em escala foram usados para representar o Narrows e o templo de Ra's Al Ghul.
FPU Kesişimi - (sadece DX modellerde) İleri seviyede matematik fonksiyonları eklenmiştir.FPU integrado (DX somente) - Acelerava os calculos das funções matemáticas.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Modelos bem-sucedidos foram desenvolvidos para explicar o interior das estrelas e a evolução estelar.
Modelleri esas olarak kadınlardır.Seu público alvo são as mulheres.
Daydream sadece belirli bileşenleri ile yeni telefonlar ve modeller üzerinde çalışacak.O Daydream só funciona em novos smartphones com componentes específicos.
Hint-Hitit modelleri Proto-Anadolu dillerinin bu tarihten önce ayrıldığını öne sürer.Modelo indo-hitita postula a separação do proto-anatólio antes dessa época.
Son üretilen M1A2 modellerinde yeni nesil zırh ve elektronik sistemler kullanılmıştır.As últimas versões do M1A2 dispõem de nova blindagem e electrónica.
Bu seride ilk kez Targa modeller tanıtıldı.Nas suas obras vêem-se introduzidos, pela primeira vez, elementos orientais.
2005 yılında Athlon 64'lerin Athlon 64 X2 adıyla çift çekirdekli modelleri de üretilmeye başlanmıştır.Na tabela abaixo estão listados os modelos de Athlon 64 X2 lançados até hoje.
Bu modeller aradaki farkı vurgulamak için 1973.5 olarak kodlanmıştır.Estes automóveis são comumente referidos como modelos 1973.5.
Diğer tüm modeller ise S1 nesil kullanıyor.Vamos ver as partes que compem o T-1.
BTR-70 yerine geçen modeller: BTR-80.Veículos blindados BTR-80.
Bazı roketçiler de büyük roketler, uzay gemileri ya da füzelerin ölçekli modellerini yaparlar.Alguns missilmodelistas constroem modelos em escala de foguetes maiores, lançadores espaciais ou mísseis.
20.yüzyılının ortalarına kadar eşcinselliğin patolojik modelleri standarttır.No final do século XIX e XX, os modelos patológicos da homossexualidade ainda eram padrão.
35'in üzerinde farklı Seri 40 ve S60 telefon modelleri Ovi Mail'i destekliyor.Com mais de 35 modelos de celulares da plataforma S40 e S60 que suportavam este serviço.
Tünel protokolü tipik olarak, OSI ya da TCP/IP gibi katmanlı protokol modelleriyle zıtlık gösterir.Tunelamento normalmente contrasta com um modelo de protocolo em camadas como aqueles do modelo OSI ou TCP/IP.
İlk BlackBerry 10 tabanlı telefon modelleri Z10 ve Q10, 30 Ocak 2013 tarihinde tanıtıldı.O BlackBerry 10 foi anunciado juntamente com os novos dispositivo da empresa no dia 30 de Janeiro de 2013.
S ve C aynı olacaktı, "F" ise flexibility olacaktı ve bütün station modeller için geçerli olacaktı.“S” e “C” deveriam designar a mesma coisa e “F” significaria “flexibilidade” e seria usado em peruas.
Bu modellerde simetri kendiliğinden bozulmuştur.Então, é dito que a simetria do sistema foi espontaneamente quebrada.
SkyActiv modellerde, ön farlardaki projektörlerin etrafında mavi bir halka bulunur.Os pereiópodes apresentam um anel azul escuro em torno de cada segmento.
Bu modeller de hala hizmettedir.Estes modelos ainda são usados ​​na atualidade.
Bunun yanında eğitimciler de bu modellerden yararlanır.No entanto, também é essencial que os professores estejam bem preparados para lidar com esse novo recurso.
Matematiksel modeller daha sonra gözlenen doğa süreçleri açıklamak için geliştirilmiştir.Fornecer um melhor entendimento de fenômenos naturais que estejam sendo modelados.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod