Bu modellerde uyarıların ünlü Landau (roton) spektrumu nitel olarak yeniden üretilmiştir.Con questo modello viene riprodotta la relazione di dispersione famosa di Landau con i rotoni.
Araç, Chimaera ve Griffith modellerinin bıraktığı boşluğu doldurdu.La vettura venne realizzata per sostituire sul mercato i precedenti modelli Griffith e Chimaera.
İlk Badger modelleri Ram Kangaroos zırhlı araçlarına Wasp II model alev makinesi takılarak olarak üretildi.I primi Badger erano Ram Kangaroo dotati del lanciafiamme Wasp II, installato al posto della mitragliatrice.
Modeller hem 5 ileri düz, hem de 5 ileri otomatik şanzıman ile satın alınabiliyordu.Le Super erano disponibili solo con carrozzeria a 5 porte, ed ebbero un consistente successo.
Tüm modellerde otomatik vites var.Tutti i modelli hanno di serie l'accensione automatica dei fari.
Daydream sadece belirli bileşenleri ile yeni telefonlar ve modeller üzerinde çalışacak.Daydream будет работать только с новыми телефонами с определенными компонентами.
Bazı modeller insan vücudundan daha büyük benzerlik etkisi yaratmak için sıcak su ile doldurulabilir.Некоторые модели могут наполняться тёплой водой, для создания большего эффекта подобия человеческого тела.
Bu, Nokia modellerinin en yüksek sesli telefonudur.Это самый громкий телефон в линейке моделей Nokia.
Daha sonra bu özellik tüm modeller için standart haline geldi.Впоследствии это станет стандартом для всех моделей.
Ağustos 2007 DPF dizel motor modelleri tanıtıldı.Август 2007: DPF введены для моделей дизельных двигателей.
Super Sport modelleri 1973 model yılı sırasında ve Laguna modelleri 1973-1976 yılları arasında üretilmiştir.Модификация Super Sport выпускалась в 1973 модельном году, а Laguna — с 1973 по 1976 год.
Bu kullanımı kolay tasarım, en popüler konserve açacağı modellerinden biri haline gelmiştir.Этот простой в использовании дизайн стал одним из самых популярных в моделях консервных ножей.
Haftalar sonra, 10 Nisan'da Franklin, modellerini görme izin için Crick'e yazdı.Несколько недель спустя, 10 апреля, Франклин написала Крику, с просьбой показать ей их модель.
Bu modellerde uyarıların ünlü Landau (roton) spektrumu nitel olarak yeniden üretilmiştir.В этих моделях качественно воспроизводится известен (Ротонный) спектр возбуждений Ландау.
Silikondan yapılmış modeller de var.Существуют модели, которые изготовляют из силикона.
Nokia 770, Nokia N800, Nokia N810 ve Nokia N900 modellerinde bulundu.Используется в интернет-планшетах Nokia 770, Nokia N800, N810 и Nokia N900.
İhracatta ilk modeller 800, 1000, 1200 ve 1300 gibi isim plakalarıyla satıldı.В экспорте, более ранние модели были проданы с именами: 800, 1000, 1200 и 1300.
Bielsko-Biała'da üretilen modelleri Polski Fiat 126p olarak adlandırılır.Большая часть машин была произведена в Польше под названием Polski Fiat 126p.
Yeni şirket, Zastava'nın yenilenmiş tesislerinde Fiat modellerinin üretimine başladı.После этого завод начал специализироваться на производстве новых Fiat Panda.
Güncellenmiş modeller yalnızca Sprint ile kullanılabilir.Обновлённые модели были доступны только абонентам сети Sprint.
Ana üretim modelleri Ford-A ve Ford-AA seçildi.Основой производственной программы были выбраны модели Ford-A и Ford-АА.
Filmde; Gandy sürüş özelliklerini, C-Type, E-Type, XKSS yanı sıra yeni F-Type modelleriyle gösterdi.В котором Дэвид представляет модели автомобилей, таких как C-Type, E-Type, XKSS, а также новую модель F-Type.
Kullanılan modeller MQ-1 Predator ve MQ-9 Reaper.По утверждению западных специалистов представляет собой копию американских MQ-1 Predator и MQ-9 Reaper.
Matematiksel modellerde kullanılır.Используются для математического моделирования.
Saab 93, 95 ve 96 modelleri ise temelde 92 ile aynıdır.AR 159 и AR 168 практически идентичны.
Konsept Airbus A380 ve Boeing NLA modellerini andırıyordu ve Boeing 747 den daha büyüktü.По концепции он был похож на Airbus A380 и Boeing NLA и должен был быть больше конкурента Boeing 747.
Karanlık madde hâleleri güncel modellerinde galaksi oluşumu ve evriminde önemli bir rol oynamaktadır.Гало тёмной материи играют ключевую роль в современных моделях возникновения и эволюции галактик.
VS-2.2 ve VS-3.6 modellerinin gövdesi yivli olup üst kısımda geniş VS-N fünyesi bulunur.В версиях Android 2.3 и выше есть пасхальное яйцо.
Bu modeller de hala hizmettedir.Эти сервисы существуют и в настоящее время.
Bluetooth, tüm modellerde de mevcuttu. ^В современных моделях присутствует Bluetooth-модуль.
Bu enstrümanın daha gelişmiş modelleri de daha sonra yapıldı (en son yapılan 1907 modeli 200 tondu).Всего было построено 11 миноносцев этого типа (все по программе 1907 года).
Sonraki modeller bu tüfek üzerinden geliştirilecektir.Новые боеприпасы повысят живучесть стволов.
ZiS-33 ve ZiS-42, ZiS-5'in yarı-paletli modelleriydi.ЗИС-42 и ЗИС-42М — советский полугусеничный грузовик.
Bu tür modeller birleşik modeller olarak adlandırılırlar.Такие системы принято называть UNIX-подобными.
Bu modeller üzerinde yoğun olarak çalışıldı ve gerçek jeolojik uygulamalarda kullanıldı.Мы закупили физические приборы и будем проводить реальные замеры.
Daha yeni modellerin 323 ve Protege olmasıyla, Kuzey Amerika’da 1200’ün yerini GLC aldı.В Северной Америке 1200 был заменен на GLC, более новые модели переименовались в 323 и Protegé .
Telefon tasarımı, klavyesi olmayan büyük bir dokunmatik ekrana sahip modeller için gelenekseldir.Дизайн телефона традиционен для моделей с большим сенсорным экраном без клавиатуры.
İlk modellerde motor sorunu vardı.Основная проблема была в моторе.
Şehirde Toyota fabrikası bulunmakta olup Toyota ve Lexus modelleri üretilmektedir.Проект известен по сотрудничеству с марками Toyota и Lexus.
2013 yılından itibaren de Find 5 ve N1 modelleri ile Çin dışına açılmaya başladı.В начале 2009 года пошли слухи об объединении 5-го и 4-го каналов с ITV.
2017 yılı itibarıyla fortwo ve forfour modelleri elektrikli olarak da üretmeye başlamıştır.В 2017 году ПАО «Фортум» приобрело три солнечные электростанции.
Centaur orijini için farklı modeller oluşturulmuştur.Существуют несколько версий происхождения Одоакра.
Ufak modifikasyon ve değişiklikler tüm modeller üzerinde çalışıldı.Подвергся небольшому изменению и шрифт, которым написаны все диалоги.
Blok zinciri teknolojisi, uzun vadede iş işletme modellerini dönüştürmek için büyük bir potansiyele sahiptir.تكنولوجيا سلسلة الكتلة لديها قدرة كبيرة على تحويل نماذج التشغيل التجارية على المدى الطويل.
F-110 Spectre, F-4C, D ve E ABD Hava Kuvvetleri'ne yönelik olan modeller.F-110 Spectre, F-4C, D and E فئات لسلاح الجو الأمريكي.
SnatchBot ayrıca ücretsiz Doğal Dil İşleme modelleri de sunmaktadır.كما يوفر "سناتش بوت" نماذج مجانية لتقنيات معالجة اللغة الطبيعية.
Sosyal bilimlerde matematiğin ekonomi dışındaki uygulamaları asılsız modeller için eleştirilmektedir.وقد انتقد تطبيق الرياضيات في العلوم الاجتماعية خارج الاقتصاد لنماذج أساس لها من الصحة .
Bu kanunlar, gerçek durumların matematiksel modellerini yapmak için temel oluşturmaktadır.وهذه القوانين تكون على هذا النحو كأساس لصنع النماذج الرياضية لحالات حقيقية.
AMG modelleri, her Mercedes-Benz sınıfının en pahalı ve en yüksek performanslı modelleridir.تعتبر نماذج أيه أم جي أعلى أداءا وأغلى ثمنا من كل فئة من فئات مرسيدس بنز.
Çoğu kitap origami modellerinin yapımında kullanılan temel tekniklerle başlar.تبدأ العديد من كتب الأوريجامي بوصف التقنيات الأساسية في الأوريجامي التي تستخدم لبناء النماذج.
Mühendislikte fizik modelleri genellikle sonlu elemanlar analizi gibi matematiksel yöntemlerle üretilir.وفي الهندسة، عادة ما تتكون النماذج الفيزيائية من خلال الوسائل الرياضية مثل تحليل العناصر المنتهية.
Bu teknik 1973'ten beri yalnızca BMW, Chevrolet ve Porsche modellerinin bazılarında kullanılmaktaydı.وتم استخدام هذا الأسلوب منذ عام 1973 في بعض من نماذج بورشه، شيفرولية وبي إم دبليو فقط.
A La Sage modellerinin bazıları Edwards'da tartartışılmıştır.مجموعة متنوعة من نماذج لو ساج والمواضيع المرتبطة تمت دراستهل في إدواردز.
Ayrıca 1954'te Rechenberg aeroplane modeller alanında dünya şampiyonu oldu.في عام 1954، أصبح ريكينبرغ أيضا بطل العالم في مجال الطائرات النموذجية.
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.تم تطوير نماذج ناجحة لشرح التصميم الداخلي للنجوم وتطور النجوم.
İşi basitleştirmek için fizikte idealleştirilmiş modeller kullanmak yaygın bir uygulamadır.ومن الشائع استخدام النماذج المثالية في الفيزياء لتبسيط الأمور.
Yeni modelleri hala pazarlanmaktadır.إن نماذج الحلول الجديدة لا زالت تحت التطوير.
Çok partili sistemler demokratik ve çoğulcu modellerdir.بطرق مقبولة في نظام ديمقراطي تعددي...
Bazı biyosfer modellerinin ise ağzı açıktır.لهذا المومياوات أفواهها فارغة.
1957'de erkek saati Emperador piyasaya sunulur ve markanın önde gelen modellerinden biri haline gelir.عام 1957 طرحت الساعة الرجالية أمبيرادور ومن ثم أصبحت الموديل المعلَم في الماركة.