model ile cümle
model kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Wagner etkisi etkisiz olarak değerlendirildi, bilinçli bir şekilde, en azından eski modelinde.The Wagner effect was ignored, consciously, in at least one recent model.
1913'te bu reaksiyon için bir matematik model önerdiler.In 1913, they proposed a mathematical model of the reaction.
İkinci bir model olan "Plus" da, bir yıl sonra tanıtıldı.A second model, the "Plus", was introduced a year later.
Peki Debye ve Einstein modelleri deneyle ne kadar örtüşüyor?So how closely do the Debye and Einstein models correspond to experiment?
Her iki modelde de hiçbir çalışma kaybolmaz.No work is lost in either model.
Önce Windows 8'de, bu model "Başlangıç Onarım." olarak bilinir.Prior to Windows 8, this mode was known as "Startup Repair."
Bu üç nükleon potansiyellerinin modelin içine dahil edilebileceği anlamına gelir.This means that three-nucleon potentials must be included into the model.
Rabi Edoardo Amaldiye Brookhaven’in Avrupalıların imrenebileceği bir model olduğunu söyledi.Rabi suggested to Edoardo Amaldi that Brookhaven might be a model that Europeans could emulate.
Hem Einstein modeli hem de Debye modeli, ısı kapasitesi için fonksiyonel bir form sağlar.Both the Einstein model and the Debye model provide a functional form for the heat capacity.
Bir etkileyici model Reid potansiyeliydi (1968).One influential model was the Reid potential (1968).
Ekim 2009'da biraz revize edilmiş üçüncü model piyasaya çıktı.In October 2009, a slightly revised third model was released.
Ruslar bu versiyonun ilk F-16 modellerine eşdeğer olduğunu iddia etmektedirler.Russia has claimed that this version is equivalent to the early F-16.
Bu, Standart Model ile deney arasındaki uzun süren tutarsızlıklardan biridir.This is one of the long-standing discrepancies between the Standard Model and experiment.
The Economist'teki bir Temmuz 2010 makalesi, ABM'lere DGSE modellerinin alternatifleri olarak baktı.A July 2010 article in The Economist looked at ABMs as alternatives to DSGE models.
Çıkışından önce, o bir online alışveriş modeli oldu.Before debuting, she was an online shopping model.
Bu iş modeli birçok kurumsal ve bireysel yatırımcıyı kendine çekti.This business model attracted many institutional and private investors.
Standart IQ testinden farklı olarak, sabit bir model değildir.Unlike the standard IQ test, it is not a fixed model.
Örneğin, Newton'un klasik mekaniği, gerçek dünyanın yaklaşık modelidir.For example, Newton's classical mechanics is an approximated model of the real world.
XR2 modeli, daha büyük bir bodykit ile güncellenmişti.The XR2 model was thoroughly updated with a larger bodykit.
35'in üzerinde farklı Seri 40 ve S60 telefon modelleri Ovi Mail'i destekliyor.Over 35 different S40 and S60 phone models supported Ovi Mail.
Wizardın iki modeli vardır: G3 ve G4.There are two models of the Wizard: G3 and G4.
Normalleştirme ilk önce Codd tarafından, ilişkisel modelin ayrılmaz bir parçası olarak önerildi.Normalization was first proposed by Codd as an integral part of the relational model.
Hızlı büyümeyi takiben, kısa süre içinde Penrose “Dünyanın Model Roket Başkenti” olarak tanındı.Rapid growth followed and soon Penrose became known as the "Model Rocket Capital of the World".
ZTE'nin U980 modeli onu çalıştıran son telefondur.The U980 of ZTE is the last phone running it.
Sien van Gogh'a kış boyunca model oldu.Sien posed for van Gogh throughout the winter.
Apple Store ayrıca cilalı paslanmaz çelikten yapılmış 4 GB model önerdi.The Apple Store also offered a 4 GB model made of polished stainless steel.
1958’de magazin kendi modellerini işe almaya başladı.In 1958 the magazine began to employ its own fashion model.
Üç adımlı modelde, bir elektron bu üç adım boyunca birçok yol izleyebilir.In the three-step model, an electron can take multiple paths through these three steps.
Bu modelin desteklediği beşinci önemli iOS sürümüdür.It is the fifth major iOS release that this model supports.
2006 - Palio ve Albea modellerinin Rusya’ya ihracatı başladı.2006 — exports began of Palio and Albea models to Russia.
Bu model Wall Mart ın dağıtım sisteminde başarılı oldu.This model has been successfully implemented in Wal-Mart's distribution system.
Daha sonraki modelleri Mle 1955 (Model 1955) adını almıştır.A later variant was designated the Mle 1955 (Model 1955).
Ertesi gün 14 Kasım 2012'den itibaren T-Mobile ABD mağazaları 16 GB model satacaktı.Starting the following day, November 14, 2012, T-Mobile US stores would sell the 16 GB model.
Tarih boyunca, giderek daha doğru matematiksel modeller geliştirildi.Throughout history, more and more accurate mathematical models have been developed.
Marka farklılıklarının yanında, HTC Wizardın çeşitli modelleri de var.Besides the branding differences, there are several models of the HTC Wizard.
Teröristler bu silahı ABD'deki yerel hava modellerinde kullandılar.They used this weapon in local weather patterns in the United States.
Bu model, 26 Haziran 2014'te orijinal tasarımın 16GB'lık bir modeliyle değiştirildi.This model was replaced with a 16 GB model of the original design on June 26, 2014.
Neden ML-20 modelinin seçildiği tam bilinemiyor.It is not clear why the ML-20 was preferred.
ABD’de, i Touring donanım seviyesi, i Touring Value modeli ile değiştirildi.In the U.S., the i Touring trim level was replaced by the i Touring Value model.
Bu sebeple, modelin DL (1991–1995) ve DG (1999–günümüze) kodları Mazda platformunu belirtmemektedir.Therefore its DL (1991–1995) and DG (1999–present) codes do not refer to a Mazda platform.
Aynı silah ZSU-23-4 modelinde de kullanılmaktadır.The same gun is mounted on the ZSU-23-4.
Kısa ömürlü bir modeldir, ancak temel tasarım prensipleri başarılı 908/3 modelinde temel alınmıştır.It was a short lived model, but its basic design went on to become the successful 908/3.
Filmde modelleri kaçırıp onları kendi makyajlarını yemeye zorlamasıyla görülür.In the film, she turns to kidnapping models and forcing them to eat their own makeup.
İlk olarak 1951'de önerilen bu model, üç doğrudaş atomun bağlanmasını göz önünde bulundurur.This model, first proposed in 1951, considers bonding of three collinear atoms.
IWork modeli daha önceki Apple OpenDoc ile benzerlik taşır.The iWork model bears some resemblance to the earlier Apple effort, OpenDoc.
Mazda’nın normal araçlarının bugünkü spor modelleri Mazdaspeed adıyla anılmaktadır.Current sports models of Mazda's regular vehicles go by the Mazdaspeed name.
3mx iki modelde geldi: 1 MB ve 2 MB.The 3mx comes in two models: 1 MB and 2 MB.
Amaç fonksiyonları, model kullanıcısının perspektifine bağlı olacaktır.The objective functions will depend on the perspective of the model's user.
VS-2.2 modeli Irak ve Kuveyt, SH-55 ise Afganistanda bulunmaktadır.The VS-2.2 mine is found in Iraq and Kuwait, the SH-55 is found in Afghanistan.
Horace W. Babcock daha sonra Güneş'in dış katmanlarının dinamiği için nitelikli bir model önerdi.Horace W. Babcock later proposed a qualitative model for the dynamics of the solar outer layers.
Bu sadece solak nötrinoları kapsayan Standart Model’in bir sonucudur.This is a consequence of the standard model containing only left-handed neutrinos.
Dolayısıyla, AIC model seçimi için bir yol sağlar.Thus, AIC provides a means for model selection.
1200 modeli 1973’te baz model ekonomi Mazda olarak geri döndü.The 1200 model returned for 1973 as the base-model economy Mazda.
Ile birlikte Proxflyer , birçok üretim modelleri için prototip ve temelinde.Along with the Proxflyer, a prototype and basis for many production models.
Dizinin bir sonraki modeli 2.0 TFSI Cupra modeldir.Next in the range is the 2.0 TFSI Cupra model.
Nokia 7700 modeli, 2004 yılının ortalarında iptal edildi.The Nokia 7700 was cancelled in mid-2004.
Huston 2011'de Amerikan model Shannan Click ile çıkmaya başladı.Huston began dating American model Shannan Click in 2011.
Bu model daha sonra sayısal olarak güneşin yaşına kadar ilerletilir.The model is then evolved numerically up to the age of the Sun.
Bir yıl geçmeden Gell-Mann-Zweig modeli için birtakım genişlemeler önerildi.In less than a year, extensions to the Gell-Mann–Zweig model were proposed.
Dahası, iWork paketindeki uygulamalar belgenin yeni bir modelini paylaşıyorlar.Moreover, the applications in the iWork suite also share a new model of the document.