moda ile cümle
moda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Fransız moda dergisi Marie Claire'e poz veriyor.Pózuje pro francouzský módní časopis Marie Claire.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Das Comeback von Gabrielle Chanel, die noch einmal ganz von vorn anfängt.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.El gran regreso de Gabrielle Chanel, que vuelve a empezar de cero, como el primer el día.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel a revenit triumfător. de parcă ar fi fost în prima zi.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel fik en triumferende retur, startede ud som var det første dag.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel gjorde en triumferande återkomst, och fortsätter på samma sätt som hon började.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel győztesen tért vissza, amikor előlről kezdett mindent.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel teki loistokkaan paluun, ikään kuin olisi aloittanut alusta.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel trở lại một cách thành công rực rỡ, khởi đầu như những ngày đầu tiên.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Il grande ritorno di Gabrielle Chanel, che ricomincia tutto da capo come se fosse il primo giorno.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.공백을 깨고 패션계로 복귀한 가브리엘 샤넬은 마치 처음처럼 모든 것을 새롭게 시작했습니다.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Návrat Gabrielle Chanel byl triumfální, začíná ale zcela odznovu.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Se je Gabrielle Chanel zmagoslavno vrnila, takoj od prvega dne.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Η Gabrielle Chanel επέστρεψε θριαμβευτικά, δουλεύοντας σαν να ξεκινούσε από την αρχή.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Габриел Шанел се завръща триумфално, започвайки все едно от самото начало.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Габриэль Шанель блистательно возвращается в мир моды. Она начинает все с начала.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Своє тріумфальне повернення Габріель Шанель починає з нуля.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.لقد عادت غابرييال شانيل بقوة لقد بدات كما لو كان اول يوم لها
Gardrop desteğine bile ihtiyacım yok ve ben hala havaalanı modası olarak adlandırıldım.Eu nici nu am nevoie sa primesc haine sponsorizate si tot m-au numit un model al stilului de moda la aeroport.
Gardrop desteğine bile ihtiyacım yok ve ben hala havaalanı modası olarak adlandırıldım.Ich bekomme noch nicht mal gesponserte Garderobe und immer noch werde ich Airport Fashionista genannt.
Gardrop desteğine bile ihtiyacım yok ve ben hala havaalanı modası olarak adlandırıldım.Nekem sosincs szükségem szponzorált gardróbra, és még mindig úgy hívnak mint egy divatos reptéri megjelenésűt.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.A divatőrültek a trendek előtt akarnak járni.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Đối với thời trang, họ muốn đứng trước cái đường cong.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.E gli amanti della moda, vogliono stare sulla cresta dell'onda.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Fashionistas willen altijd de eerste zijn met iets nieuws.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Für Fashionistas ist es, dass sie die Nase vorn haben wollen.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.패셔니스타(멋쟁이)들은 남들 보다 앞서기를 바라죠.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Les fashionistas veulent garder un temps d'avance sur la mode.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Los fashionistas, quieren ir por delante.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Modni ludzie chcą wyprzedzać trendy.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Os 'fashionistas' querem andar à frente do comboio.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Pentru obsedații de modă, aceștia doresc să fie înaintea tuturor.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Untuk pengemar adibusana, mereka selalu ingin jadi yg terdepan.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Οι φασιονίστες, θέλουν να είναι πάντα επικεφαλής.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Тъй като модистите, те искат да стоят начело.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Что касается тех, кто связан с модой, они хотят всегда опережать других.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.Що стосується тих, хто пов'язаний з модою, вони завжди хочуть бути попереду інших.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.עבור ה"פשיוניסטים", הם מעוניינים להשאר בראש הגל.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.بالنسبة لعشاق الموضة، يريدون أن يبقوا في الطليعة.
Gerçek moda tutkunları ise bu çan eğrisinin dışında kalmak istiyorlar.最先端にいたいと考えています 皆と同じ服など着たくはないのです
(gülüşmeler) Üç hafta içinde 500'den fazla katılım. Tuvalet kağıdı modası.(Śmiech) 500 prac w trzy tygodnie - moda z papieru toaletowego.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Credem că frumuseţea este în sistemul limbic - dacă aceasta nu este o idee demodată.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Estamos a pensar que ela está no sistema límbico.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Pensamos que la belleza está en el sistema límbico... si esta ya no es una idea pasada de moda.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Vi tror, at skønhed opfattes i det limbiske system -- hvis det altså ikke er en forældet forestilling.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Wir denken, Schönheit liege im limbischen Gehirn - wenn das keine altmodische Idee ist.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Ми вважаємо що краса в нашій лімбічній системі - якщо це не є застарілим баченням.
Güzelliğin limbik sistemde olduğunu düşünüyoruz -- eğer bu modası geçmiş bir fikir değilse.Мы воспринимаем красоту лимбической системой, если эта идея ещё не устарела.
- Ha, bu moda mı oldu ? - Moda mı bu artık?Questo è un trend?
- Ha, bu moda mı oldu ?Oh, c'est un phénomène sur l'internet.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzChúng ta sử dụng những hệ thống lạc hậu, mà không hề công bằng và tạo ra những kết quả ngẫu nhiên.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzElavult rendszereket használunk, melyek méltánytalanok, és véletlenszerű eredményeket produkálnak.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzFolosim sisteme demodate, care sunt necinstite și care creează rezultate aleatorii.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzKita menggunakan sistem lama yang tidak adil dan menciptakan hasil sembarangan.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruz케케묵은 체계를 아직도 쓰는 바람에 불공정하고 무작위적인 결과를 내죠.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzNous utilisons des systèmes dépassés qui sont injustes et qui créent des résultats aléatoires.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzPoužíváme zastaralý systém, který je nespravedlivý a tvoří náhodné výsledky.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzPoužívame zastarané systémy ktoré sú nespravodlivé a vychádzajú z nich náhodné výsledky.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzUporabljamo zastarele sisteme, ki so nepravični in ustvarjajo naključne rezultate.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzUsamos sistemas obsoletos que son injustos y dan resultados aleatorios.