moda ile cümle
moda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaIhre Mutter hat offenbar ein sehr gutes Auge für Mode.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaJag antar att din mor har ett väldigt skarpt öga.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaJe suppose que ta mère a très bon gout.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaMyslím si, že tvoja mama má dobrý vkus.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaOčitno ima tvoja mama zelo preudarno oko...
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaSaya rasa ibu anda memiliki mata yang sangat tajam.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaSuppongo che tua madre abbia buon gusto.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaTa đoán mẹ cô có con mắt tinh tường đấy
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaΑπό ό,τι φαίνεται η μητέρα σου έχει πολύ καλό μάτι.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaПолагаю, у твоей мамы не глаз, а алмаз.
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaאני מניחה שלאימך יש טעם טוב מאוד
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusundaأعتقد ان والدتك لديها عينٌ بصيره!
Annesi kesinlikle cok ince zevkli Moda konusunda何を されてますの？
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Acum suntem in business-ul de moda, unde nu conteaza ce facem de fapt, suntem in business-ul de moda.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Dnes podnikáme s módou, nezáleží na tom, čím se živíte, prostě podnikáme s módou.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Estamos en el negocio de la moda, no importa cual sea nuestra profesión, estamos en la industria de la moda.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Estamos hoje no negócio da moda. Não interessa o que fazemos para viver, estamos no negócio da moda.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Kita ada di bisnis fesyen, apa pun profesi kita. kita di bisnis fesyen.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.우리가 패션 사업자라고 가정해봅시다. 먹고 사는데 별 문제가 없겠지요. 패션 사업자니까요.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Numera är vi i modebranschen, oavsett vad vi håller på med, vi är i modebranschen.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Oggi siamo nel business della moda, qualunque sia il nostro lavoro.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Sedaj smo v modni industriji, ne glede na to, kaj počnemo v življenju, smo v modni industriji.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.We zitten nu in de mode-industrie, maakt niet uit wat voor werk we doen, we zitten in de mode-industrie.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Wir befinden uns in der Modeindustrie, egal, womit wir unser Geld verdienen, wir sind Teil der Modeindustrie.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Είμαστε πλέον στο χώρο της μόδας, ασχέτως επαγγέλματος, είμαστε στο χώρο της μόδας.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Мы сейчас в индустрии моды, независимо от того, как мы зарабатываем на жизнь, мы в индустрии моды.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.Ние сега сме в модния бизнес, без значение с какво си изкарваме прехраната, ние сме в модния бизнес.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.עכשיו אנחנו בתעשיית האופנה, לא משנה ממה אנחנו מתפרנסים, אנחנו חלק מתעשיית האופנה.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.نحن الآن في أعمال الموضة، بغض النظر عن ما هو عملك، فأنت في عالم أعمال الموضة.
Artık hepimiz moda işindeyiz, mesleğimiz ne olursa olsun hepimiz moda işindeyiz.私たちはファッションの世界にいます。 ファッション業界にいる人々は
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Bestemt, det er bekymrer mig er hele ideen om verdensleder virker forfærdelig forældet på mig.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.De hecho, lo que me preocupa es toda esa idea de liderazgo mundial, me parece terriblemente arcaica.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.En fait, ce qui m'inquiète est que toute cette notion de conduite du monde me semble terriblement archaïque.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Ik maak me er zorgen over dat het hele concept van wereldleiderschap vreselijk achterhaald lijkt.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Într-adevăr, mă îngrijorează că întreaga noţiune de leadership mondial îmi pare teribil de arhaică.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.정말이지, 제가 걱정되는 것은 세계 리더십에 대한 생각이 너무 구식이란 것입니다.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Quello che mi preoccupa è che il concetto stesso di leader mondiale mi sembra terribilmente arcaico.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Thật vậy, điều tôi lo lắng là khái niệm về sự dẫn đầu thế giới đối với tôi lạc hậu kinh khủng.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.To co mnie martwi to to, że pojęcie światowego przywództwa wydaje się być strasznie przestarzałe.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Valójában ami aggaszt, hogy a világvezető fogalma borzalmasan archaikusnak tűnik.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Πράγματι, αυτό που με ανησυχεί είναι η όλη έννοια της παγκόσμιας ηγεσίας που μου φαίνεται τρομερά αρχαϊκή.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Меня на самом деле беспокоит, что вся эта идея о мировом лидерстве кажется мне ужасно устаревшей.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.Онова, което ме притеснява всъщност е, че цялата представа за световно лидерство ми изглежда ужасно архаична.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.ואכן מה שמדאיג אותי הוא כל הרעיון הזה של מנהיגות עולמית שנראה לי נורא מיושן.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.بالفعل، ما يقلقني هو كل هذا الاعتقاد بمفهوم قيادة العالم الذي يبدو لي بالٍ بشكل كبير.
Aslına beni endişelendiren, bana son derece modası geçmiş gibi görünen tüm dünya liderliği kavramı.ひどく古風に思えるんです ジェームズ・ボンド映画や
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: De fapt, în acea perioadă lucram la producţia pentru un fotograf de modă.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA : En fait, je travaillais à ce moment, je développais pour le compte d'un photographe de mode.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: In quel periodo, lavoravo per un fotografo di moda
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Nos, akkoriban producerként dolgoztam egy divatfotós számára.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Por aquel entonces yo trabajaba, estaba encargada de la producción para un fotógrafo del mundo de la moda.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Pracowałam w tym czasie przy produkcji dla pewnego fotografa mody.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Thật ra thì hồi đó tôi đang làm việc, đang trợ giúp một nhiếp ảnh gia trong lĩnh vực thời trang.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Toentertijd deed ik productie voor een modefotograaf.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: V dobu jsem pracovala jako produkční pro módního fotografa.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.KA: Vtedy som pracovala, robila som produkciu pre módneho fotografa.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.사실 그 당시 저는 다른 일을 하고 있었습니다. 패션 사진 작가로요.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.Na verdade, eu estava empregada, na altura, a fazer produção para um fotógrafo de moda.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.Sebetulnya, saya sedang bekerja pada waktu itu, melakukan produksi untuk seorang fotografer mode.
Aslında, o zaman çalışıyordum, bir moda fotoğrafçısının yapımcısıydım.Tatsächlich arbeitete ich während dieser Zeit als Modefotografin.