SP Isotov GTH-350 motoru geliştirildi ve Mil-1'den çok daha üstün Mi-2 modeline entegre edildi.S. P. Isotov developed the GTD-350 engine and Mil used two of these in the far superior Mi-2.
Modern teknoloji ve emek yönetim sistemleri ile üç mega dağıtım merkezleri var.They have three mega distribution centers, with modern technology and labor management systems.
Oyun kodu VS ve Stage modunda kullanılabilir.The code can be used in VS and Stage Mode.
Oyun, tek kişilik 2 oyun moduna sahiptir - Missions ve Skirmish.Game features two singleplayer modes - Missions and Skirmish.
Birkaç farklı modeli geliştirilmiştir.Many different models have developed.
MRC108 – Çok bantlı iletişim araçları takılı İleri Hava Kontrol modeli.MRC108 – Forward Air Control variant, with multi-band communications equipment.
M825 - M40 105mm Geri tepmesiz tüfekle silahlandırılmış modeli.M825 – Variant with M40 106 mm recoilless rifle mounted on rear.
Modern Varoluşçulardandır.These are of modern origin.
Viral reseptör modifiye edilerek virüsün belli bir hücre tipine hedeflenmesi sağlanabilir.The viral receptor can be modified to target the virus to a specific kind of cell.
Bu klasik fiziğin bağlamından bulunmuştur ama genelde modern fizik için daha kullanışlıdır.It was invented in the context of classical mechanics, but is generally useful in modern physics.
Almanya DURO IIIP 6x6 model klasik ve mayın korumalı araçlardan sipariş vermiştir.Germany has ordered the DURO IIIP 6x6 ballistic and mine protected version.
Opel GT'nin bu modeli 1968'den 1973'e kadar üretildi.The model run of the Opel GT was from 1968 to 1973.
Corneliussen şu anda Scoop Models'da modellik yapmakta.Corneliussen is currently represented by Scoop Models in Copenhagen.
Bu modelin satış fiyatı ise, 18,315 £ idi.The car was priced at £18,315.
Modern İngilizce Kullanım Sözlüğü.A Dictionary of Modern English Usage.
Bir sistem modeli temsil birden çok kez bir sistem kullanarak iki farklı yaklaşım.A system model can represent multiple views of a system by using two different approaches.
Polimer kilinin önde gelen markaları arasında Fimo, Kato Polyclay, Sculpey ve Modello bulunmaktadır.Leading brands of polymer clay include Fimo, Kato Polyclay, Sculpey, and Modello.
Çok daha küçükleri olan VS-1.6 modelinde de aynı fünye kullanır.A smaller mine, the VS-1.6 also uses the same fuze.
14 yaşında Storm Model Management ile kontrat imzalandı.At age 14, Denholm signed with Storm Model Management.
Cep telefonu, 800/1900-MHz bantlı CDMA modeli, EV-DO Rev.A verileri.Mobile phone, CDMA model with 800/1900-MHz bands, with EV-DO Rev.A data.
4 Ocak 2012'de NEXT Model Management ile sözleşme imzalamıştır.On January 4, 2012, it was reported she had signed a deal with Next Model Management agency.
Bu modelde daha güçlü motorlar kullanılmıştır.Motorcycle engines are used in this model.
1900'lerin başında dört gemi de ciddi bir modernizasyondan geçti.In the early 1900s, all four ships were heavily rebuilt.
Kapitalizm öncesi ekonomik modellerde işçinin sömürüsü fiziksel zor kullanılarak sağlanırdı.In pre-capitalist economies, exploitation of the worker was achieved via physical coercion.
İşi basitleştirmek için fizikte idealleştirilmiş modeller kullanmak yaygın bir uygulamadır.It is common to use idealized models in physics to simplify things.
Alan kuramında, Biyonlar genellikle Born-Infeld modelinin çözümü olarak anılır.In field theory bion usually refers to the solution of the Born–Infeld model.
"Anlamsal" kelimesi, bir modelin gerçek dünyayı temsil etme biçimi olarak adlandırılır.The word "semantic" refers to the way that a model represents the real world.
T815'in 4x4, 6x6, 8x8, 10x8, 10x10, 12x8 ve 12x12 modelleri bulunmaktadır.The vehicles are available in 4x4, 6x6, 8x8, 10x8, 10x10, 12x8 and 12x12 variants.
Genel görelilik, modern astrofiziğin önemli bir aracı haline gelmiştir.General relativity has developed into an essential tool in modern astrophysics.
20.yüzyılının ortalarına kadar eşcinselliğin patolojik modelleri standarttır.In the late 19th and 20th centuries, pathological models of homosexuality were standard.
Tekstil markaları Tommy Hilfiger ve Calvin Klein için modellik yaptı.He has also modeled for Tommy Hilfiger and Calvin Klein.
Mod değeri ve medyan değeri çok kesinlikle tanımlanmıştır ve her ikisi de x0a eşittirler.Its mode and median are well defined and are both equal to x 0 {\displaystyle x_{0}} .
2011 yılında model Amber Rose ile çıkmaya başladılar.Khalifa began dating model Amber Rose in early 2011.
MIPS’in ilk ticari CPU modeli R2000 1985 yılında ilan edildi.The first MIPS microprocessor, the R2000, was announced in 1985.
Ancak tarihçilerin anlatımları modern tarihçiler tarafından yanlı olmakla eleştirilmektedir.However, this identification is contested by modern historians.
Günümüzde dört tepenin tamamı artık modern binalarla kaplıdır.All four hills are now covered by modern buildings, so they are no longer recognizable.
Geely CK, Geely tarafından 2005 yılından bu yana üretilen küçük sınıf otomobil modelidir.Rocky owns his own business, Ugly Ear Gear since 2005.
Bu model, filmin zaten yüksek olan bütçesine 100,000 dolar daha ekledi.This cost $100,000 when the film was already well over budget.
Çalışmaları Mendel genetiği ve Darwinci evrimden modern evrimsel senteze geçişi amaçlıyordu.He studied Mendel's genetics and Darwinian evolutionary theory.
Günümüzde, funktörlerin çeşitli kategorilerle ilişkileri modern matematik yoluyla kullanılıyor.Nowadays, functors are used throughout modern mathematics to relate various categories.
Top 1945 yılında deneme modeli olarak ISU-152 aracında kullanıldı ve sadece bir adet üretildi.The gun was mounted in the experimental ISU-152 model 1945, of which only one unit was built.
California'nın Coğrafi İsimler: Bir Gazetteer Tarihi ve Modern İsimler Devlet of.California's geographic names : a gazetteer of historic and modern names of the state.
Bunu Constellation - şirketin ilk dokunmatik ekran modeli Ekim 2011'de izledi.This was followed by Constellation in October 2011, the company's first touchscreen model.
701 modeli olan Eee PC 4G, 16 Ekim 2007'de ]]Tayvan]]'da piyasaya sürüldü.The 701 base model Eee PC 4G was released on 16 October 2007 in Taiwan.
XC70 modeli ise Türkiye'de üretilmeye devam etmektedir.The XL model remains in production.
Gelişmiş model 400 MHz XScale işlemci, 64 MB RAM ve 64 MB ROM içeriyordu.The Advanced model had a 400 MHz XScale processor, 64 MB of RAM and 64 MB of ROM.
Mahmudiye Kalyonu'nun 1:33 ölçekli modeli İstanbul Deniz Müzesi'nde sergilenmektedir.A 1:48 full-hull presentation model of the Oronsay is held by the South Australian Maritime Museum.
2012 yılında OnStyle'ın Korea's Next Top Model yarışmasına katıldı ve 2. oldu.In 2012, she participated in OnStyle's Korea's Next Top Model, becoming the runner up.
Elektrozayıf teori özellikle evrenin gelişti nasıl modern kozmoloji için çok önemlidir.Electroweak theory is very important for modern cosmology, particularly on how the universe evolved.
Mk 2: İlk seri üretim modeli.Mk 2: first mass production version.
Dolibarr, hertür PHP konfigürasyonuyla çalışır ve ekstra PHP modülüne gerek duymaz.Dolibarr works with all PHP configurations and does not require any additional PHP modules.
Hiçbir Asha modelinde GPS işlevselliği yok.None of the Asha models have GPS functionality.
Nouera ilk keicar olmayan ve Nissan modeli baz alınmamış ilk Mitsuoka aracıdır.The Nouera was the first non-keicar made by Mitsuoka that was not based on a Nissan model.
Sadece piyasa kapitalizminin kompleks ve modern bir ekonomi yaratacağını söylemişlerdir.Mises and Hayek argued that only market capitalism could manage a complex, modern economy.
Aksaz Deniz Üssü, yabancı donanmalara lojistik destek için tercih edilen modern bir tesistir.Naval Base Aksaz is today a modern facility, preferred for logistic support also by foreign navies.
Aynı zamanda modemler baud ile ölçülen simge hızlarına (symbol rate) göre de sınıflandırılabilirler.Modems can also be classified by their symbol rate, measured in baud.
Programlayıcı modunda haricindeki her modda, hesaplamaların geçmişini görebilirsiniz.In every mode except programmer mode, one can see the history of calculations.
Buradaki önemli noktalardan biri de r = 0 için modun enerjisi sıfır değildir.For r = 0 the energy of the mode is not zero.
Tüm ödeme, genellikle çevrimdışı moddadır, bir PIN olmadan geçer.All payment passes without a PIN, usually in off-line mode.
İmparatorluk Como ve Modena kalelerini kaybetti ama Ravenna şehrini eline geçirdi.The struggle continued: the Empire lost Como and Modena, but regained Ravenna.