Hindistan'da şöyle bir mitoloji var -- derler ki, bunu Hintçe söyleyeceğim,В Индия има митология за това... в която се казва, ще го кажа на хинди,
Hindistan'da şöyle bir mitoloji var -- derler ki, bunu Hintçe söyleyeceğim,המיתולוגיה בהודו מספרת- שם הם אומרים, ואני אגיד את זה בהודית,
Hindistan'da şöyle bir mitoloji var -- derler ki, bunu Hintçe söyleyeceğim,هناك أسطورة هندية حول حيث يقولون وسأقولها بالهندية،
Hindistan'da şöyle bir mitoloji var -- derler ki, bunu Hintçe söyleyeceğim,ヒンディ語でこんなことが言われています [ヒンディ語]
İki farklı mitoloji.Deux mythologies différentes.
İki farklı mitoloji.Două mitologii diferite.
İki farklı mitoloji.Dua mitologi yang berbeda.
İki farklı mitoloji.Duas mitologias diferentes. Qual delas é a certa?
İki farklı mitoloji.Due diverse mitologie.
İki farklı mitoloji.Dvě různé mytologie.
İki farklı mitoloji.Dwie różne mitologie.
İki farklı mitoloji.Hai thần thoại hoàn toàn khác nhau.
İki farklı mitoloji.Két különböző mitológia.
İki farklı mitoloji.두 개의 다른 신화론.
İki farklı mitoloji.(Risas)
İki farklı mitoloji.Twee verschillende mythologieën.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.¿Cuál es la correcta?
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Deux différentes mythologies, deux différentes façons de voir le monde.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Două mitologii diferite, două feluri diferite de a privi lumea.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Dua mitologi yang berbeda, dua cara pandang dunia yang berbeda.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Due diverse mitologie, due diversi modi di vedere il mondo.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Dvě různé mytologie, dva různé způsoby nazírání světa.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Dwie różne mitologie, dwa różne sposoby patrzenia na świat.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Hai thần thoại khác nhau, hai thế giới quan khác nhau.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Két különböző mitológia, két különböző világkép.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.두 개의 다른 신화론과 세상을 바라보는 두 가지 방식.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Twee verschillende mythologieën, twee verschillende manieren om de wereld te bekijken.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Zwei unterschiedliche Mythologien, zwei unterschiedliche Perspektiven auf die Welt.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Δύο διαφορετικές μυθολογίες, δύο διαφορετικοί τρόποι να κοιτάς τον κόσμο.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Две различни митологии, два различни начина да гледаш на света.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.Две различные мифологии, два различных мировоззрения.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.שתי מיתולוגיות שונות, שתי נקודת מבט שונות על העולם.
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.أسطورتان مختلفتان، طريقتان مختلفتان لرؤية العالم
İki farklı mitoloji ve dünyaya iki farklı bakış açısı.一方は直線 他方は円
İki farklı mitoloji.Zwei unterschiedliche Mythologien.
İki farklı mitoloji.Δύο διαφορετικές μυθολογίες.
İki farklı mitoloji.Две различни митологии.
İki farklı mitoloji.Две различные мифологии.
İki farklı mitoloji.שתי מיתולוגיות שונות.
İki farklı mitoloji.أسطورتان مختلفتان
İki farklı mitoloji.どちらが正しいのか？
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Cercles coupés en deux et retournés, et mythologie.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Cercuri rupte în două şi rotite, şi mitologie.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Círculos partidos al medio, rotados y la mitología.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.원이 반으로 나뉘고 돌고, 신화가 되죠
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Koła podzielone na pół i obracane, i mitologia.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Kreise, halbiert, rotiert und Mythologie.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Круги распадаются пополам, крутятся. Мифология.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.Кръговете се разделят на половина и се въртят, и митологията.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.מעגלים מפוצלים לשניים ומסובבים, ומיתולוגיה.
İkiye bölünmüş ve çevrilmiş çemberler, ve mitoloji.تقسيم الدائرة الى قسمين واستدارتها هي الاسطورة.
İş hayatının mitolojisini anlamak için hikaye anlatıcılarının kâtibi olan fil başlı Tanrı Ganesha ve O'nun신화론의 영역을 이해하고 최고 믿음 관리자가 무엇을 해야 할 지를 이해하려면 여러분은 가네샤의 이야기를
İş hayatının mitolojisini anlamak için hikaye anlatıcılarının kâtibi olan fil başlı Tanrı Ganesha ve O'nunעל מנת להבין את הצד העסקי של המיתולוגיה, ואת תפקידו של מנהל אמונה בכיר, עליכם לשמוע את סיפורו
İş hayatının mitolojisini anlamak için hikaye anlatıcılarının kâtibi olan fil başlı Tanrı Ganesha ve O'nunلكي نفهم قطاع الأعمال وتأثره بالأساطير وما الذي يجب على مدير عام الإيمانيات عمله يجب علينا ان نسمع قصة
İş hayatının mitolojisini anlamak için hikaye anlatıcılarının kâtibi olan fil başlı Tanrı Ganesha ve O'nun「最高信条責任者」の役割を理解するために 物語の筆記者で 象の頭を持つ神
İsmini eski Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrısı Hades' den alıyordu.Ce nom provient du grec "Hades", qui désignait les Enfers dans la Grèce antique.
İsmini eski Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrısı Hades' den alıyordu.Jméno vychází z řeckého Hades čili podsvětí.
İsmini eski Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrısı Hades' den alıyordu.하데스 혹은 고대지하세계 라고 불립니다.
İsmini eski Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrısı Hades' den alıyordu.Został tak nazwany od Hadesa lub podziemnego świata starożytnych Greków.
İsmini eski Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrısı Hades' den alıyordu.Його назвали на честь Гадеса або давньогрецького "Підземного царства".