Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.To spektakl architektury.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.Αυτό λοιπόν είναι ένα επίτευγμα αρχιτεκτονικής.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.Архітектура грає свою виставу.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.Бих казал, че това е архитектурно представление.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.И это, я скажу, архитектурное исполнение.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.כעת , שהייתי אומר, כשהאדריכלות מבצעת.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.هذا, ما أستطيع أن أسميه أداء العمارة.
Bana kalırsa bu gerçekten yaratan bir mimari.言ってみれば 建築家自身で
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Et je pense que c'est vraiment la base de l'architecture.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Ich denke, dass die Architektur eigentlich darauf gründet.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.바로 그것이 건축의 근본이라고 생각합니다.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Na tym właśnie polega architektura.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Penso che proprio su questo si basi l'architettura.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Penso que é nisso mesmo que a arquitetura se baseia.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.S azt gondolom ez az ami valójában az építészet alapja.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Şi cred că asta stă cu adevărat la baza arhitecturii.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Và tôi nghĩ đó thực sự là nền tảng của kiến trúc.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Y creo que es sobre eso en lo que realmente se basa la arquitectura.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Вот в чем для меня суть архитектуры.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.Мисля, че всъщност на това се основава архитектурата.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.ובעיני, על זה בעצם מבוססת הארכיטקטורה.
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.واظن ان هذا هو في الحقيقة ما قامت عليه العمارة
Bana kalırsa mimarinin dayandığı temel nokta budur.建築は、コンクリートと鉄と
Bauhaus mimarisinin bir mücevheriydi.Każdy sklep był niczym klejnot architektury Bauhausu.
Bauhaus mimarisinin bir mücevheriydi.보고였지요.
Bauhaus mimarisinin bir mücevheriydi.של ארכיטקטורת באוהאוס.
Bauhaus mimarisinin bir mücevheriydi.من عمارة باوهاوس (Bauhaus).
Bauhaus mimarisinin bir mücevheriydi.彼はまた究極の独学者で
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Am auzit despre câteva din proprietățile mediilor, și am văzut câteva arhitecturi posibile pentru agenți.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Beszéltünk a környezetek néhány tulajdonságáról, és megnéztük egy ágens néhány lehetséges felépítését.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Dowiedzieliśmy się o pewnych własnościach środowisk i widzieliśmy kilka podstawowych architektur agentów.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.인공지능의 주변 환경이 가지는 특성에 관하여 들었으며, 에이전트가 가질 수 있는 구조의 약간을 살펴보았습니다.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Počuli sme o niekoľkých vlastnostiach prostredia a videli sme niekoľko možných architektúr agentov.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Slyšeli jsme o některých vlastnostech prostředí, a viděli jsme několik možných architektur agentů.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Vi har hört om några av de egenskaper miljöer har, och vi har sett några möjliga arkitekturer för agenter.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Wir haben über einige Eigenschaften von Umgebungen gehört und mögliche Architekturen von Agenten gesehen.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Μάθαμε για τις ιδιότητες του περιβάλλοντος και είδαμε πιθανές αρχιτεκτονικές για τους πράκτορες.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Ми послухали про деякі властивості середовищ, а також бачили можливу архітектуру агентів.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Мы слышали о некоторых свойствах окружения и мы видели некоторые возможные архитектуры для агентов.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.Чухме за някои от свойствата на различните среди, и видяхме някои възможни архитектури за агенти.
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.عرفنا بعضاً من خصائص البيئة المحيطة ورأينا بعض التصميمات الممكنة للعامل الذكي
Bazı ortamların özelliklerini öğrendik, ve etmenler için muhtemel mimarileri gördük.エージェントの構造の事例も見てきました 次に人工知能の実例をご紹介しましょう
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Có thể là gộp các hình ảnh và bản vẽ và từ ngữ với nhau để thật sự kể lên những câu chuyện về kiến trúc.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Esetleg képek, rajzok és szavak kombinációjával adhatnánk elő építészeti történeteket.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.영상이나 그림들, 그리고 글자를 조합해 건축이야기를 실제로 만들 수 있을 것 같았습니다.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Magari combinando immagini con disegni e parole per cercare di raccontare storie di architettura.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Można połączyć zdjęcia, obrazy i słowa żeby opowiadać historie o architekturze.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Možno sa dajú spojením obrázkov, skíc a slov skutočne prerozprávať príbehy o architektúre.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.On pourrait allier les images, les dessins et les mots pour raconter des histoires sur l'architecture.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Probabil combinând imagini şi desene şi cuvinte ca într-un anumit fel să spunem istorii despre arhitectură.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Quizás combinando imágenes, planos y palabras para crear historias sobre arquitectura.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Talvez combinando imagens, desenhos e palavras para contar histórias sobre a arquitectura.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Vielleicht mit Bildern, Zeichnungen und Worten. Um Geschichten über Architektur zu erzählen.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Ίσως συνδυάζοντας εικόνες, σχέδια και λέξεις, ώστε στην ουσία να διηγηθούμε ιστορίες αρχιτεκτονικής.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Може би да комбинира снимки, скици и думи за да разкаже в действителност истории за архитектурата.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.Может ли комбинация образов, картин и слов рассказать об архитектурных сюжетах?
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.אולי לשלב תמונות וציורים ומילים כדי לספר למעשה סיפורים על אדריכלות.
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.ربما يقوم بالجمع بين الصور والرسومات والكلمات ليتمكن من رواية القصص حول الهندسة المعمارية
Belki görüntü, çizim ve kelimeleri hikayeye birleştirip mimari hakkında hikayeler anlatmak mümkün olabilir.建築物の物語を伝えられるように しかしそれは発明する必要がないことが分りました
Ben bir kolon tasarlamayı seçtim. Kolonlar, mimarinin temel modelleridir.Postanowiłem zaprojektować kolumnę, czyli architektoniczny archetyp.