Modern işlemci mimarileri üzerinde daha ayrıntılı performans ölçümleri aşağıdaki tabloda verilmiştir.Medidas de desempenho mais detalhadas sobre arquiteturas de processadores modernos são dados na tabela abaixo.
Sağlam mimarisi nedeniyle iyi bir durumda günümüze kadar gelebilmiştir.Isso permitiu que a estrutura de chegar em boas condições até os nossos dias.
Letonya'da geleneksel mimarinin bir biçimi kütük evlerdir.Uma forma de arquitetura tradicional na Letónia são as casas de madeira.
Yunanistan'daki pek az Gotik mimari örneklerinden biri.É um dos poucos exemplos da arquitetura gótica em solo grego.
Museumplein 1999'da peyzaj mimarı Sven-Ingvar Andersson tarafından büyük bir düzenlemeden geçirildi.Em 1999, a praça foi reconstruída a partir do plano do arquiteto paisagista Sven-Ingvar Andersson.
Şu anda Pocket PC cihazları belirli bir işlemci mimarisi ile standardize edilmemiştir.Até o momento, dispositivos Pocket PC não tinham sido padronizadas com a arquitetura específica CPU.
Bu yükseltme 2001 yılına kadar Mac OS’in mimari yapısını oluşturdu.Ele manteve a base de arquitetura do Mac OS até 2001.
Üniversite binaları modern ancak Katarın geleneksel mimarisini yansıtan biçimde yapılmıştır.Outros ainda estão tomando forma com base na transformação de parques tradicionais.
Nisan 2012'de reklam, sanat, mimari ve daha fazlası kategoriler olarak eklendi.Em abril de 2012, publicidade, arte e arquitetura.
Kentteki en önemli mimari yapılar bu dönemde inşa edildi.Os prédios históricos mais importantes foram construídos nesse período.
Bu özellikle uzay mimarisinde önemlidir.Isto é particularmente verdadeiro na space opera.
Mimari zengin buluşlar ve yaratıcılık içindedir.Ele também realiza obras religiosas e decorações.
Bütün dünyada bulunan mağaza, otel ve restoranların mimarisine verilen bir ödüldür.Apresenta-se como o prémio mundial para a arquitetura de lojas, hotéis e restaurantes.
Dekonstrüktivizm stilindeki yapıyı tanıtmak amacı ile mimari turlar da 5 Haziran 2006 tarihinde başlamıştır.Visitas programadas ao edifício, de interesse arquitetônico, tiveram início em 5 de junho de 2006.
POWER3 ve sonrasında gelen POWER mikroişlemci serilerinde tamamıyla 64-bit PowerPC mimarisi uygulanmıştır.O Power3 e os microprocessadores subsequentes na série POWER implementam toda a arquitetura PowerPC.
Büyük tuğla yapı İtalyan Gotik mimari tarzında yapılmıştır.É um enorme edifício de tijolo construído em estilo gótico italiano.
1990 itibarıyla üretilen her üç RISC işlemciden birinin MIPS mimarisinde olduğu tahmin edilmektedir.Em meados de 1990s estimou-se que um em cada três microprocessadores RISC era MIPS.
Anıt, Wilhelm dönemi mimarisinin en iyi örneklerinden biri olarak kabul edilir.O monumento é visto como um dos melhores exemplos de arquitectura do período guilhermino.
PA-RISC Hewlett-Packard tarafından geliştirilmiş bir işlemci mimarisidir.PA-RISC é uma arquitetura de microprocessador desenvolvida pela Hewlett-Packard.
15 metre yüksekliktedir ve kendine özgü bir mimari yapıdır.Possui 15 metros de altura, e edifício anexo.
İlk yerleşmeye ilişkin bir mimari buluntuya ulaşılamamıştır.Não foi Machado de Assis seu primeiro ocupante?
Venedik doğal güzelliği, mimarisi ve sanat eserleri ile ün yapmıştır.Veneza é famosa pela beleza de sua arquitetura e obras de arte.
Dış tasarım da gotik mimari bir etkisi vardır.O interior, contudo, tem influência do gótico.
Ev, De Stijl mimarisinin en iyi bilinen örneklerinden biridir.A casa é um dos maiores exemplares da arquitetura De Stijl.
Bu işbirliği mimarın ölümüne kadar devam etti.O relacionamento durou até a morte do piloto.
Girişigüzel bir Barok mimarı stili örneğidir.Instruções de como construir um barco coracle.
Mimarı bilinmemektedir.Desconhece-se o seu arquitecto.
Yüksek seviye dilleri bilgisayar mimarisinden bağımsızdır.Desse modo, as linguagens de alto nível não estão diretamente relacionadas à arquitetura do computador.
Makalelerin içerikleri mimari dergi DETAIL’dan alıntılar şeklinde ve kullanıcı kaynaklıdır.Os conteúdos são tirados da revista de arquitectura DETAIL ou redigidos pelos próprios utilizadores.
KIO (KDE Input/output), KDE mimarisinin bir parçasıdır.KIO (KDE Input/Output) é um componente da arquitetura do gerenciador de janelas KDE.
1720-1890 yılları arasında Osmanlı mimarisi klasik dönem prensiplerinden saptı.Durante os anos de 1720 a 1890, a arquitetura otomana afastou-se dos cânones do período clássico.
İslami mimari tarzının ilklerinden olan bu yapıt daha sonra bölgeye yayılmıştır.É o primeiro exemplo de um estilo de arquitetura islâmica que, mais tarde, se espalhou pela região.
Mimarı stili Romanesk.O edifício é em estilo românico.
İlk yapıldığında Romanesk mimarı şekilerine uygundu.Nos primeiros tempos, imitavam-se os modelos romanos.
2002 yılında ünlü mimarın kendisine adanarak, Oscar Niemeyer Müzesi adıyla açıldı.No ano de 2006, Senise apresentou suas obras no Museu Oscar Niemeyer.
Mimarı İtalyan asıllı Francesco Bartolomeo Rastrelli'dir.A execução foi entregue ao famoso arquitecto italiano Bartolomeo Francesco Rastrelli.
Abide mimarisi Viollet-le-Duc olmaktadır .A catedral foi restaurada várias vezes por Viollet-le-Duc.
Bu, 10. yüzyıl Bizans mimarisinin tipik özelliklerinden biriydi.É uma das características típicas do fóbico social.
Modernist peyzaj tasarımını Brezilya’ya tanıtan ilk peyzaj mimarıdır.É considerada a primeira obra de arquitetura moderna implantada no Brasil.
Osmanlı sivil mimarisinin özgün örneklerini barındırır.Fundamentos para uma Política Pública Ativa 8.
Evrenin (Büyük) Mimarı, Tanrı kavramı olarak Hristiyanlıkta birçok kez kendine yer bulmuştur.O conceito de Deus como o Grande Arquiteto do Universo tem sido empregado muitas vezes no cristianismo.
Çin mimarisi, Doğu Asya'da yüzyıllar boyunca şekillenmiş bir mimari sistemdir.A arquitetura chinesa refere-se ao estilo de arquitetura que tomou forma na China ao longo dos séculos.
Klasik Orta Çağ mimarisine sahip kale 1406 yılında tamamlanması üzerine dünyanın en büyük tuğla kalesi oldu.Aquando da sua conclusão, em 1406, era o maior castelo gótico de tijolos no mundo.
Linux çekirdeği tek parçalı bir mimariye sahiptir.Os sistemas lineares têm um único ponto de equilíbrio.
Yüksek seviye dilleri ise mimarinin detaylarını programcıdan saklar.Em linguagens de alto nível, detalhes da pilha de chamada são geralmente escondidos do programador.
Ancak taş kitabede mimarın ismi yazmamaktadır.Na Bíblia o nome do bom ladrão não aparece.
Seramiği mimaride kullanmadaki öncü girişimi, sanatçılığındaki en önemli adımıdır.Realmente o papel que mais se aproxima na construção civil é o arquiteto.
Maya mimarisi doğal özelliklerden belirli bir derecede yararlanma yoluna gitmiştir.A arquitetura maia tendia a integrar um alto grau de características naturais.
Maya Lin Çin'in ilk bayan mimarı olarak anılan Lin Huiyin'nın yeğenidir.Maya Lin é sobrinha de Lin Huiyin.
Romanesk mimari de Ortaçağ dönemi öncesinde Fransa'da kullanılan stillerden birisidir.A rotação trienal foi uma técnica de agricultura praticada na Idade Média.
Glibc değişik çekirdeklerin ve değişik donanım mimarilerin çalıştırdığı birçok düzende kullanılmıştır.Glibc é também usada em sistemas que rodam diferentes núcleos e diferentes arquiteturas de hardware.
Her kültürün kendisine has mimari özellikleri vardır.Cada um tem suas próprias pedras mágicas.
Örneğin katedral İspanyol ortaçağlarda gotik mimarı stiline göre yapılmıştır.A igreja foi construída no século XIV em estilo gótico.
Beş cephe ve diğer melez yapılı mimari örnekleri de bulunmaktadır.Existem ainda cinco armazéns portuários e instalações frigoríficas.
Harvard mimarisi, adreslemelerde farklılıklara olanak tanır.Na Arquitetura de Harvard, os caminhos de dados e de instrução são distintos.
Fiziksel yazmaçlar aynı mimari yazmacın birçok versiyonu olabilecek şekilde işaretlenir.Diferentes representações gráficas podem corresponder ao mesmo grafo.
En fazla mimari eser bu türdendir.A grande arquitetura é, em grande parte, desse tipo.
En kapsamlı mimari kalıntılara üçüncü tabakada ulaşılmıştır.Valtteri Bottas se colocou ali em terceiro.
Şehir mimarisinin büyük bir Hollanda etkisi vardır.A arquitetura da cidade possui influências locais e neerlandesas.
Servis odaklı mimari veya hizmet yönelimli mimari (İng.Este passa a ser o refúgio (ou quartel-general) dos mutantes do bem.