Ana içeriğe geç
Sözlük

mimari ile cümle

mimari kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bulgaristan’da Osmanlı mimarîsinin tamamıyla korunmuş tek eseridir.Лишь в Западной Болгарии это относительно самостоятельный обряд.
Alfa işlemcisi, 64 bitlik RISC tasarım mimarisi kullanan mikroişlemciler grubundandır.«DEC Alpha» — 64-разрядный микропроцессор архитектуры RISC.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.Занимался декоративным искусством, в частности росписью мебели.
Mimar Sinan (Gürkan Uygun) — Dönemin en önemli baş mimarı.Коро (он же Синигами) — главный герой.
Ancak bir yöneticinin varlığı, kendini mimari olarak doğrudan doğruya göstermemektedir.Однако сам архитектор не присоединяется у функционалистскому движению.
Bu diller derleyici tarafından mimariye bağımlı olan makine diline çevrilir.Под сомнением остаётся отнесение к данной семье вымершего мероитского языка.
Ayrıca bir yüzyıldır tarım yapılan tepede Hitit Çağı'yla ilişkilendirilecek hiçbir mimari kalıntı yoktur.Неудивительно, что в течение многих веков на неприступной скале возводили укрепления.
İlk yapımı Gotik mimarı stiline göre tasarımlanmıştır.Первоначально был построен в готическом стиле.
En iyi mimariler, gereksinimler ve tasarımlar kendi kendini örgütleyen takımlardan ortaya çıkar.Самые лучшие требования, архитектурные и технические решения рождаются у самоорганизующихся команд.
Erken Hristiyan MimarisiРаннее христианство.
Mimari tarzlar, her bir müşterinin talep ve gereksinimleri doğrultusunda evrilir.Естественно, каждый новый хозяин кабинета обустраивал его в соответствии со своим вкусом и потребностями.
Johannesburg'taki The Apartheid Museum'un mimarisinde çalışmıştır.В 2001 году в Йоханнесбурге был открыт музей апартеида, рассказывающий о режиме апартеида.
Camin yapım yılı, plan özellikleri ve yaptıranı ile mimarının kimlikleri kesin olarak bilinmez.Настоящее название пистолета-пулемёта, его конструктор и производитель остаются неизвестны.
Günümüzde Roma mimarı tarzı ve Gotik tarzıyla görünür.В архитектуре соединены черты романского и готического стиля.
IA-32 komut seti genellikle CISC mimarisi olarak tanımlanmaktadır.مجموعة التعليمات IA-32 توصف عادة كمعمارية حاسب مجموعة التعليمات المعقدة (CISC).
Çin mimarisi, Doğu Asya'da yüzyıllar boyunca şekillenmiş bir mimari sistemdir.العمارة الصينية هي نمط من العمارة التي اتخذت شكل في شرق آسيا على مدى قرون عديدة.
Çeşitli programlama dili direktifleri kapsamında, IA-32 hala bazen "i386" mimari olarak adlandırılır.من خلال توجيهات لغة برمجة متعددة، يُشار إلى IA-32 عادة باسم معمارية i386.
En iyi mimariler, gereksinimler ve tasarımlar kendi kendini örgütleyen takımlardan ortaya çıkar.إن أفضل البنيات والمواصفات والتصميمات تنبثق من فرق العمل ذاتية التنظيم.
Örneğin Tikal’deki kuzey akropolü 1500 yıl boyunca mimari değişikliklere uğramış görünmektedir.وأبرزها، الاكروبول الشمالية في تيكال يبدو أنه تم عليها 1,500 سنة من التعديلات المعمارية.
"Mimari eserlerimizi ve değerlerimizi korumak".حماية بيوتنا وحقوقنا. '
1720-1890 yılları arasında Osmanlı mimarisi klasik dönem prensiplerinden saptı.خلال السنوات 1720-1890، انحرفت العمارة العثمانية من مبادئ العصور الكلاسيكية.
IA-64 mimarisi başlangıçta tahmin edilen başarıya ulaşamadı.أما الفضاء EUI-64 لا يُعتقد بأنه سينفد في المستقبل المنظور.
Mimari zengin buluşlar ve yaratıcılık içindedir.التراث الطبيعي هو الذي خلقه الله تعالى مثل الكهوف والمغر.
Modern mimarili yeni bir ek binası açılmıştır.نعتقد أنة حان الوقت لإنشاء عمارة جديدة.
Kullanıcıların kendileri de mimarinin önemli bileşenleridir.المستخدمون أنفسهم هم أيضا عناصر هامة من العمارة.
Ufak bir mimari görüntü, manzara veya soyut tasarım tek renkli bir fonun ortasına konuluyordu.المشهد المعماري صغيرة، والمناظر الطبيعية، أو مجردة التصميم وضعت في وسط مع أحادية اللون الخلفية.
Moore kariyeri boyunca en az üç önemli mimari heykel örneği yaratmıştır.أنتج مور ما لا يقل عن ثلاثة نماذج معمارية كبيرة خلال حياته المهنية.
Bu yükseltme 2001 yılına kadar Mac OS’in mimari yapısını oluşturdu.ظل هذا النظام الأساس التصميمي لنظام التشغيل ماك حتى عام 2001.
Windows Small Business Server 2008 x86-64 (64-bit) mimarisi için kullanılabilir.ويندوز مخدم الأعمال التجارية الصغيرة 2008 سيكون متوفراً فقط لمنصات عمل إكس 86 -64 (64-بت).
El Tajín, kültürel önemi ve mimarisi nedeniyle 1992'de bir Dünya Mirası alanı olarak ilan edildi.صنفت مدينة إل تاخين كأحد مواقع للتراث العالمي في عام 1992، نظرا لأهميتها الثقافية وهندستها المعمارية.
Kâbe iki katlı bir mimari yapı idi.وابتكرت "ليلى" مصعدًا لكابينتين رأسيتين.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.له مساهمات رائدة في مجال البناء الخرساني، وتصميم الأثاث المنزلي.
Orada liberalizmin mimarisi üzerine uzun ve ilgi çekici bir konuşma yaptı.يمثل نموذجا بارزا ومثيرا للجدل لأسلوب العمارة القاسية.
Bezm-î Âlem Valide Sultan birçok mimari eserlerin yapılmasına öncülük etmiştir.عبر الغناء:- له عدد كبير من القصائدالمغناة منها: 1-المرمر(انتى)- لحن السنى الضوى وأداء ثنائى العاصمة.
Maya Lin Çin'in ilk bayan mimarı olarak anılan Lin Huiyin'nın yeğenidir.وهي ابنة لين هوى ين التي يقال أنها أول مهندسه معماريه من الإناث في الصين .
Mısır’da Antik Dönem Mimari Eserleri ve Müzelerdeki Mısır Sanatı üzerine araştırmalar yapmıştır.قام بإنشاء الجمعية المصرية للدراسات التاريخية بالإضافة للمتحف المصري.
Bagan'da ortaya çıkan bir diğer Budist tapınak mimari yeniliği altıgen zemin planıdır.آخر الابتكارات المعمارية التي تطورت في باجان هو معبد بوذي بفضل خطة الأرضية على شكل مضلع خماسي.
Erken Hristiyan Mimarisiتاريخ المسيحية المبكرة.
Tesselasyona sanat tarihi boyunca, antik mimariden modern sanata kadar rastlanabilir.لكنها تاريخيا يمكن أن تظهر في تاريخ الفنون من العمارة القديمة إلى الفنون الحديثة.
Her KDS kategorilerden birine sığmaz, ancak iki veya daha fazla mimari karışımı olabilir.ليس كل نظم دعم قرار تصب في فئة واحدة، ولكنها مزيج من اثنين أو أكثر من واحد في الهندسة المعمارية.
Ancak bu döneme ilişkin olarak bir mimari bulunamamıştır.لكن لا يمكنك جلب رئيس جديد الآن، في هذا الوقت.
Zaman içinde Arnavutluk mimarisi hem yurt içinde hem de yurt dışında gelişti.واصل الأرستقراطيون مغادرة باريس من أجل السلامة في الريف أو في الخارج.
Eser dünya su mimarisinin baş yapıtlarından biri olarak kabul edilir.فمثلا الكون مخلوق كله من نفس وحدات البناء الرئيسية.
İlk yerleşmeye ilişkin bir mimari buluntuya ulaşılamamıştır.فشلت التحقيقات الأولى في العثور على حامل مفصلي.
Bunlardan bir tanesi Rönesans donamı mimarisidir.لأن ذلك أحد أدوات النهضة.
Günümüzde şehir, güzel Barok mimarisine sahip binaları barındırır.تشتهر المدينة بحدائقها الجميلة.
Halaf dönemi yerleşmesi için belirgin bir mimariden söz edilmemektedir.وبالتالي، لا يوجد عمر حملي موحد لتعريفها.
Bu görüntüler yemekleri, mimari eserleri, insan portrelerini ve insanların günlük yaşamlarını göstermektedir.كما تعطي صورا عن الفن المعماري على الأرض وعن غذاء الإنسان وكذلك صورا عن الأشغال اليومية للناس .
Mimari proje yöneticileri yapı endüstrisindeki meslektaşları gibi birçok aynı beceriye sahiptirler.المُصَمّمين المِعمارِيين لَدَيهِم مَهارات مُماثِلَة للمُهَندِسين المِعمارِيين.
Binanın Mimarı Kostantin Dimadistir.الحفاظ على الاثاث من التلف.
"Türkiye'nin 100 Mimarî Şaheseri".أشهر فناني الكومكس في مصر".
Yazıları pek çok mimari eserin duvarlarını süsler.وقد طمست معظم رسومات الحائط.
Onların dizaynları İslam ve İtalyan Dünyasının mimari gelenekleriyle birleşti.جميعهم عمارتهم تتشابه مع العمارة الإيطالية أو الألمانية.
Çok iş parçacıklı mimariهندسة متعددة الخيوط
HCE mimarisi öncesinde, NFC işlemleri çoğunlukla güvenli öğeler kullanılarak gerçekleştirildi.Antes da arquitetura HCE, transações NFC eram normalmente feitas usando elementos seguros.
S/360’ın baş mimarı Gene Amdahl’dır.O responsável pela arquitectura do S/360 foi Gene Amdahl.
Wassily Kandinsky'nin çalışmaları da dekonstrüktivist mimariye benzerlikler göstermektedir.A obra de Wassily Kandinsky também guarda semelhanças com a arquitetura desconstrutivista.
Bu gibi mimariler MIPS R2000 mimarisinin versiyonlarını küçültmeye yöneliktir.Tais arquiteturas tendem a ser versões pioradas da arquitetura dos MIPS R2000.
1982 ile 1992 yılları arasında mimari bir danışmanlık firmasında danışman olarak çalıştı.De 1982 a 1992 trabalhou como consultor numa firma de arquitetura.
Neoklasik mimariye sahip olan yapı John Russell Pope tarafından tasarlandı.O edifício neoclássico foi concebido por John Russell Pope.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod