Ülke genelinde sadece tek bir şeyi isteyen milyonlarca数百万の民衆が求めているのは たった一つの事です
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvasıDaleko na severozápadě je Genovesa. Vzdálený, neúrodný, pokrytý lávou, je domovem milionů mořských ptáků.
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvasıDeparte în N-E se află Genovesa. lzolată, aridă, acoperită de lavă şi căminul unui milion de păsări.
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvasıНа северо-востоке архипелага расположен покрытый лавой остров Геновеза, ставший приютом для миллионов птиц.
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvası-בצפון-מזרח המרוחק .חנובסה .מבודד, עקר, עטוי לבה .ובית למיליון עופות-ים
Uzak kuzeydoğudaki Genovesa! uzak,çorak,külle kaplı ve milyonlarca deniz kuşunun yuvasıفي المنطقة الشمالية الشرقية البعيدة هي غينوفيسا قاحل بعيد، حمم ملتفّة وبيت إلى مليون طير بحر
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Chúng ta đang sẵn sàng ngăn chặn hàng triệu cái chết bằng những vắc xin đang có
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Deja prevenim milioane de decese cu vaccinurile existente,
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Grazie ai vaccini di oggi possiamo prevenire già milioni di morti.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Kita telah mencegah jutaan korban jiwa dengan vaksin yang telah ada.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.우리는 이미 존재하는 백신들로 몇 백만의 죽음을 방지하고 있습니다.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Na dzień dzisiejszy zapobiegamy milionom śmiertelnych przypadków poprzez szczepienia.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Nous empêchons déjà des millions de décès avec des vaccins déjà existant.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.We kunnen dat. We voorkomen al miljoenen doden met de bestaande vaccins
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Wir verhindern bereits Millionen von Todesfällen durch vorhandene Impfstoffe.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Ya estamos evitando millones de muertes con las vacunas existentes.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Z obstoječimi cepivi že lahko preprečimo milijone smrti.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Ήδη προλαμβάνουμε εκατομμύρια θανάτους με τα υπάρχοντα εμβόλια.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Вече предотвратяваме милиони смъртни случаи със съществуващи ваксини.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Ми вже запобігаємо мільйонам смертей за допомогою наявних вакцин.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.Мы уже предотвращаем миллионы смертей при помощи существующих вакцин.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.כבר עכשיו אנחנו מונעים מיליוני מיתות בעזרת חיסונים קיימים.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.نحن بالفعل قمنا بإنقاذ ملايين الحالات من الموت بواسطة اللقاحات الموجودة.
Var olan aşılar ile zaten milyonlarca ölüme şu an dahi engel oluyoruz.何百万人もの命を救っています ワクチンをより広く行き渡らせれば
Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.그 정도의 광자 덩어리는, 총알이죠, 빛의 속도로 나아갑니다. 그것은 실제 총알보다 백만배는 빠릅니다.
Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.Эти фотоны, эта "пуля" будет двигаться со скоростью света, то есть в миллион раз быстрее, чем обычная пуля.
Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.והחבילה הזאת של פוטונים, הקליע הזה, ינוע במהירות האור, ושוב, פי מיליון יותר מהר מאשר קליע רגיל.
Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.وتلك الحزمة من الفوتونات، -تلك الرصاصة- سوف تسير بسرعة الضوء ومرة أخرى، مليون مرة أسرع من رصاصة عادية.
Ve bu foton paketi, bu kurşun, ışık hızında, normal kurşundan milyonlarca kat daha hızlı gidecek.光の速度で進みます これは普通の弾丸より 100万倍速いのです そんな光子の塊という弾丸を使って
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.그리고 간단한 엠브레이스의 온기로 10만의 생명을 살릴 수가 있다는 것도 말이죠.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.A môžeme zachrániť milióny životov, pomocou obyčajného tepla náruče.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.A můžeme zachránit miliony životů, díky prostému teplu Objetí.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.En we kunnen miljoenen levens redden, door de eenvoudige warmte van een Omhelzing.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.És életek millióit menthetjük meg az Ölelés egyszerű melegével.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.I że możemy ocalić miliony istnień, otulając je potrzebnym im ciepłem.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.Ja voimme pelastaa miljoonia henkiä syleilyn yksinkertaisella lämmöllä.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.Nous pouvons sauver des millions de vies, par la simple chaleur d'une Embrace.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.Và chúng ta có thể cứu được sinh mạng của hàng triệu trẻ với Túi ủ ấm này.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.Και μπορούμε να σώσουμε εκατομμύρια ζωές, μέσω της απλής ζεστασιάς μιας Αγκαλιάς.
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.И можем да спасяваме милиони животи чрез простата топлина на една "Прегръдка".
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.ונוכל להציל מיליוני אנשים, באמצעות החום הפשוט של Embrace .
Ve bu Kucağın sıcaklığı ile milyonlarca hayatı kurtarabiliriz.ويمكننا إنقاذ ملايين الأرواح، عبر دفئ بسيط لحاضنة.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.A gdy porównujemy te sto lat wideo sprawdzamy je z milionami plików referencyjnych w naszej bazie.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.A když porovnáváme ty stovky let videa, porovnáváme je s miliony referenčních souborů v naší databázi.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.A keď porovnávame týchto sto rokov videa, porovnávame ich s miliónmi referenčných súborov z našej databázy.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.Al comparar esos cientos de años de video, los comparamos con millones de archivos en nuestra base de datos.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.E confrontiamo queste centinaia di anni di video, con milioni di file presenti sul nostro database.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.우리가 수백년 분량의 비디오를 비교할 때, 우리의 그것들을 데이타베이스의 수 백만개의 참조파일과 비교하는 것입니다.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.Și când comparăm acele sute de ani de video, le comparăm cu milioane de fișiere din baza noastră de date.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.Wanneer we die 100 jaar video vergelijken, doen we dat met miljoenen referentiebestanden in onze database.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.И когато сравняваме тези сто години видео, ние ги сравняваме с милиони референтни файлове в нашата база данни.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.Коли ми порівнюємо ці сто років відео, ми порівнюэмо його з мільйонами файлів в нашой базі даних.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.Мы сравниваем видеофайлы объёмом в сотню лет воспроизведения с миллионами записей в реестре нашей базы данных.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.וכאשר אנחנו משווים את מאה שנות הוידאו האלה, אנחנו משווים אותן למיליוני קבצי הייחוס במאגר הנתונים שלנו.
Ve bu yüzlerce yıllık videoyu karşılaştırırken elimizdeki milyonlarca dosya ile karşılaştırıyoruz.データベースにある何百万という 参照ファイルと照合するのです それはまるで3万6千人の人が
Ve dahası, ben çok şanslıyım çünkü dünya çapında milyonlarca insanla bunu paylaşabiliyorum.A co víc, mám opravdu štěstí, protože se o to mohu podělit s miliony lidí na celém světě.
Ve dahası, ben çok şanslıyım çünkü dünya çapında milyonlarca insanla bunu paylaşabiliyorum.Bovendien heb ik het grote geluk dat ik dat mag delen met miljoenen mensen over de hele wereld.
Ve dahası, ben çok şanslıyım çünkü dünya çapında milyonlarca insanla bunu paylaşabiliyorum.Dan terlebih lagi, saya sangat beruntung karena dapat berbagi dengan jutaan orang di seluruh dunia.
Ve dahası, ben çok şanslıyım çünkü dünya çapında milyonlarca insanla bunu paylaşabiliyorum.E mais, tenho muita sorte, porque posso partilhar isso com milhões de pessoas de todo o mundo.