Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Revistele noastre sunt citite de milioane de oameni.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Unsere Zeitschriften werden von Millionen gelesen.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Мільйони людей читають наші журнали.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Наши журналы читают миллионы людей.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Списанията ни са четени от милиони.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.מיליונים קוראים את כתבי העת שלנו.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.مجلاتنا يقرأها الملايين
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.掲載されているのは 文化圏への旅 —
Domuz fabrikalari milyonlarca domuzu sismanlatirken domuzlar tahil tüketip, diski üretiyor.A sertéstelepek sertések millióit hizlalják vágásra, gabona megy be, és szenny jön ki.
Domuz fabrikalari milyonlarca domuzu sismanlatirken domuzlar tahil tüketip, diski üretiyor.Negli allevamenti ingrassiamo milioni di maiali per poi ucciderli. Entra grano ed escono rifiuti.
Domuz fabrikalari milyonlarca domuzu sismanlatirken domuzlar tahil tüketip, diski üretiyor.כאשר מפעלי גידול חזירים מפטמים מליוני חזירים .לשחיטה, תבואה נכנסת, וצואה יוצאת
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.A sertéstelepek sertések millióit hizlalják vágásra, gabona megy be, és szenny jön ki.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.Con granjas de cerdos engordando para ser abatidos, entran cereales, salen sedimentos.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.Dengan peternakan babi untuk penggemukan babi jutaan pembantaian, biji-bijian dan limbah pergi keluar.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.Med grisfarmar som göder miljoner av grisar för slakt, kommer spannmål in och avfall ut.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.Negli allevamenti ingrassiamo milioni di maiali per poi ucciderli. Entra grano ed escono rifiuti.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.W przypadku świń przeznaczonych na rzeź, dostarczamy zboża uzyskując zanieczyszczenia
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.Zaradi prašičjih farm, ki redijo milijone prašičev za zakol, noter gre žito in ven gredo odplake.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.С фермами борова, откармливающими миллионы свиней для резня, зерно входит, и трата выходит.
Domuz fabrikaları milyonlarca domuzu şişmanlatırken domuzlar tahıl tüketip, dışkı üretti.כאשר מפעלי גידול חזירים מפטמים מליוני חזירים לשחיטה, תבואה נכנסת, וצואה יוצאת.
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?A milioni di anni fa, come potremmo supporre dagli incredibili cambiamenti del mondo di oggi?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?Czy było to miliony lat temu, co możemy podejrzewać, obserwując tę niesamowitą różnorodność na Ziemi?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?¿Fue hace millones de años, como lo sospecharíamos al observar esta increíble variación alrededor del mundo?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?수백만년 전, 우리가 추정하기를 이 믿을수 없는 세계의 다양성을 봄으로써?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?Să fie de milioane de ani, aşa cum am putea bănui uitându-ne la variaţia incredibilă din întreaga lume?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?האם זה היה לפני מיליוני שנים, כפי שניתן לחשוד לפי השונות העצומה סביב לעולם?
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?هل كانت منذ ملايين السنين كما نظن عندما نتأمل كل هذا التنوع حول العالم؟
Dünyadaki çeşitliliğe bakarak varsayacağımız gibi milyonlarca yıl öncesine mi?世界中には驚くべき多様性が ありますからね DNAを調べると 明らかです
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.C'est un cadeau que des millions de gens dans le monde ne connaîtront jamais.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Det är en gåva som miljontals i världen aldrig kommer att få uppleva.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Det er en gave som millioner af millioner i denne verden aldrig vil opleve.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Đó là món quà mà hàng triệu triệu người trên thế giới này... ... sẽ không bao giờ nhận được.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Es ist eine Gabe, die Abermillionen Menschen auf der Welt nie erleben werden.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Es un regalo que millones y millones jamás experimentarán en el mundo.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.É uma dádiva que milhões e milhões no mundo nunca vão experimentar.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.E un dar pe care multe milioane de oameni nu-l vor experimenta niciodată.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.È un regalo che milioni e milioni di persone al mondo non riceveranno mai.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Ez mind olyan ajándék, amit a világon sok millióan soha nem fognak megtapasztalni!
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.그것은 이 세상에 살고 있는 다른 수없이 많은 사람들은 절대로 경험하지 못하는 선물입니다.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Sebuah berkah yang tidak dirasakan oleh jutaan orang di dunia.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.To dar, którego miliony ludzi nigdy nie doświadczą.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.To je dar, ki ga milijoni ljudi ne bodo nikoli doživeli.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.To je dar, který miliony a miliony lidí na světě nikdy neokusí.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Είναι ένα δώρο που εκατομμύρια ανθρώποι στον κόσμο δε θ' απολαύσουν ποτέ.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Това е подарък, който милиони и милиони в света никога няма да опитат.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Це подарунок, що його ніколи не матимуть мільйони людей на Землі.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.Это дар, которого лишены миллионы и миллионы людей в мире.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.זוהי מתנה שמיליוני מיליונים ברחבי העולם לא יחוו לעולם.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.إنها هدية لن يستطيع الملايين و الملايين في العالم أن يجربوها أبدا.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.手にすることのない 贈り物なのです これは心を開くべき 無数の贈り物のうちの
Dünyanın her yerinde milyonlarca küçük iğne görmek istiyoruz.Como prometem as pessoas.
Dünyanın her yerinde milyonlarca küçük iğne görmek istiyoruz.전 세계를 포함해서요. 사람들의 서약으로서요.
Dünyanın her yerinde milyonlarca küçük iğne görmek istiyoruz.Tout le monde peut aller sur whdiwashere.org.
Dünyayi tipki insanlar gibi evrimlesen baska milyonlarca canliyla paylasmaktadir.Wir alle entfalten uns hier gemeinsam.
Dünyayi tipki insanlar gibi evrimlesen baska milyonlarca canliyla paylasmaktadir.,חולק את העולם עם מליוני יצורים חיים אחרים .בעוד כולנו מתפתחים כאן יחד
Dünyayı tıpkı insanlar gibi evrimleşen başka milyonlarca canlıyla paylaşmaktadır.Comparten el mundo con otros millones de especies, Ya que todos vivimos juntos.
Dünyayı tıpkı insanlar gibi evrimleşen başka milyonlarca canlıyla paylaşmaktadır.Wir alle entfalten uns hier gemeinsam.
Dünyayı tıpkı insanlar gibi evrimleşen başka milyonlarca canlıyla paylaşmaktadır.Zatem ludzie nie są jedynym gatunkiem zamieszkującym planetę dzieląc ją z milionami innych stworzeń
Dünyayı tıpkı insanlar gibi evrimleşen başka milyonlarca canlıyla paylaşmaktadır.חולק את העולם עם מליוני יצורים חיים אחרים, בעוד כולנו מתפתחים כאן יחד.
Düşünsenize, yüz milyonlarca seçmen var ve yüz milyonlarca oy kullanılıyor.자, 수 많은 투표자들이 수많은 표를 던지는 것과