Bu volkanik bölge milyonlarca yıldır aktif durmadan ada üstüne ada üretirالبقعة الساخنة كانت نشطة لملايين السنوات تبني جزيرة بعد الجزيرة
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.Alleen dit jaar al zullen we miljoenen kinderen onnodig verliezen die we, op dit moment, gewoon kunnen redden.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.Anul acesta, vor fi milioane de copii pe care îi vom pierde inutil, pe care i-am putea salva, chiar acum.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.I år kommer miljontals av våra barn förloras i onödan som vi just nu skulle kunna rädda, varenda en av dem.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.Quest'anno, perderemo inutilmente milioni dei nostri figli, e potremmo salvarli tutti, proprio ora.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.Tento rok by sme milióny našich detí, ktoré úplne zbytočne stratíme, mohli práve teraz všetky zachrániť.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz. Hem de şu anda hepsini kurtarabilecekken.Цього року мільйони наших дітей знову будуть марно втраченими, але ми могли б просто зараз врятувати їх усіх.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.올해, 우리는 수백만의 아이들을 불필요하게 잃을겁니다.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.W tym roku urodzą się miliony dzieci, które niepotrzebnie stracimy.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.השנה הזאת, אנחנו הולכים לאבד מיליונים מהילדים שלנו, שלא לצורך,
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.هذه السنة، سنخسر الملايين من أطفالنا دون سبب.
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.不必要に 落ちこぼれていきます こうしてる間にも 彼ら全員を救うことが出来たというのに
Bu yıl da, milyonlarca çocuğumuzu gereksiz yere kaybedeceğiz.因為今年 我哋將會毫無必要噉 嘥咗幾百萬嘅學生
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Akkor hogy lehetséges, hogy minden évben szitakötők milliói, milliók, több millió szitakötő jelenik meg?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Así que, por qué cada año millones de libélulas, millones, aparecen millones de libélulas.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Deci de ce in fiecare an milioane de libelule, milioane, milioane de libelule isi fac aparitia.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Dlaczego więc co roku pojawiają się miliony ważek? pojawiają się miliony ważek?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Joten, miksi siis vuosittain miljoonat sudenkorennot ilmestyvät?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.그렇다면 도대체 왜 매 해마다 수백만의 잠자리가, 정말 수백만입니다. 수백만의 잠자리가 나타날까요?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Perché, allora, ogni anno compaiono milioni e milioni di libellule?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Tak prečo každý rok milióny vážok, milióny, milióny vážok sa tu zjavuje.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Vậy, tại sao hàng năm hàng triệu con chuồn chuồn , hàng triệu, hàng triệu con chuồn chuồn lại đến?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Waarom is het dan dat elk jaar miljoenen libellen, miljoenen, miljoenen libellen komen opdagen.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Weshalb also tauchen jedes Jahr Millionen Libellen, Millionen, Millionen Libellen dort auf.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Γιατί λοιπόν κάθε χρόνο εκατομμύρια λιβελούλες, εκατομμύρια, εκατομμύρια λιβελούλες εμφανίζονται.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Так почему же тогда каждый год сюда прилетают миллионы и миллионы стрекоз?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.Тогава защо всяка година се появяват милиони водни кончета, милиони, милиони водни кончета?
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.אם כן, מדוע כל שנה מליוני שפיריות, מליונים, מליונים של שפיריות מגיעות.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.إذاً، لماذا كل سنة الملايين من اليعسوب، الملايين، الملايين من اليعسوب تظهر فجأة.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.ここでは何百万ものトンボを 見ることが出来るのでしょうか？ 興味をそそられました では少し中断して
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.A fost un proces lent, greoi, care depindea de ouăle de găină, milioane de ouă vii de găină.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Była to powolna, nieporęczna metoda, która opierała się na kurzych jajach -- milionach żywych kurzych jaj.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Das war ein langsamer, mühevoller Prozess, der von Hühnereiern abhängig war, Millionen lebender Hühnereier.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Era un proceso lento y complejo que dependía de los huevos de gallina, millones de huevos de gallina vivos.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Era un processo lento e difficile che dipendeva dalle uova di gallina milioni di uova vive.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Itu proses yang lambat dan merepotkan yang bergantung pada telur ayam, jutaan telur ayam hidup.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.이것은 느리고 성가신 과정이었습니다. 계란에 의존한 것이었죠. 몇 백 만 개의 산 계란이었죠.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.là một quá trình chậm chạp, cồng kềnh phụ thuộc vào trứng gà vào hàng triệu trứng gà sống
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Proces je bil počasen in naporen ter odvisen od kokošjih jajc. Milijonov živih kokošjih jajc!
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Ήταν μια αργή, δύσκολη διαδικασία που εξαρτάτο από αυγά κότας, εκατομμύρια ζωντανών αυγών κότας.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Бил бавен, тромав процес, който зависел от кокоши яйца, милиони живи кокоши яйца.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Це був повільний, трудомісткий процес, залежний від курячих яєць, мільйонів живих курячих яєць.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.Это был медленный, трудоемкий процесс, зависящий от куриных яиц, миллионов живых куриных яиц.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.זה היה תהליך איטי ומסורבל שנעשה בעזרת ביצי תרנגולות, מיליוני ביצים של תרנגולות חיות.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.و كانت عملية بطيئة و مرهقة إعتمدت على بيض الدجاج, الملايين من بيض الدجاج الحيّ.
Çok yavaş giden hantal bir işlemdi ve tavuk yumurtalarına bağımlıydı, milyonlarca canlı tavuk yumurtası.鶏卵を用いる方法で 生きた鶏卵を何百万個も使います ウイルスは生き物の中でしか増殖せず
Çözüldü... aynı milyonlarca sorun gibi... sorun yoksa bile...Arregla... un montón de problemas...
Çözüldü... aynı milyonlarca sorun gibi... sorun yoksa bile...Vyřeší zilion problémů.
Çünkü milyonlarca ödeme tutarları bu sistem tarafından iptal ediliyorPoiché ci sono milioni di transazioni che si compensano in questo modo,
Çünkü milyonlarca ödeme tutarları bu sistem tarafından iptal ediliyorבגלל שיש מיליוני תשלומים שמבוטלים על ידי המערכת, כמויות הכסף
Dediğim gibi, milyonlarca genç insan önceden sahip olamadıkları bir eğitim şansı elde ediyorlar. Şimdi...Romney está promoviendo ahora.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.As nossas revistas são lidas por milhões.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Hàng triệu người đón đọc tạp chí của chúng tôi.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.저희 잡지는 수백만 명의 독자가 읽습니다.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Le nostre riviste vengono lette da milioni di persone.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Miljoonat lukevat aikakausilehtiämme.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Milliók olvassák a folyóiratainkat.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Millones de personas leen nuestras revistas.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Nasze tygodniki czytają miliony.
Dergilerimiz milyonlarca insan tarafından okunuyor.Nos magasines sont lus par des millions de personnes.