Başlangıçtaki değerimiz 115 milyon evdi, 2000'deki sayımız buydu. .And we started with a base of a 115 million, roughly, in 2000.
Ve sayilari nasil 500,000 den 4.7 milyona cikmistir?And how could their numbers have grown from 500,000 to 4.7 million?
Duyduğumuza göre yarım milyon çocuk ölmüş."We have heard half a million children have died.
Curitiba, benim şehrim, büyükşehir alanında üç milyon, şehrin kendisinde 1.800.000 insan.Curitiba, my city: three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
Ünlüler, atletler ve milyonerler güçlü birer sese sahipler.I want.
Aslında iki milyon dolar değerindeki... ...kamera teçhizatını suya batmaktan kurtardık.We actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear.
QNet ürünleri tüm dünyadaki her ülkede milyonlarca kişiye satıldı.QNet products have been sold to millions of people every country around the globe.
Sizin beyinleriniz 100 milyon kat daha karmaşık.Your brains are about 100 million times more complicated.
O bir milyon beyğir gücündeIt's a million-horsepower engine
Yıllar önce, yalnızca United Airlines'da bir milyon mil biriktirdiğimi fark ettim.Some years ago, I noticed that I had accumulated one million miles on United Airlines alone.
Ve tüm dünyada kullanılan milyonlarca sokak lambası var.And then you have these millions of street lamps deployed around the world.
İlk milyon dolarlık ticaretimizi 30 günde satın alıp, 21 günde satarak yaptık.We did our first million-dollars-worth of trade by buying on 30 days and selling on 21.
50 şirketle anlaştık, 200 ürün çıktı, 100 milyon tane satıldı.50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales.
Çünkü gayretli yatırımcılar 7.5 milyon dolardan fazla para ortaya koydular.Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding.
Sizin konektomunuzdaki bağlantı sayısı genomunuzdaki harflerden bir milyon kat daha fazladır.Your connectome contains one million times more connections than your genome has letters.
Tahminen milyonlarca kilometre. Hepsi de kafatasınızın içinde.I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
Bir iki yıl öncesinde bir milyondan fazla insanın ölümüne neden olmuştu.One two years earlier had killed more than a million people.
Yüz milyonlarca cihaz oyunumuzu oynamaya hazır.Hundreds of millions of devices are ready for our game.
Ama 500 milyon insana ulaşmak çok, çok daha zor.But reaching 500 million people is much, much tougher.
Şu anda her yıl 750 milyon ile 800 milyon dolar arasında harcama yapıyoruz.We spend right now about 750 million to 800 million dollars a year.
500 milyon çocuğa ulaşmanın bedeli bu.That's what it costs to reach 500 million children.
Aynı anda, 40 milyon insan bugün sizi izleyecek diye de ekledi.At some point, he just said, "40 million people are going to see you today.
Doğanın maymunları ayağa kaldırıp Homo sapiense dönüştürmesi 100 milyon yıl aldı.It took nature 100 million years to make the ape stand up and become Homo sapiens.
Dünyadaki milyonlarca ve milyonlarca insanın asla deneyemeyeceği bir hediye bu.It's a gift that millions and millions in the world will never experience.
Öyle ki; sportmen oyuncular diğer oyunculara göre günde 1.7 milyon daha çok oyun kazanıyor.In fact, sportsmanlike players win over 1.7 million more games than average players every day.
Bu yüzden de her yıl milyonlarca yusufçuk, milyonlarca milyonlarca yusufçuk ortaya çıkıyor.So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up?
Milyonlarca yusufçuk ne yapıyor okyanusları aşıp her yıl kör talihlerine ulaşıp?What are millions of dragonflies doing, flying out over the ocean every year to their apparent doom?
Kaynak Bazlı Ekonomi'de milyonlarca köle vardır.The Resource Based Economy has millions of slaves.
Ne kadar? tanesi 5 milyon altın !How much?
Hatta bu fotonlar güneşten çıkıp 150 milyon kilometre yolu aşıp geliyorlar! .Photons from the sun.
Bugün küresel görüntü yaratmak için bir milyon ampule ihtiyacımız yok.Today we don't need one million light bulbs to create a spherical display.
Şimdi başta, 2 milyon bakterisi var. .So at the start, he's got 2 million little critters, 2 million bacteria.
Diyelim ki, sıfırınca günde, doktora gitmeden önce, nüfus 2 milyondu.So let's say on day 0, before you went to the doctor, your population is going to be 2 million.
Şimdi nüfusunuz 2 milyonun 1 bölü 4'üne eşit olacak, yani 500,000'e. .So now your population is going to be 1/4 times 2 million, which is equal to 500,000.
2 milyonun 1 bölü 4'ünün 1 bölü 4'ü. .1/4 of 1/4 of your previous 2 million.
Yani 2 milyonun 1 bölü 4'ünün 1 bölü 4'ünün 1 bölü 4'ü. .So it's going to be 1/4 times this 1/4 times 1/4 times 1/4 times 2 million.
Üçüncü günde, 1 bölü 4 üzeri 3 çarpı 2 milyon. .On the third day, it was 1/4 to the third power times 2 million.
Sıfırıncı günde 2 milyon.So on day 0, we start at 2 million.
Diyelim ki, bu bir milyon olsun.So let's say this is a million.
Sıfırıncı günde 2 milyon var.So on day 0, we're at 2 million.
Yani bu 1 milyonsa, bu da 500,000.So let's say that's 1 million, so then that is 500,000.
Yani, 1 bölü 4 üzeri 10 çarpı 2 milyon. .So it's going to be equal to 1/4 to the tenth power times 2 million.
Bu da çok küçük bir sayı çarpı 2 milyona eşit.That's equal to this very small number times 2 million.
Cimriler nasıl bir milyon dolar biriktirir?How to be a Cheapskate. Raise your Head.
Beş yaşından küçük çocuklarda, çocuk ölümü senede 2.65 milyon düştü.For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year.
Dedi ki, anlaţma 3 milyon dolarmýţ.She said the deal was for three million dollars!
Her yerde varlar, ayda 6 milyon, HindistandaThey're everywhere, six billion a month in India.
Yani bir milyon yıl boyunca tespit edilebiliriz.So we are detectable for one million years.
Dolayısıyla buradaki değişken... ...bir milyon bölü on milyar... ...yani 1/10000 olacaktır.So this term right over here will be 1 million over 10 billion. So this will be 1 over 10 thousand.
Diyelim ki 1 milyon adet altın sikkem var. veya 1 milyon TL'm var diyelim.So let's say I have a million gold coins of savings-- let's say it's a million dollars.
Diyelim ki bizim kasabada toplam 10 milyon TL tasarruf var.And let's say that is that is $10 million of savings in my village.
Yani topladığım bu 10 milyon TL mevduatın bir kısmını nakit olarak tutacağım.So I need to keep some of that $10 million in cash. So let me do that in magenta.
Kredilerim 9 milyon TL.So $9 million in loans.
Bana 9 milyon TL borçlular.They owe me $9 million.
9 milyon TL kredinin hepsini bir tek kişiye vermedim.I'm not just giving $9 million to one person.
Verdiğim 9 milyon TL kredi üzerinden %10 kazanıyorum.Well, I'm making 10% on this $9 million.
10 milyon TL mevduat üzerinden %5 ödüyorum, bu da 500,000 TL eder.Well, 5% of $10 million--I'm paying out $500,000. So interest income-- $900,000.
Hesabınıza istediğiniz gibi 3 milyon won transfer edilecek.There will be 3 million Won transferred to your account if you want.
Milyonlarca çokgene çıkabilirdik.We could go up into the millions of polygons.
Ve umuyorum ki bu, okurların 100 milyon köpekbalığı problemini farketmelerini sağladı.And I hope that it helped readers to take notice of this problem of 100 million sharks.