Her bir hücrenizin içerisindeki 3.2 milyar baz çifti geçmişteki milyarlarca yılda ne olduğunuzun tarihidir.あなたの過去 数十億年の歴史なのです そして 時を遡り 医学と考古学を変えることができます
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.A chaque respiration, j'inspire un million de milliards de milliards d'atomes d'oxygène.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.De fiecare dată când respir, respir un miliard de miliarde de milioane de atomi de oxigen.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Elke keer als ik inadem, adem ik een miljoen miljard miljard zuurstofatomen in.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Mỗi khi tôi hít thở, tôi hít vào hàng triệu tỉ tỉ các nguyên tử oxi.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Ogni volta che respiro, respiro milioni di miliardi di miliardi di atomi di ossigeno.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Pokaždé když se nadechnu, tak vdechnu miliardy a miliardy atomů kyslíku.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Setiap kali saya menarik nafas, saya menghirup sejuta-milyar-milyar atom oksigen.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Siedzę w pociągu, za każdym razem, kiedy oddycham, wdycham miliony milardów miliardów atomów tlenu.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Todas as vezes que inspiro, estou a inspirar milhares de milhares de milhões de átomos de oxigénio.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Και κάθε φορά που αναπνέω, ανασαίνω ενα εκατομμύριο εκατομμύρια δισεκατομμύρια άτομα οξυγόνου.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Всеки път, когато вдишвам, аз вдишвам един милион милиарда милиарда атоми от кислород.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.Кожного разу коли я вдихав повітря, я забирав мільярди атомів кисню.
Her nefes alışımda, Milyon-milyar-milyarlarca, oksijen atomu soluyorum.С каждым вдохом я вдыхаю миллионы миллиардов миллиардов атомов кислорода.
Her yıl lobi yapmak için milyarlarca dolar harcıyorlar. İstediklerini elde etmek için lobi yapıyorlar.Mereka menghabiskan milyaran Dollar pertahun untuk melobby ( menyuap ) anggota kongres
Her yıl lobi yapmak için milyarlarca dolar harcıyorlar. İstediklerini elde etmek için lobi yapıyorlar.Те харчат милиарди долари всяка година за лобиране, за да получат това, което искат.
Her yıl lobi yapmak için milyarlarca dolar harcıyorlar.Sie spenden Milliarden von Dollars jedes Jahr für Lobbyarbeit,
Hücrelerimize baktığımızda, dev bir hücre kolonileri bütününden ibaret olduğumuzu görüyoruz. Milyarlarca hücreКаквото виждаме когато се погледнем, са огромни комуни от клетки, милиарди от тях.
İnsan DNA'sının yapısını görüyoruz... ...milyarlarca yıllık bir dille yazılmış bilgilerle dolu.우리는 인간의 언어보다 오래된 10억년 전에 언어로 쓰여진 인간 DNA의 명령체계를 보고있습니다.
İnsan DNA'sının yapısını görüyoruz... ...milyarlarca yıllık bir dille yazılmış bilgilerle dolu.Тук виждаме комплекта инструкции на човешката ДНК, записан на език милиарди години по-стар от човешкия.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.1つも 実現できない人間だ 昔ピアノが 欲しかったけど
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Er ist einer dieser Typen, die tausend Ideen haben, aber keine je wirklich leben.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.È uno di quei tipi che hanno un miliardo di idee e non ne portano a termine mai una.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Han är sån där människa som har en miljon idéer och gör aldrig klart en enda av dem.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Han er en af de typer, der har en milliard ideer og aldrig følger nogen af dem til dørs.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Hij is een van die mannen die talloze ideeën heeft en er nooit eentje afmaakt.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Il fait partie de ces types qui ont des milliards d'idées, mais qui ne terminent jamais rien.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Je jedním z těch, co mají tisíce nápadů, ale nikdy žádný nedotáhnou do konce.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Ken on tyyppi, jolla on miljoona ideaa, joista hän ei toteuta yhtäkään.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.켄씨의 아이디어는 끝이 없어요. 그런데 막상 제대로 되는 건 없죠.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Ő az a típusú srác, akinek rengeteg ötlete van, de soha nem fejezi be egyiket sem.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.To jeden z tych, co mają miliard pomysłów i nigdy żadnego nie realizują.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Είναι από αυτά τα άτομα που έχουν χιλιάδες ιδέες αλλά δεν φέρνουν τίποτα εις πέρας.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.Он один из тех, у кого миллион идей, но воплощать их он не торопится.
Ken kafasında milyarlarca fikir olup da hiç birini tamamlayamayan insanlardan.إنه أحد هؤلاء الأشخاص الذين لديهم العديد من الأفكار ولكن لا يُكملون أيًا منها.
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Czy warto wydawać miliardy franków szwajcarskich na cząstkę Higgsa?".
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarcaDemandez au 10 prochaines personnes que vous croiserez dans la rue,
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hei, apa anda pikir pantas kita menghabiskan miliaran franc Swiss untuk mencari partikel Higgs?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hei, crezi că merită cheltuite miliarde pentru căutarea bozonului Higgs?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hej, synes du, det er iorden at bruge milliarder schweiziske francs på at lede efter Higgs-partiklen?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hé, maga szerint megéri milliárdnyi svájci fankot költeni a Higgs-bozon keresésére?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hey, meinen Sie, es lohnt sich, Milliarden
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Hey, pensi che valga la pena spendere miliardi di franchi svizzeri per cercare il bosone di Higgs?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"저기요, 혹시 힉스 입자를 찾는데
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Myslíte si, že stojí za to, aby sme míňali milióny švajčiarskych frankov na hľadanie Higgsovho bozónu?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarcaPerguntem a 10 pessoas que virem na rua: "Acha que vale a pena gastar milhares de milhões
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarcaPregúntenle a 10 personas cercanas que vean en la calle:
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Πιστεύετε ότι αξίζει τον κόπο να δαπανηθούν δισεκατομμύρια
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Как вы думаете, стоило ли тратить миллиарды швейцарских франков на поиски бозона Хиггса?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"Хей, смятате ли че си струва да се похарчат билиони швейцарски франкове в търсене на Хигс бозона?"
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"הי, נראה לך שזה שווה להוציא מיליארדים
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca"هل تعتقدون أنه من المجدي إنفاق الملايين
"Merhaba, sence Higgs bozonu aramak için milyarlarca何十億ものスイスフランを費やすのをどう思う？」と
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Él no estaba interesado en cómo obtener billones de dólares.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Er ist in keiner Weise daran interessiert wie er es anstellen könnte eine Milliarde Dollar zu verdienen.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Gagner des milliards de dollars, ça ne l'intéresse absolument pas.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Han er ikke på nogen måde interesseret i hvordan han kan tjene en milliard dollars.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Nepřemýšlí nad tím, jak třeba vydělat miliardu dolarů.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Non è per nulla interessato a capire come intascare un miliardo di dollari.
Milyarlarca dolar kazanmakla hiç ilgilenmedi.Δεν ενδιαφέρθηκε καθόλου για το πώς θα μπορέσει να βγάλει ένα δισεκατομμύριο δολάρια.