Boğazları kapatacaklarmış..." milliyet.com.tr."Nazmi Yükselen hayatını kaybetti". milliyet.com.tr.
1988'de Milliyet gazetesi binasını kardeşi ile ilgili bir haber nedeniyle tarattı.On the morning of 1 July 1934, he heard a radio report concerning the execution of his brother.
2003’te Milliyet gazetesine geçti."2003 Omloop Het Nieuwsblad".
Milliyet Gazetesi, Hafta Sonu ilavesi.The Advertiser, SA Weekend.
Milliyet. milliyet.com.tr."Milliyet". milliyet.com.tr.
Gazetecelik yaptığı yıllarda Kongo'nun milliyetçi önderi Patrice Lumumba ile tanıştı.During his time in Africa, he reported on the death of Congolese Prime Minister Patrice Lumumba.
2011 yılında, Peru Milliyetçi Partisi temsil eden, Kongre üyesinin seçildi.In 2011, she was elected congresswoman, representing to the Peruvian Nationalist Party.
"Star TV'de neler olacak". milliyet."Julia in Star News (Η Τζούλια στο δελτίο του Star)".
Fransız milliyetçiliği ^ Dallas, Gregor (2005).French Fourth Republic Vinen, Richard (1995).
"Bu ayıba izin vermeyin!". milliyet.com.tr."Manço sergisini kaçırmayın!". milliyet.com.tr.
Bursa: Milliyet.See: Para.
Parti oylarını daha çok Ukrayna'nın batısındaki milliyetçi Ukraynalılardan almaktadır.This Festival is very popular among the youth of Western Ukraine.
CGP, Demirel'in II. Milliyetçi Cephe hükümetine katılmadı.Former member of the UDF, he stressed non-affiliation with the Democratic Movement1.
Ardından Milliyetçi Hareket Partisi'ne katıldı.They subsequently joined the Democratic National Movement.
Dört yıl Milliyet gazetesinde yazdı.They owned the newspaper for four years.
Milliyet. s. 13. ^ "Kurdistan Workers' Party (PKK)" (İngilizce)."Group Profile: Kurdistan Workers' Party (PKK)".
Rus aşırı milliyetçi Vladimir Makarov, oyunun başlıca kötü adamıdır.The poet Vladimir Mayakovsky was a prominent member of the movement.
38 ^ Milliyet, 4 Kasım 195134, Issue # 1 March 1944.
"Türk milliyetçiliğinin babası" olarak da anılır.Also called as "Father of Indian Unrest".
Müziği İspanyol tarzıdır ve müzikal milliyetçiliğin örneğidir.His music is in a uniquely Spanish style and, as such, is representative of musical nationalism.
Savaş sonunda milliyetçiler geri çekilmeye zorlandı.Ultimately the Germans were forced to retreat.
1972’de Milliyet Sanat dergisi tarafından “Yılın Resim Sanatçısı” seçildi.In 1978 he was named "”Upcoming Photographer of the Year' by Art Direction Magazine.
İktidardaki Milliyetçi Cephe hükümetine karşı toplumsal muhalefet dalgası ise yükseliyordu.Dissent within the German high command and political leadership was exacerbated.
Milliyet. s. 10. ^ "Kısa..."S. Con. Res. 10 - Summary".
Fazlasıyla milliyetçi ve hatta ırkçıdırlar.He was very much a nationalist and a monarchist.
Milliyete dair bu kural 1970'te kaldırıldı.This requirement was relaxed in 1970.
1950'li yıllara kadar bu iki zıt milliyetçilik arasındaki uzlaşmazlıklar sürdü.Antagonism between the two incompatible expressions of nationalism lasted until the 1950s.
Bu düşüncesini daha sonra Milliyetçilik Meselesi kitabında geliştirmiştir.He made use of this in his later study of Patristics.
Bask milliyetçisi olması haricinde sol bir partidir.In terms of ideology, besides Basque nationalist, it is a leftist political party.
Vefatından sonra hakkında Milliyet Gazetesi'nde çıkan bir yazıdan: "İslam Çupi gibi olmak!"Due to the rain, all he can make out on the paper is, "I feel so ashamed."
1972-1973 yılları arasında Milliyet Gazetesi'nin Sanat Dergisi Ankara Temsilciliği'ni yürüttü.Between 1971 and 1973, he was shooting for Andy Warhol's Interview Magazine.
Bu aynı zamanda geniş çaplı bir Arap milliyetçiliğinin önünü açtı.It also opened them up to a larger, international audience.
18 yıl Milliyet 'te, 1 yıl Fotospor 'da, çalıştı.She had been at Al Jaras for three years but a photographer for 1 year and 8 months.
Çünkü ben bir milliyetçi olarak yaşadım.Abandonment.
Milliyetçi olursun.You'll be national, nationalistic.
Hindistan'ın bağımsızlığı hakkında bir çocuk kitabı-- çok milliyetçi bir düşünce.It's a children's book about Indian independence -- very patriotic.
Hiç bir kültür, ulus ve milliyetcilik hiç bir şey buna dokunamaz çünkü bu empatidir.No culture, no nation and nationalism -- nothing can touch it because it is empathy.
Fakat asıl önemli olan Hindistan'ın bir fikir milliyetçisi olmasıdır.But, the whole point is that India is the nationalism of an idea.
Etnik köken, çoğu kez milliyet, dil, bazen din.There are vertical identities, which are passed down generationally from parent to child.
Milliyetçilik ortaya çıktı.And a lot of nationalism came in.
Ermenistan: Bar Milliyetçiler Tarafından KundaklandıArmenia: Bar Targeted By Suspected Nationalists In Arson Attack · Global Voices
Milliyetçilik üzerine kurulu ayrımcılık sadece anlaşmazlıkları koyulaştırır.Discrimination based on nationalism will only deepen conflicts.
Onlar kız kardeşlerimiz ve kızlarımızdır, ancak bu ırk, din veya milliyetle ilgili değil.They are our sisters and daughters, but this is not about race or religion or nationality.
Diğer bir tanınmış yazar, Milliyet'ten Hasan Cemal, davaya şidetle karşı çıkıyor.Another prominent writer, Milliyet's Hasan Cemal, strongly opposes the case.
Şimdi, hem Avrupa yanlısı hem de milliyetçi cepheler partiye yanaşıyor.Now both the pro-European and nationalist camps are courting it.
Tarafların ve milliyetçiliği dayatan her türlü siyasetin lağvedilmesinden yanayım.I am for abolishing the entities and all politics that force nationalism.
Gruplar, milliyetçi duygularla mafyavari davranışların bir karışımından oluşuyor.The groups are a blend of nationalist sentiment and mafia-like behaviour.
Curak, "SNSD etnik milliyetçi hamuruna dayandığı için gerçekten de başarı kazandığını" söylüyor.Indeed, says Curak, "SNSD achieves success because it relies on an ethno nationalistic matrix."
Seçimler öncesinde, milliyetçi söylemler giderek artıyor.Nationalist rhetoric has been on the rise in the run-up to the poll.
Bosnalı Sırp radikal milliyetçilerin Kosova örneğini izleme yönündeki çağrıları giderek artıyor.There are increasing calls by hard-line Bosnian Serb nationalists for RS to follow Kosovo's example.
Üç Sırp milliyetçi partisi işbirliği anlaşması imzaladıThree Serbian nationalist parties sign co-operation deal
Slobodan Miloseviç 19 Kasım 1988’de Belgrad’da milliyetçilere seslenirken görülüyor.Slobodan Milosevic addresses rallying nationalists in Belgrade on November 19th, 1988.
Ekonomik milliyetçiliğin yükselişi de bu bağlamda değerlendirilebilir.The rise of economic nationalism can be seen in this context.
Milliyetçi Hareket Partisi de meclise girmek için gereken %10'luk barajı aşabilir.The Nationalist Movement Party could also pass the 10% threshold required to enter parliament.
Milliyetçiliğin yükselişe geçmesiyle, MHP en büyük üçüncü parti olarak ortaya çıktı.With nationalism on the rise, the MHP has emerged as the third largest party.
Düşük katılımın en çok milliyetçi siyasi partilerin işine yaradığı görüldü.The low turnout was widely figured to be behind the strong showing of nationalist political parties.
Uluslararası Şeffaflık Örgütü: BH seçimlerinde milliyetçilik ağır basıyorTransparency International: BiH election heavy on nationalism
Milliyetçilik BH'nin AB yolunu geciktiriyorNationalism delaying BiH's path to EU
Sayım sonuçları, Sırbistan'daki milliyetçi çevrelerin de tepkisini aldı.The results caused a reaction in Serbia among the pro-nationalist circles.
Rehn, "Her iki ülkede de milliyetçi söylemlere son verelim." dedi."Let's stop nationalistic rhetoric [in both countries]," Rehn said.