milli ile cümle
milli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Evelik dolması Azerbaycanın milli mutfağında da yer alır.Les pâtisseries sont omniprésentes dans la cuisine azerbaïdjanaise.
22 Mart 1917'de Milli Müslüman Konseyi geçici yönetim komitesi oluşturuldu.Le 29 mars 1917, le Comité exécutif provisoire du Conseil national musulman fut établi à Bakou.
110 kere millî olmuştur.Ils sont au nombre de 110.
Arda Turan, Türk millî futbolcu.Arda Turan, footballeur turc.
1984 Milli Eğitim ve Spor Bakanlığı Takdirname.Acquisition du Ministère de la Culture et des Sciences en 1984.
Izu Adaları Fuji-Hakone-İzu Milli Parkı'nın en önemli parçasını oluşturur.Ces îles font partie du parc national de Fuji-Hakone-Izu.
Böylelikle ilk kez millî oldu. ^ ^ ^ profiliC'est la première fois que le pays arrive dernier. ↑ Stockholm
Turar Rıskılov millî komünizm fikrinin ideologlarındandır.Le communisme est énuméré parmi les dangereuses idées occidentales.
Ülkücü ve milliyetçi kimliğiyle bilinir.Mention Extraordinaire et National de master.
1967 - Türkiye Millî Talebe Federasyonu'nun beş yöneticisi tutuklandı.France : cinq membres des Brigades rouges italiennes sont arrêtés à Paris.
Türkiye'ye döndüğünde Milliyet gazetesinde çalışmaya başladı.De retour en Turquie, il se lança dans le journalisme.
Bir tarihçi olarak uzun yıllar Azerbaycan Millî İlimler Akademisi Tarih Enstitüsünde çalışmıştır.Il fut pendant plusieurs années le secrétaire général du Mouvement des Étudiants chrétiens norvégien.
Bu penaltı golü ise Meazza'nın millî formayla attığı son gol oldu.C'est la dernière messe complète composée par Mozart.
Kuva-yı Milliye'ye aldanmayınız!Pas de noir pour Monet !
Elemelere 52 millî takım katılmıştır.52 équipes différentes l'ont détenu.
Bununla birlikte millî takımı da artık faaliyette değildir.Pourtant il ne décrira aucune de leurs joutes.
Bu konu hakkında Onlarda ve Bizde Milliyetçilik adlı bir makale yayımladı.Le livre fait référence à eux et à un état d'apatridie.
Millî İstihbarat Teşkilatı.Le Service de Renseignements.
Milliyetçiliğinin bir ırk, dil ve tarih hareketi olduğunu savundu.Pour les Allemands, ce qui fait une nation, c’est une langue, des traditions et une histoire commune.
Son millî maçına 1993 senesinde çıkmıştır.Son dernier rôle date de 1993.
18 kez millî takımda oynadı.Il y participera 18 fois.
Macar millî takımı ile İngiliz millî takımına iki kez futbol dersi verdi.Il est sélectionné à deux reprises en équipe d'Angleterre de football.
17 Ocak 1793'te Milli Konvent'in milletvekili olarak XVI. Louis'in İdamı'na oy vermiştir.En tant que député conventionnel, il est amené à s'exprimer en janvier 1793 sur la mort de Louis XVI.
29 Kasım 2006'da Millî Runet Ödülü ile odüllendirildi.Le 29 novembre 2006, elle reçoit la Runet Award nationale pour sa section éducation.
Ayrılıkçı hareketler, çeşitli milliyetçi ve İslamcı organizasyonlar tarafından örgütlenmektedirler.Il entraîne la réaction d'organisations et d'autres états musulmans.
Genellikle sağ-milliyetçi bir ideolojisi vardır.Il possède une idéologie national-conservatrice de droite.
Reo-Coker, İngiltere 21 yaş altı millî takımı formasıyla ilk maçına Ekim 2003'te, Türkiye karşısında çıktı.Reo-Cocker est pour la première fois sélectionné en équipe espoir en octobre 2003 contre la Turquie.
UEFA üyesi tüm millî takımlar Avrupa Şampiyonasına katılabilirler.Chaque association membre de l'UEFA peut inscrire son champion national.
Solo, 2000 yılında ABD millî takımına alınmadan önce genç takım seviyelerinde oynadı.Elle fait ses débuts en 2000 avant de rejoindre l'équipe des États-Unis en 2002.
11 Nisan 2010'da feshedilip Milliyetçi Hareket Partisi ile birleşti.Le 19 février est considéré comme une fête nationale par des mouvements identitaires,.
Togo millî takımı kupadan çekilme kararı aldı.Le vaisseau demande que Toshiro le répare.
1977 - 1983 arasında 9 kez Yugoslavya millî futbol takımı formasını giydi.Entre 1977-1983 il a joué à neuf reprises avec l'équipe nationale yougoslave.
Karavayev, Ukrayna millî takımının birçok yaş grubunda futbol oynamıştır.Oleksandr Karavayev joue de nombreux matchs avec l'équipe d'Ukraine espoirs.
Fernando Navarro ; İspanyalı sağ bek millî futbolcudur.Fernando Navarro, footballeur espagnol.
Sinan Toros, 40 yıldan fazla süre Milliyet Gazetesi’nde Atatürk havalimanı muhabiri olarak görev yapmıştır.Le procureur général Daniel A. Tessougué a en effet pendant plus de 30 minutes disséqué le dossier.
Aogo, şu ana kadar millî takım formasını 12 kez giydi ancak henüz gol ile buluşamadı.Playboy lui a proposé par deux fois de poser nue mais elle a toujours refusé jusqu’à maintenant.
Bir millî burjuvazi yaratma çabasında idiler.Il propose la création d’une milice bourgeoise.
Ramon Victorino: Uruguay millî takımının kaptanıdır.Diego Lugano est capitaine de l'équipe d'Uruguay.
İngiltere millî futbol takımı, İngiltere'yi uluslararası alanda temsil eder.En compétition internationale, elle représente l'Angleterre.
Bir süre Milliyet gazetesi'nde çalıştı.Il travailla un temps dans le milieu de l'édition.
Millî takımlar 15 Mayıs 2006'ya kadar takımlarında oynayacak yirmi üç futbolcuyu belirlemek zorundalar.Chaque entraîneur devait fournir sa liste des 23 à la FIFA avant le 15 mai 2006.
Eduardo ilk kez 2009 yılında ülkesinin millî takımına çağrılmıştır.Thomas est appelé pour la première fois en équipe du Danemark en 2009.
İspanya millî futbol takımı da stadyumda dört maç oynamıştır.L'équipe d'Allemagne de football a joué deux matchs dans ce stade.
Keyfiyet milli bir sır olarak saklanmalıdır.La liaison avec Aimée était un secret d'État.
Son yıllarda, Bask milliyetçiliği, ayrılıkçı hareketler ile sıkı sıkıya bağlanmıştır.En même temps, les Bouddhistes sont strictement tenus éloignés des fonctions séculaires.
Böylece Avusturya a millî de oynayan en genç oyuncu oldu.Yeah, Yeah, Yeah devient la chanson la plus jouée en concert.
Dernek milliyetçi ruhuyla Kıbrıs Türklerini, Kıbrıs Türklerine ait malları tüketmeye teşvik etti.Au niveau international, il se félicitait de la libération des Slaves du sud vis-à-vis de la Turquie.
Daha sonra 1989'da Milliyet gazetesi eki olarak da verildi.Dès 1989 il dirige le supplément de culture du journal El Punt Avui.
Kanyon, Vikos-Aoos Millî Parkı'nın bir parçasıdır.Elles font partie du Parc national de Vikos – Aoos.
Lucescu, hiçbir zaman millî takım forması giyemedi.Baldini n'a jamais créé de parfum.
Millî Birlik Komitesi Güvenlik Komisyonu'nda görev aldı.Le Comité de sûreté générale correspond à la police.
58 Bruno Milli Muhafızları (1848) Kaiser Franz Josef op.58 Marche de l'Empereur Franz Joseph, op.
Birçok millî maçta yer aldı.Ils jouent plusieurs matches de tennis.
Millî romanların yazılması bu devirde başladı.C'est ici que commencent les romans.
İsviçre millî takımı formasıyla en çok golü bulunan Kubilay Türkyılmaz'ın rekorunu geçmiştir.Cette liste présente les sommets de Suisse avec le plus grand isolement topographique.
José Manuel Rey (doğum 20 Mayıs 1975), Venezuela'lı millî futbolcudur.José Manuel Rey Cortegoso (né le 20 mai 1975 à Caracas) est un footballeur international vénézuélien.
Cléo Brezilya millî takımı formasıyla hiç maça çıkmadı.Manolo Clares ne joue qu'un seul match avec l'équipe d'Espagne.
Misyonu milli takım düzeyinde takımlarını desteklemektir.Van Garderen se rend alors dans son équipe nationale.
Toplamda 3 kez millî takım kadrosunda bulunmuştur.Elle est tombée trois fois dans le coma.
Bundan önce Yugoslavyalı Makedon oyuncular Yugoslavya millî futbol takımı için oynadılar.Avant 1992, les joueurs croates jouaient pour l'équipe de Yougoslavie.