İşçi Partisi Milletvekili Zlatko Tusak, yeni bütçeye gösterilen tepkilerin haklı olduğunu söyledi.Zlatko Tusak, Labour Party MP, said that the reactions to the new budget cuts are justified.
Romen iç istihbarat dairesi başkanlığına muhalif milletvekili aday gösterildiOpposition MP tapped as new czar of Romanian domestic intelligence
Türkiye Büyük Millet Meclisi yeni cumhurbaşkanını oyladıTurkish Parliament votes for new president
Haradinay, "Milletimizin birinci derecedeki çıkarlarını düşünmenizi istiyorum," dedi."I want you to think of the primary interests of the nation," he said.
Ancak, bunları iktidar milletvekillerinin tümü dahi hoş karşılamadı.However, not even all ruling MPs have welcomed them.
Karadağ'daki Sırpları temsil eden milletvekili Emilo Labudoviç aynı fikirde değil.Emilo Labudovic, an MP representing Montenegro's Serbs, disagrees.
Milletvekili, "Karadağ sınır polisi tepki vermiyor." dedi."Montenegro's border police are not reacting," he claimed.
Topi, Cuma günkü oylama oturumuna katılan 91 milletvekilinin 85'inin desteğiyle seçildi.Topi was elected on Friday with the support of 85 of the 91 lawmakers attending the voting session.
Bunlardan biri de, destekleri karşılığında Boşnaklara iki milletvekilliği ayıran Demokrat Parti.Those include the Democratic Party, which allocated two MP seats to Bosniaks for their support.
Ancak PACE milletvekilleri bu talepleri reddettiler.However, the PACE deputies rejected their demands.
Komiteye, iktidardaki Kosova Demokrat Partisi (PDK) milletvekili Berat Buksala başkanlık etti.Berat Buxhala, an MP from the ruling Democratic Party of Kosovo (PDK), chaired the committee.
Ardından sporcular stadyuma girdiler ve milletler geçidi başladı.The athletes then entered the stadium, and the parade of nations was under way.
Yapılacak üç okuma arasında milletvekilleri yeni değişiklikler önerebiliyor.Between the three readings, MPs can propose new changes.
UDF bir süredir, aynı önlemin milletvekilleri için de uygulanması üzerinde ısrar ediyor.The UDF has been insisting that the same measure be adopted for MPs.
Süreç, milletvekilleri tarafından 2008'de kurulan Kosova Özelleştirme Dairesi (KÖD) ile devam etti.It continued with the Kosovo Privatisation Agency (KPA), established by lawmakers in 2008.
İngiliz AP milletvekilleri Zagreb'deki reformlardan memnun değillerBritish MEPs dissatisfied with reforms in Zagreb
Yeni milletvekilleri kimler? [Getty Images]Who are the new members of Parliament? [Getty Images]
Yeni milletvekillerinin çoğu üniversite diplomasına sahip.Most of the new deputies have a university degree.
Bir diğer temsilci, Stefan Zankov, mesleğini Milletvekili olarak belirtiyor.Another representative, Stefan Zankov, lists his occupation simply as Member of Parliament.
Yaşlara bakıldığında, çoğu milletvekilinin 40 ile 49 yaş arasında olduğu görülüyor.As for age, most MPs are between 40 and 49 years old.
Çoğu DS'den olmak üzere 13 milletvekilinin yaşı 29'un altında.Thirteen MPs, mostly from the DS, are younger than 29.
En yaşlı milletvekili, Sosyalist Parti'den 81 yaşındaki Borka Vuciç.The oldest MP is Borka Vucic, 81, a deputy from the Socialist Party.
Makedon parlamentosunda gurbetçi milletvekiliDiaspora MP in the Macedonian parliament
Makedon milletvekili Pavle Sazdov. [Goran Trajkov/SETimes]Macedonian parliament member Pavle Sazdov. [Goran Trajkov/SETimes]
SETimes: Nasıl Makedon milletvekili oldunuz?SETimes: How did you become a Macedonian MP?
SETimes: Önümüzdeki dört yıl için milletvekili olarak gündeminiz nedir?SETimes: What is your agenda for the next four years as an MP?
Milletvekili Corce Pinjatiç de üç gün sonra tutuklandı.Djordje Pinjatic, a member of parliament, was arrested three days later.
Priştine ve Üsküp'teki etnik Arnavut milletvekilleri sevinçten havalara uçuyorlardı.Pristina and ethnic-Albanian lawmakers in Skopje were ecstatic.
Milletvekilleri, kredinin Batı standartlarına göre bile çok pahalı olduğunu belirttiler.Even by Western standards, it was too expensive, they said.
XX., XXI., XXV. ve XXVI. Dönem Samsun Milletvekilidir. 54.He was a deputy for Samsun in the 20th, 21st, 25th, 26th and 27th Parliamentary period.
Uzlaşma için Birlik G4 ülkeleri Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi ReformuUniting for Consensus G4 nations Reform of the United Nations Security Council
Milletvekilliğinin sona ermesinden sonra, yeniden Akbaba’nın başına döndü.After the end of his mandate, he returned to head of Akbaba again.
TBMM'de iki milletvekili ile temsil edilmektedir.[1]It is represented in the Grand National Assembly of Turkey by two deputies[1].
Söz Milletindir!", DP 1950The Word Belongs To The People!", DP 1950
Söz Milletindir!" yazısı vardır.The term was used by Turkish revolutionaries at the time.
O, hiçbir zaman vatanı milletten ayrı düşünmemiştir.He has never considered the homeland separate from the people.
Ona göre, Millet her türlü isteğini yerine getirme gücüne sahiptir.According to him, the people of the nation have the power to fulfill any request.
Millet girişimlerinin önüne geçebilecek hiçbir kuvvet yoktur.There is no force that can prevent the will of the people.
TBMM milletvekilliğiMember of Parliament in the Grand National Assembly
TBMM'ye Bolu milletvekili olarak katıldı.He joined the Turkish Grand National Assembly as a Member of Parliament from Bolu.
22. ve 23. Dönem Adana Milletvekillidir. 22.He is a 22nd and 23rd term Member of Parliament from Adana.
7 Haziran 2015 tarihinden beri Balıkesir milletvekilidir.He has been a member of Parliament for Balıkesir since 7 June 2015.
Emekli olduktan sonra da I. Dönem Sinop Milletvekili olarak görev yapmıştır.After his retirement he worked as the 1. term Sinop deputy.
Türkiye Büyük Millet Meclisi, 1961 yılından itibaren çalışmalarını bu binada yürütmektedir.The Turkish Grand National Assembly has been working in this building since 1961.
Şablon:SHP MilletvekiliŞablon:SHP Parliamentarian
1987'deki genel seçimlerde SHP'den Antalya milletvekili seçilen Deniz Baykal'dı.Deniz Baykal was elected as Antalya deputy from the SHP in the 1987 general elections.
TBMM 25. ve 26. dönem Kahramanmaraş milletvekilidir.She was elected as Kahramanmaraş deputy in 25th and 26th terms.
Altılı Masa, ilk başta Millet İttifakı'ndan bağımsız bir oluşumdu.The Table of Six was originally an independent entity from the Nation Alliance.
Millet İttifakı ve Altılı MasaNation Alliance and Table of Six
Millet İttifakı aday belirleme toplantısını 2 Mart tarihinde gerçekleştirdi.The Nation Alliance held its nomination meeting on 2 March 2023.
İYİ Parti Genel Sekreteri Uğur Poyraz ve CHP milletvekili Gürsel Tekin bu iddiayı yalanladı.Good Party Secretary Uğur Poyraz and CHP deputy Gürsel Tekin denied this claim.
Birleşmiş Milletler Üniversitesi, TokyoUnited Nations University in Tokyo
Merkezi Japonya'nın başkenti Tokyo'da olup Birleşmiş Milletler Enstitüsü olarak diploma vermektedir.It is headquartered in Tokyo, Japan, with diplomatic status as a UN institution.
Birleşmiş Milletler Üniversitesi Rektörleri Listesi:List of Rectors of United Nations University:
Uluslararası Uzay İstasyonu birçok millet tarafından birlikte yapılan devasa bir projedir.The International Space Station is a colossal cooperative project between many nations.
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü.United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization.
Letonyalılar %92 yerli sakin, %3 Rus, %2 Estonyalı ve %4 diğer milletlerden oluşur.Latvians made up 92% of the inhabitants, Russians 3%, Estonians 2%, and others 4%.
Birleşmiş Milletler 1472 (XIV) sayılı kararıyla 1959 yılında resmi olarak kurulmuştur.In 1959, it was formally established by United Nations resolution 1472 (XIV).
Sözleşme 28 Temmuz 1951 tarihli Birleşmiş Milletler konferansında onaylanmıştır.The Convention was approved at a special United Nations conference on 28 July 1951.
Uluslararası Barış Yılı Birleşmiş Milletler tarafından 1987 yılında tanınmıştır.The International Year of Peace was recognized in 1987 by the United Nations.