Binbaşı Miles'la olduğunu sanıyordum.Pensavo che tu fossi con il sergente Miles.
Binbaşı Miles'la olduğunu sanıyordum.Pensei que estavas com o Major Miles.
Binbaşı Miles'la olduğunu sanıyordum.Я думал, ты вместе с майором Майлзом.
Binbaşı Miles...Maggiore Miles.
Binbaşı Miles?Maggiore Miles?
Binbaşı Miles.Major Miles.
Binbaşı Miles...Major Miles ...
Binbaşı Miles?Major Miles!
Binbaşı Miles...Major Miles...
Binbaşı Miles?Major Miles?
Binbaşı Miles.Major Miles.
Binbaşı Miles...Major Miles...
Binbaşı Miles?Major Miles?
Binbaşı Miles...Major Miles...
Binbaşı Miles?Major Miles!
Binbaşı Miles...Majorze Miles...
Binbaşı Miles...-Majuri Miles.
Binbaşı Miles...-Majuri Miles...
Binbaşı Miles...Majuri Miles...
Binbaşı Miles?Majuri Miles?
Binbaşı Miles ve Yüzbaşı Buccaneer bizi birçok kere yenmişti.El comandante Miles y el capitán Buccaneer nos han ganado varias veces.
Binbaşı Miles ve Yüzbaşı Buccaneer bizi birçok kere yenmişti.Il maggiore Miles e il capitano Buccaneer ci hanno battuto molte volte.
Binbaşı Miles ve Yüzbaşı Buccaneer bizi birçok kere yenmişti.Major Miles i kapitan Buccaneer niejeden raz dali nam w kość.
Binbaşı Miles ve Yüzbaşı Buccaneer bizi birçok kere yenmişti.O Major Miles e o Capitão Buccaneer venceram quantas vezes?
Binbaşı Miles ve Yüzbaşı Buccaneer bizi birçok kere yenmişti.Майор Майлз и капитан Пират часто нас превосходили.
Binbaşı Miles...Ταγματάρχα Μάιλς!
Binbaşı Miles...Ταγματάρχη Μάιλς...
Binbaşı Miles?Ταγματάρχη Μάιλς;
Binbaşı Miles...Майор Майлз...
Binbaşı Miles?Майор Майлз?
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Jag vill bli körd till foten av berget, major Miles.
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Jeg vil blive kørt til foden af bjerget, major Miles.
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Może mnie ktoś podwieźć do podnóża góry, majorze Miles?
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Pídeme un coche para que me baje al pie de la montaña, comandante Miles.
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Posso pedir-lhe um carro que me leve até ao sopé da montanha, Major Miles?
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Puoi mandare un'auto fino ai piedi della montagna, maggiore Miles?
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Voisinko saada kyydin vuoren juurelle?
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Θα μου δώσεις ένα αμάξι για να με πάει στους πρόποδες, ταγματάρχη Μάιλς;
Bir araba beni dağın altındaki üsse götürebilir mi, Binbaşı Miles?Могу я попросить машину, чтобы доехать до подножия горы, майор Майлз?
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.He traído a un invitado, el comandante Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Ho portato un ospite, maggiore Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Jeg har taget en gæst med, major Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.-Just... Jag har med mig en gäst, major Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Przyprowadziłem gościa, majorze Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Tenho um convidado, Major Miles.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Έφερα κι έναν καλεσμένο, ταγματάρχη Μάιλς.
Bir misafir getirdim, Binbaşı Miles.Я привёз с собой гостя, майор Майлз.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Ar putea fi ceva pentru care o să fim ținuți minte pentru milenii pentru că am reușit asta.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Es könnte etwas sein, wofür man sich an uns erinnert während Tausenden von Jahren.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.이것은 수 천년 동안 기억되어 지는 업적이 될 수 있습니다.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Może to być coś, z czego zasłyniemy przez następne tysiąclecia.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Nó có thể là thứ gì đó khiến ta ghi nhớ hàng nghìn năm, vì đã đạt được.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Poderá ser uma coisa pela qual seremos lembrados durante milénios, por termos realizado.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Potrebbe essere qualcosa per cui saremo ricordati per millenni.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Puede un logro el que se nos recuerde por milenios.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.We zouden er millenia lang de geschiedenis mee in gaan, dat we dat hebben bereikt.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Μπορεί να είναι κάτι για το οποίο θα μας θυμούνται για χιλιετίες επειδή εμείς ήμασταν που το πετύχαμε.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.За це нас пам'ятатимуть впродовж тисячоліть.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.За это нас запомнят на века.
Bizim bunu, bu milenyumda başarmamız, gelecekte anılacağımız bir şey olabilir.Може да бъде нещо, за което да бъдем запомнени за хилядолетия, че сме постигнали.