Milan maçı Filippo Inzaghi'nin iki golüyle kazandı.Diesmal setzte sich der AC Mailand nach zwei Toren von Filippo Inzaghi mit 2:1 durch.
Operanın prömiyer sahnelenmesi 12 Mayıs 1832de Milano'da "Teatro della Canobbiana" tiyatrosunda yapılmıştır.Sie wurde am 12. Mai 1832 am Mailänder Teatro della Canobbiana uraufgeführt.
Milanov, Şubat 2010 yılında Bulgaristan U-21 takımına ilk kez çağrıldı.Milanow spielte im März 2010 gegen Montenegro erstmals für Bulgariens U-21-Auswahl.
Tablo günümüzde Milano'daki Pinacoteca di Brera müzesinde sergileniyor.Es hängt in der Pinacoteca di Brera in Mailand.
Ardından Inter Milan'a transfer oldu.Anschließend wechselte er zu Inter Mailand.
Ancak bugüne kadar sadece Milan bu başarıyı gösterebilmiştir.Bisher hat nur Bayern davon Gebrauch gemacht.
Ama Milano isyanı 5 gün sürdükten sonra hemen bastırıldı.Kairouan wurde in der Folge nach fünfjährigem Widerstand erobert und geplündert.
1908 - İtalyan futbol kulübü, FC Internazionale Milano kuruldu.1906: Der italienische Fußballverein FC Turin wird gegründet.
Milan'da çalışıyorum.Je travaille à Milan.
Milano'da öldü.Il est mort à Milan.
Milano Trienali'nde 1972 ve 1973'te mücevher kategorisini kazandı.À la Triennale de Milan il a gagné la catégorie de bijoux en 1972 et 1973.
Halen Olimpia Milano basketbol takımının başkanıdır.Il est le président de l'équipe de basketball Olimpia Milan.
16 Aralık; İtalyan Kulübü AC Milan kuruldu.16 décembre : fondation du club italien Milan AC.
Şu anda Milano’da Bocconi Üniversitesi'nde MBA eğitimini sürdürmekte ve Saatchi & Saatchi'de staj yapmaktadır.Il est actuellement étudiant MBA à l'université Bocconi à Milan et effectue un stage chez Saatchi & Saatchi.
Üniversite çalışmalarından 3 yıl sonra, modellik kariyeri için İtalya'nın Milano kentine gitti.Après un an d'université, elle émigre à Milan en Italie pour sa carrière de mannequin.
Ardından Inter Milan'a transfer oldu.Il rejoignit alors l'Inter de Milan.
Geleneksel olarak sezon başlarında düzenlenir ve Milan - San Remo klasiğine hazırlık yarışı niteliğini taşır.Dès le début de saison, il s'impose avec maestria dans la classique Milan-San Remo.
Malika Ayane (31 Ocak 1984 Milano, İtalya) İtalyan şarkıcı.Malika Ayane Malika Ayane (née le 31 janvier 1984 à Milan) est une chanteuse italienne d'origine marocaine.
2015 Expo'su Milano'da gerçekleştirilecektir.Il a été présenté à l'Expo 2015 à Milan.
1778 - La Scala Opera binası Milano'da açıldı.1778 : ouverture de la Scala de Milan.
Milano'daki yılları süresince, hicivsel dergi Bertoldo'da aktif olarak yer aldı.Durant ces années à Milan, il publie des dessins satiriques dans la revue Bertoldo.
Milan maçı Filippo Inzaghi'nin iki golüyle kazandı.Le Milan, du capitaine Paolo Maldini, remporte son septième titre grâce à deux buts de Filippo Inzaghi.
Şehir, Milano ve Torino arasındaki Po Ovası'nda yer alan Sesia nehri üzerinde bulunmaktadır.La ville est située sur la rivière Sesia, dans la plaine du Pô entre Milan et Turin.
Futbola da AC Milan'ın altyapısında başlamıştır.Il succède à son rival L'AC Milan.
Maçlar AC Milan ve Parma arasında oynanmıştır.La rencontre oppose le Milan AC à l'AC Parme.
2009'da Milano ve Paris'te Gucci ve Dior Homme gibi ünlü markalar için ilk podyum yürüyüşünü yaptı.En 2009 il a fait ses premiers défilés à Milan et Paris, habillé pour Gucci et Dior Homme.
Kardeşi AC Milan'da forma giyen Filippo Inzaghi'dir.Il ressemble à Filippo Inzaghi.
Operanın prömiyer sahnelenmesi 12 Mayıs 1832de Milano'da "Teatro della Canobbiana" tiyatrosunda yapılmıştır.Il a été créé au Teatro della Canobbiana de Milan le 12 mai 1832.
Son maç Milan ile oynanacaktı.Il a également joué quelques matchs avec le Milan AC.
2 Mayıs - Milan, Serie A şampiyonu oldu.2 mai : le Milan AC est champion d'Italie.
Şehrin adı İtalya'nın Milano şehrinden gelmektedir.Cette rue tient son nom de la ville de Milan en Italie.
Antonio: Prospero'un erkek kardeşi, Milano Düka'lığına gasp etmiştir.Antonio, le frère de Prospéro, qui a usurpé sa place en tant que duc de Milan.
Trieste Üniversitesi, Milano Üniversitesi ve Cagliari Üniversitesi'nde estetik alanında profesörlük yaptı.Il est professeur d'esthétique aux universités de Trieste, Milan et Cagliari.
Aracın şasisinin yapımı ise Touring of Milano'ya emanet edilmiştir.La carrosserie est due à la société milanaise Touring.
1909 yazında İtalya'ya döndü, önce Milano, sonra Floransa'ya yerleşti.En 1861, il se rend en Italie et réside à Milan puis Florence,.
1991 yılında Grup, Cusago (Milano)’da bulunan Resco Tubi ile Fiume Veneto (PN)’de bulunan OMF'yi satın alır.En 1991, le groupe rachète Resco Tubi (Cusago - Milano) et OMF (Fiume Veneto - PN).
2005-06 sezonunda Armani Jeans Milano'ya transfer oldu.Puis pour la saison 2005-2006 il joue pour l'Armani Jeans Milano.
Büyük olasılıkla bir müddet Milano'da çalıştığı sanılmaktadır.Probablement en a-t-il rencontré certains lors de ses voyages, par exemple lorsqu'il séjourna à Milan.
Bunlardan birinde de AC Milan'ı finallere çıkarmıştı.Il vit alors ses derniers moments avec l'AC Milan.
Milano Konservatuvarı'nda okudu.Elle a étudié la musique au conservatoire de Milan.
Yolda bir kriz geçirip Milano'ya geri döndü.Il mourut en voyage en retournant à Mexico.
Klip Milano'da çekildi.Gallien les écrase à Milan.
1522 yılında Milano'da öldü.Il meurt à Milan en 1587.
Milano'da yaşıyorum.Vivo en Milán.
Milan'da çalışıyorum.Trabajo en Milán.
Yarın Milano'ya gitmek zorundayım.Mañana tengo que ir a Milán.
Milano'dan ne zaman döneceksin?¿Cuándo vas a volver de Milán?
Milano Trienali'nde 1972 ve 1973'te mücevher kategorisini kazandı.En la Triennale di Milano ganó la categoría de joyería en 1972 y 1973.
Milano'nun Expo 2015 adaylığı, Gezegeni Beslemek, Yaşam İçin Enerji teması altındadır.El tema de la Expo 2015 Milán es «Alimentar el planeta, energía para la vida».
Ardından Inter Milan'a transfer oldu.Posteriormente regresó al Inter de Milán.
AC Milan (İtalyanca).AC Milan (en italiano).
Ardından Milan'da oynadı.Luego jugó el de Miami.
Şehrin adı İtalya'nın Milano şehrinden gelmektedir.Su nombre español proviene de la ciudad italiana de Milán.
16 Aralık; İtalyan Kulübü AC Milan kuruldu.16 de diciembre: se fundó en Italia, el AC Milan.
22 Ocak 1949 tarihinde AC Milan'a transfer oldu.Fue transferido al AC Milan en 22 de enero de 1949.
Venedikli Sevgililer - Tual üzerine yağlı boya, 95 x 80 cm, Pinacoteca de Brera (Milano).Los amantes venecianos - Óleo sobre lienzo, 95 x 80 cm, Pinacoteca de Brera (Milán).
Milano'daki yılları süresince, hicivsel dergi Bertoldo'da aktif olarak yer aldı.Durante su estadía en Milán, participó activamente en la revista satírica Bertoldo.
Bu yüzden 2009 yılında Olimpia Milano'ya gitti.En agosto de 2009, se incorporó a Olimpia Milano.
Milano'da öldü.Murió en Milán.
Mimarlık eğitimi gördü ve 25 yaşında moda tasarımcılığı alanında çalışmak üzere Milano’ya taşındı.Estudió arquitectura antes de mudarse a Milán a los 26 años para trabajar en el diseño de moda.