mil ile cümle
mil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Batı Avrupa, 16 adet üretim tesisi yıllık 36.1 milyon hektolitre üretim yapmaktadır.The Western Europe zone has 16 brewing plants producing 36.1 million hectolitres.
Üçüncü sezonun prömiyeri, 18.8 milyon kişi tarafından izlendi.The third-season premiere brought in 18.8 million viewers.
Günümüzde dünya çapında bakır üretimi yılda 18.3 milyon tondur.Present worldwide copper production is 18.3 million tons per year.
1924 Şubat ayından itibaren KPD başkan yardımcısı ve Mayıs'tan itibaren de KPD milletvekili oldu.From February 1924 he was deputy chairman of the KPD and, from May, a Reichstag member.
Brian Tyree Henry, Alfred "Paper Boi" Miles, yeni şöhrete kavuşan bir rapçi.Brian Tyree Henry as Alfred "Paper Boi" Miles, Earn's cousin and up-and-coming rapper.
1 Nisan - İspanya İç Savaşı, milliyetçi güçlerin zaferiyle sona erdi.April 1 The Spanish Civil War ends in Nationalist victory.
2013 yılında GroupMe'de 12 milyondan fazla kayıtlı kullanıcı vardı.In 2013, GroupMe had over 12 million registered users.
Milošević, bu süreç sona ermeden öldü.Milošević died before his trial was completed.
Her ay, bir milyondan fazla kişi, Tel Aviv üzerindeki demiryolu ağını kullanarak seyahat etmektedir.It is estimated that over a million passengers travel by rail to Tel Aviv monthly.
CBS kanalında yayınlandı ve 26.6 milyon kişi tarafından izlendi.They were broadcast on CBS with a rating of 26.6 million viewers.
Ardından Milet kuşatıldı, ele geçirildi ve halkı sürüldü.We sent a party out after them, burnt the wagons, and captured the men.
Gayriresmî "Geç Kuaterner" kavramı, son 0,5–1,0 milyon seneyi kapsar.The informal term "Late Quaternary" refers to the past 0.5–1.0 million years.
2012'de, otel gelirleri 18,82 milyar BAE Dirhemi ile %17,9 artış gösterdi.In 2012, hotel revenues increased by 17.9% at AED 18.82 billion.
Birleşmiş Milletlere göre Rohingyalar Dünya′nın en çok eziyet gören etnik gruplarından biridir.The UN states that the Rohingyas are one of the most persecuted groups in the world.
Birçok başka etken de Alman devletlerinde milliyetçiliğin yükselişini güçleştirdi.Several other factors complicated the rise of nationalism in the German states.
Ayrıca ABD'de tahmini olarak 2,2 milyon insan, geçen yıl "intihar planları" yaptığını bildirdi.An estimated 2.2 million in the U.S. reported having made suicide plans in 2014.
Mağara 3 milyondan fazla yaşında.The cave is more than 3 million years old.
Milgram ayrıca otoritenin gücü ile uyuşumun gücünü birleştirdi.Milgram also combined the effect of authority with that of conformity.
6 milletvekili de bağımsız olarak seçildi.Six independent candidates were also elected.
Milli park, iki jeolojik oluşumu barındırmaktadırː Büyük Tsingy ve Küçük Tsingy.The national park centers on two geological formations: the Great Tsingy and the Little Tsingy.
Aznar, Birleşmiş Milletler denetçileri raporundan bahseder.Aznar then returns to the subject of the UN inspectors' report.
Kinah eski (uzun süredir hizmet veren) Ukrayna Milletvekili'dir.Kinakh is a former (long serving) People's Deputy of Ukraine.
23 Nisan 1920 Ankara'da Türkiye Büyük Millet Meclisi'ni açtı.On 23 April 1920 Turkish Grand Assembly was opened in Ankara.
Halter Milli Takımı dünya ikincisi oldu."Zehra Borazancı dünya ikincisi oldu".
İsrail'de kişinin Yahudilik statüsü "milliyetin" bir unsurudur.The Jewish status of a person in Israel is considered a matter of "nationality".
1920 - Milletler Cemiyeti'nin ilk toplantısı İsviçre'nin Cenevre şehrinde yapıldı.1920 – First assembly of the League of Nations is held in Geneva, Switzerland.
MSP ile görüş farklılığı milliyetçilik üzerindeydi.Its differences with the SLFP were over economic policy.
Hemsworth filmde Miley Cyrus'ın sevgilisi olarak oynadı.Hemsworth plays the love interest of Miley Cyrus's character in the film.
Millî parklar Litvanya topraklarının %2,3'lük bir kısmını kaplarlar.Now they cover about 2.3 percent of Lithuania's territory.
42,8 milyon dolarlık bir bütçeyle, Güney Kore'de ortak üretilen en pahalı animasyon filmi.With a budget of $43 million, it is the most expensive animated film co-produced in South Korea.
35 milyon kişi tarafından konuşulur.Spanish is spoken by approximately 35 million people.
Ayrıca Türkiye A2 millî takımında da görev almıştır.He also has two caps for the Turkey A2 team.
Her ay 15 milyon kişi siteyi ziyaret ediyor.Fifteen million people visit the site each month.
Güney Amerika kıtasının adalarında orta Cretaceous döneminde yaklaşık 100 milyon yıl önce yaşamıştı.It lived around 100 million years ago, during the middle Cretaceous.
2011'in sonunda, Swype 100 milyondan fazla cihaza önceden yüklendi.By the end of 2011, Swype expected to be preloaded on over 100 million devices.
Cezayir millî futbol takımında da oynayan Amani, millî formayla 8 gol atmıştır.Amani was also part of the Algeria national football team, scoring 8 international goals.
Armia Ludowa ise 600 militanı vardı.Camp Carson had only 600 soldiers.
Sofya'nın 193,336 kilometre (120.133 mil) güneydoğusunda yer almaktadır.It is located 193.336 kilometres (120.133 mi) southeast of Sofia.
Morath, film yayınlandıktan hemen sonra Monroe'nun eski kocası Miller'la evlendi.Morath later married Miller, Monroe's former husband, soon after the film was released.
Šturanoviç, Başbakan Milo Đukanoviç'in hükümetinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Šturanović served as Minister of Justice in Prime Minister Milo Đukanović's government.
Proje 120 milyon dolara mal olmuştur.The project will cost $120 million.
Bunun üzerine padişah Millî Aşîreti lideri İbrahim Paşa'yı Yemen'e sürgününü onayladı.After the revolt, the sheikhs were appointed by Ibrahim Pasha.
Milenyum veya binyıl, bin yıla eşit bir zaman dilimidir.But wake! – for this is Koryo celadon, This was ours for a thousand years.
19. yüzyıldaki yüz ölçümü 77.352 milkare (200.340 km2) kadardı.Its reported area in the 19th century was 77,352 square miles (200,340 km2).
20. ve 21. yüzyıllarda Eski Yeni Yıl, 14 Ocak'ta Miladi takviminde düşüyor.In the 20th and 21st centuries, the Old New Year falls on January 14 in the Gregorian calendar.
Bu antlaşma, Yugoslavya tarafından Dışişleri Bakanı Miloš Minić tarafından imzalandı.For Yugoslavia, the treaty was signed by Miloš Minić, the Federal Secretary for Foreign Affairs.
Ekonomi, Milliyet.Economics, Agric.
Ayrıca 5 milyar dolarlık, 1.000 adet Merkaya Mk 3 tank anlaşmasını askıya aldı.Turkey suspended a 5 billion dollar deal for 1,000 Merkava Mk 3 tanks.
Eski Trova hareketinin bolerolar ve milliyetçi şarkılar üzerine uzmanlaşmış bir üyesiydi.He was a member of the old trova movement who specialized in boleros and nationalistic songs.
İlk resmi milli muhasebe sistemi ABD'de 1947 yılında yayımlandı.The first formal national accounts were published by the United States in 1947.
“Edebî Barış ve milletler birleşmesi”, Tasvir, 11 Ocak, sahife 2. Maksudi, S. (1946).“Edebî Barış ve milletler birleşmesi”, Tasvir, 11 Ocak, sahife 2.
Sardinya Krallığı Avusturya'ya 65 milyon frank harp tazminatı ödemek zorunda kaldı.Piedmont was forced to pay an indemnity of 65 million francs to Austria.
Festivali, yüz bin kişiyle birlikte söylediği milli marşının kendi versiyonuyla kapadı.He closed the festival playing his version of the national anthem to one hundred thousand people.
Tongariro Milli Parkı, dünyada kurulan dördüncü milli park olmuştur.Tongariro National Park was the sixth national park established in the world.
Erişim tarihi: 6 Nisan 2013. ^ "Milos Raonic, Eugenie Bouchard eliminated from French Open"."Milos Raonic, Eugenie Bouchard eliminated from French Open".
Hükûmet program için bir milyar pengő öngörmüştü.The government intended one billion pengős for the program.
Galiçya'nın Milletler Cemiyeti'ne üyeliği.Entry of Galicia into the League of Nations.
Erişim tarihi: 2014-05-31. ^ "Kadın U-19 Millî Takımı, Rusya'yı 3 - 2 yendi"."Kadın U19 Milli Takımı, Rusya'yı 3 – 2 yendi".
The Sims 3, ilk haftasında 1.4 milyon satarak büyük bir ticari başarı gösterdi.The Sims 3 was a commercial success, selling 1.4 million copies in its first week.
Bu sebeple bu bölümde Meg karakteri Mila Kunis yerine Lacey Chabert tarafından seslendirildi.Due to this fact, Meg is voiced by Lacey Chabert instead of Mila Kunis.