mil ile cümle
mil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
20. yüzyılın son çeyreğinde, İsrail’deki klasik milliyetçilik azalmaya başladı.During the last quarter of the 20th century, classic nationalism in Israel declined.
İsrail ordusu, Gazzeli militanların gazetecilere verilen korumayı istismar ettiğini belirtti.The IDF accused Gaza militants of abusing the protection afforded to journalists.
Genesys 1990 yılında Gregory Shenkman ve Alec Miloslavsky tarafından kurulmuştur.Genesys was founded by Gregory Shenkkman and Alec Miloslavsky in October 1990.
Nisan 1991'e kadar Szerencs'i temsilen bağımsız milletvekilliği yaptı.He was an independent MP for Szerencs until April 1991.
Site, piyasaya sürülmesinin ardından ilk dört ayda yarım milyon kullanıcıyı cezbetti.The site attracted around half a million users in the first four months after it was launched.
1948 - Dünya Sağlık Örgütü (WHO), Birleşmiş Milletler'e bağlı olarak kuruldu.1948 – The World Health Organization is established by the United Nations.
1930'dan 1937'ye kadar Arjantin millî takımında oynamıştır.He played for the Argentine national team from 1930 to 1937.
Döviz rezervleri 1999'da 155 milyar dolar, 2000'de 165 milyar dolardı.Foreign exchange reserves totaled $155 billion in 1999 and $165 billion in 2000.
Ecevit de 11 yıl sonra Zonguldak milletvekili olarak yeniden Meclis'e girdi.This also meant the return of Ecevit to the Parliament after 11 years.
Şovenizm ve milliyetçilikle mücadele tartışması eşit derecede ciddiydi.The debate on combating chauvinism and nationalism was equally acrimonious.
H. ↑ Frank Rijkaard 1988 yılının ortasında Real Zaragoza'dan Milan'a transfer oldu.Rijkaard was signed by Milan from Real Zaragoza midway through 1988.
2013 yılı itibarıyla köy tuvaletleri tahminen 1,77 milyar insan tarafından kullanılmaktadır.As of 2013 pit latrines are used by an estimated 1.77 billion people.
Milliyet Türkiye Cumhuriyetinin Yetmişbeş Yılı.Seventy-five Years of the Turkish Republic.
2012 yılında Bogatır Kömür 46 milyon ton kömür üretmiştir.In 2012 Bogatyr Coal produced 46 million tons of coal.
1940 - Danimarka, Birleşmiş Milletler'den ayrıldı.1940 – Denmark leaves the League of Nations.
Savaşın sonuna kadar yaklaşık bir milyon Stahlhelm'in tüm varyantları tedarik edildi.Around a million Stahlhelms of all variants were issued until the end of the war.
2016 yılında Polonya'ya gelenlerin sayısı 80,5 milyona ulaşmıştır.In 2016, the number of arrivals to Poland amounted to 80.5 million.
91. Otoyoldan millerce öteden gözükebilen ek şey ne binalar ne ağaçlardır, sadece tabelalardır.One can look at Las Vegas from a mile away on route 91 and see no buildings, no trees, only signs.
Sorumlu dalga zirveleri onlar Hanford geldi yedi milisaniye önce Livingston görülmüştür.Corresponding wave peaks were seen at Livingston seven milliseconds before they arrived at Hanford.
2 milyon Amerikalı evsiz barksız kalmıştı.Millions of American children were homeless.
Erişim 9 Haziran 2008. ^ Asia Eyes Japan's New Military Intelligence Unit.Asia Eyes Japan's New Military Intelligence Unit.
Daha sonra Danimarka siyasetini Birleşmiş Milletler'de çalışmak üzere terk etti.Hartling then left Danish politics to work for the United Nations.
O tarihlerde Bizans nüfusunun 12 ila 18 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir.The Byzantine population size at the time is estimated to have been 12 to 18 million.
Nüfusu 1 milyonu aşan Roma dünyanın en kalabalık kenti oldu.Rome has a population exceeding 1 million, making it the largest city in the world.
Yakınlarda Yorkshire Dales milli parkı ve Nidderdale AONB bulunmaktadır.Nearby is the Yorkshire Dales national park and the Nidderdale AONB.
Film bütçenin üstünde; başlangıçta 23.5 milyon dolar tutuyordu fakat 46.63 milyon dolara çıktı.The film was over budget; what was originally $23.5 million, grew to a reported $46.63 million.
Milyonlarca kelebek her yıl koruma alanına ulaşmaktadır.Millions of butterflies arrive in the preserve annually.
Fra Augustin Miletić 16 Şubat 1763'te Fojnica şehrinde, Bosna eyaletinde doğdu.Fra Augustin Miletić was born 16 February 1763 in Fojnica in Eyalet of Bosnia.
Mayın Direccion General de Fabricaciones Militares tarafından üretilmiştir.It is produced by Direccion General de Fabricaciones Militares.
Beşyüz milyon lira borcumuz var.Kim beşyüz milyar ister?
Alcazar, 2001-2004 yılları arasında dünya çapında 12 milyon satmıştır.Worldwide, Alcazar sold over 12 million records between 2001 and 2004.
1990 öncesi Kuzey Yemen ve Güney Yemen birleşmeden evvel, İki millî takım vardı.When the nation was split into North Yemen and South Yemen before 1990, two national teams existed.
A millî takımda 3 kere ilk 11'de şans buldu.A chance for the national team has found three times in the first 11.
Bu oran hızla artmıştır ve 1913-1914 yılları arası 9,9 milyon litreye ulaşmıştır.This increased to 9.9 billion liters in 1913–1914.
Tumblr, 2012 yılı faaliyetlerine fon sağlamak için 25 milyon dolar harcadı.Tumblr reportedly spent $25 million to fund operations in 2012.
César Milstein -- Tıp , 1984. ^ "Arjantin".César Milstein, Medicine, 1984.
"No One", 3.08 milyar dinleyici ile 2008'de ABD radyolarının en çok dinlenen şarkısı oldu."No One" was the most listened-to song on US radio of 2008, with 3.08 billion listeners.
17 Ocak 395 tarihinde, I. Theodosius bir ödem yüzünden, Milano'da öldü.On 17 January 395, Theodosius I died of oedema in Milan.
The Muslim-Croat Civil War in Central Bosnia: A Military History, 1992-1994 (İngilizce).The Muslim-Croat Civil War in Central Bosnia: A Military History, 1992–1994.
Erişim tarihi: 18 Eylül 2017. ^ "Milestones: 1937-1945 / The Potsdam Conference, 1945" (İngilizce)."Milestones: 1937-1945 / The Potsdam Conference, 1945".
1999'dan beri Dido dünya çapında 40 milyon albüm sattı.Since 1999, Dido has sold over 40 million albums worldwide.
Mina'nın son TV gösterisi 16 Mart 1974'te Milleluci serisinin son bölümünde yapıldı.Mina's last live TV appearance was the final episode of the Milleluci series on 16 March 1974.
253,5 milyon dolar da farklı kapsamda özel sanat sergilerine harcanacak.An additional US$253.5 million will be paid for various special art exhibitions.
Bir başka deyişle fiber içinde 1000 km. yol almak sinyalin 5 milisaniyesini alır.To put it another way, the signal will take 5 milliseconds to travel 1,000 kilometers in fiber.
İnsan retinasında yaklaşık 120 milyon çomak hücre ve 6 milyon koni hücre bulunur.The human retina contains about 120 million rod cells, and 6 million cone cells.
Her yıl, 35 milyondan fazla kişi Kanada'yı ziyaret etmektedir.Each year, more than 55 million visitors attend Canadian museums.
"Home", 12.18 milyon Amerikalı tarafından seyredildi ve eleştirmenlerden karışık yorumlar aldı."Home" was watched by 12.18 million American viewers and received mixed reviews from critics.
Yolcu trafiği 1965 yılında 902.000 seferden 1990'da 2.3 milyona çıktı.Passenger traffic went from 902,000 embarkations in 1965 to more than 2.3 million in 1990.
Milli park adını Sarawak'taki ikinci en yüksek dağ olan Mulu Dağı'ndan almaktadır.The national park is named after Mount Mulu, the second highest mountain in Sarawak.
Ayrıca Çin'in otomotiv endüstrisinin %29.5 artarak yaklaşık 200 milyar dolara ulaşması bekleniyor.China's automotive industry is expected to expand by 29.5% to nearly $200 billion.
Tapınak mensuplarından Christine Miller, ses kaydının başlarında bu görüşe karşı çıkmaktadır.One member, Christine Miller, dissents toward the beginning of the tape.
Hükümet, Jammeh'in eylemlerinin ülkeyi 1 milyar dolardan fazla borç ile terk ettiğini belirtti.The government stated that his actions had left the country with a debt of more than $1 billion.
Warner Bros. lisans anlaşması ve reklamlardan toplamda 200 milyon dolar almayı bekliyordu.Warner Bros. was expected to make $200 million in license fees and advertising from the deal.
1923 yılındaki hiper enflasyonda Reichspost 50 milyar marka kadar ulaşan pulları basıyordu.In 1923 during hyperinflation, the Reichspost issued stamps up to 50 billion marks.
Daha sonra Milan Konservatuvarı'nda okudu ve piyanodan mezun oldu.He then studied at the Milan Conservatory, and graduated in pianoforte.
Sırp, Yahudi ve Çingeneler için üç milyon kurşunumuz var" dedi.For minorities such as Serbs, Jews, and Gypsies, we have three million bullets."
Estonya Bilim Akademisi Estonya’nın milli bilim akademisidir.The Estonian Academy of Sciences is Estonia's national academy of science.
Hampstead'da Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinden daha fazla sayıda milyoner bulunmaktadır.Hampstead has more millionaires within its boundaries than any other area of the United Kingdom.
2001 Noel'inde, ABD'de 4 milyar dolarlık bir ekonomik verim kaybı olduğu tahmin edilmektedir.It is estimated that in 2001, Christmas resulted in a $4 billion deadweight loss in the U.S. alone.
Soğuk algınlığı sebebiyle tahmini olarak yılda 189 milyon gün okul devamsızlığı yaşanmaktadır.An estimated 22–189 million school days are missed annually due to a cold.