Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu.""Se conseguisses ver os micróbios, seria como estar na Costa Rica.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu.""Se tu potessi vedere solo i microbi, sarebbe un po' come essere in Costa Rica.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu.""Si tan solo pudieras ver los microbios, es casi como estar en Costa Rica, casi".
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu.""Wenn du bloß die Mikroben sehen könntest, wäre es schon fast wie in Costa Rica.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu."Είπα στον Τιμ " Αν μπορούσες να δεις μόνο τα μίκροβια, είναι περίπου σαν να είσαι στην Κόστα Ρίκα. Περίπου.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu.""Если бы ты мог видеть микробов, это было бы как на Коста-Рике.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu."Казах на Тим, 'ако можеше да видиш микробите, ще се почустваш почти като в Коста Рика. Почти.'
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu."אני אוהבת לחשוב על חדרי הרחצה כעל יערות גשם טרופיים. אמרתי לטים, "אילו רק יכולת לראות את המיקרואורגניזמים.
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu."أخبرت تيم،"اذا كان بأستطاعه ان يرى المايكروبات، أنها مثل كوننا في كوستا ريكا،نوع ما."
Tim'e dedim ki " Sadece mikropları görebilseydin tıpkı Costa Rica' da olmak gibi olurdu."ある意味 コスタリカに いるようなものよ」と そして オフィスは温帯草原と 考えたいです
'Tüylerin sindirilmesini sađlayacak bir bakteri veya mikrop olmalý' diye düţünüyor.Musí existovat nějaká bakterie nebo mikrob, který peří stráví.
'Tüylerin sindirilmesini sađlayacak bir bakteri veya mikrop olmalý' diye düţünüyor."Там повинна бути якась бактерія чи мікроба, що може розкласти пір"я."
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.Đây không phải là loại vi khuẩn biết bay.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.Es waren nicht die fliegenden Mikroben.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.Il ne s'agissait pas de microbes qui volaient.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.공기를 통해 바이러스가 옮겨다니지는 않죠.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.No eran microbios voladores.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.Non erano microbi volanti.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.Nu erau microbi care zburau.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.To nie były fruwające zarazki.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.И не было никаких летающих микробов.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.זה לא היה בגלל חיידקים מעופפים.
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.الميكروبات لم تكن متطايرة .
Uçan mikroplar değil, keni eliniz bulaştırdı.現在 インターネット上では 嘘偽りの情報が沢山流れています
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Ada mikroba di dalamnya yang umumnya berhubungan dengan kulit kita, dan dengan mulut kita, air liur kita.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Are microbi pe el care sunt de obicei asociați cu pielea noastră și cu gura noastră, saliva noastră.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Chúng cũng có vi khuẩn bám trên bề mặt da người và trong miệng, trong nước bọt.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Contiene microbi che si trovano solitamente sulla pelle, sulla bocca e nella saliva.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Contiene microbios que son comúnmente asociados con nuestra piel y con nuestra boca, nuestra saliva.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Den har mikrober i sig vilka vanligvis förknippas med vår hud och vår mun, vår saliv.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Det har mikrober i sig der normalt ses i sammenhæng med din hud, og med din mund - vores spyt.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Es befinden sich Mikroben in ihr, die im Allgemeinen mit unserer Haut und unserem Speichel assoziiert werden.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Il contient des microbes qui sont généralement associés à notre peau et à notre bouche, notre salive.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.보통 우리의 피부와 입, 그리고 침과 관련된 미생물들이 있죠.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Má na tom mikroby, které normálně souvisí s naší kůží a s našimi ústy, našemi slinamy.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Má v sebe mikróby, ktoré sa obvykle spájajú s našou pokožkou, ústami a slinami.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Olyan mikrobákat tartalmaz, amelyek a bőrünkhöz, szánkhoz, nyálunkhoz köthetőek.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Possui micróbios que estão naturalmente associados com a nossa pele e com a nossa boca, a nossa saliva.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Zawiera mikroorganizmy, które powszechnie występują na naszej skórze i w naszych ustach, ślinie.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Ze draagt microben die vaak worden geassocieerd met onze huid, onze mond, ons speeksel.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Έχει μικρόβια που σχετίζονται συχνά με το δέρμα μας και το στόμα μας, το σάλιο μας.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.В нем находятся микроорганизмы, которые присущи нащей коже или рту или слюне.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Воно містить в собі мікроби, що притаманні нашій шкірі, роту та слині.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.Има микроби в него, които са често свързвани с нашата кожа, уста и плюнка.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.יש לו חיידקים עליו המקושרים לרוב לעור שלנו ולפה שלנו, לרוק שלנו.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.توجد فيه ميكروبات تربط عادة بجلدنا وبفمنا، لعابنا.
Üzerlerinde cildimiz, ağzımız ve tükrüğümüzle yakından alakalı mikroplar taşıyorlar.それに唾液によく見られる 微生物がいたのです 人間は常に
Ve belki hayat da. Bir mikrop 120,000 yıl sonra uyandı.Да и жизнь вскоре не будет нуждаться в нас: микроб проснётся через 120 тысяч лет.
Ve biz normalde negatif şeyler ile ilişkilendirebilirsiniz. Bakteri söylüyorlar, bu mikroplar.Bacteria y normalmente lo asociamos con cosas negativas tu dices bacteria, esos son germenes.
Ve bu mikrop hayvanlarin asiri tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.חיידק זה עבר מוטציה כתוצאה ישירה ,מצריכתינו המאסיבית של חיות .במיוחד חזיר
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.A tento organismus zmutoval jako následek naší nadměrné konzumace zvířat, zejména prasat.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.Dan bug ini bermutasi Sebagai akibat langsung massa kita konsumsi hewan, terutama babi.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.In ta bakterija je mutirala kot neposredna posledica naše množične reje živali, predvsem svinjine.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.Ja tämä pöpö muuntui suorana seurauksena eläinten, erityisesti sianlihan, massakulutuksestamme.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.Jest to bezpośredni wynik mutacji spowodowanej masowym spożyciem mięsa zwierząt Zwłaszcza świń
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.Och denna mikroorganism muterades som ett direkt resultat av vår masskonsumtion av djur, särskilt fläsk.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.Se muta por consecuancia directa del consumo masivo de animales, particularmente cerdo.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.И эта ошибка, видоизмененная как прямой результат из нашего массового потребления животных, особенно свинина.
Ve bu mikrop hayvanların aşırı tüketiminin direkt sonucu, özellikle de domuzun.חיידק זה עבר מוטציה כתוצאה ישירה מצריכתינו המאסיבית של חיות, במיוחד חזיר.
Ve bunun nedeni hepimizin devamlı olarak mikroplara ev sahipliği yapıyor olması.A je to proto, že všichni neustále shazujeme mikroby.