mezarları ile cümle
mezarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Královská hrobka byla zničena zřejmě úmyslně založeným požárem.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Las tumbas reales habían sido destruidas por un incendio que se cree fue intencional.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Les tombeaux des rois avaient été détruits dans un incendie probablement volontaire.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Le Tombe Reali di Kasubi erano state distrutte da un incendio doloso sospetto.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Makan Kerajaan itu telah terbakar kemungkinan secara sengaja.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Mormintele regale fuseseră distruse probabil prin incendiere.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Os Túmulos Reais tinham sido destruídos por alegado fogo posto.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Οι Βασιλικοί Τάφοι είχαν καταστραφεί από πιθανολογούμενο εμπρησμό.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.Кралските гробници бяха унищожени от подозрения за палеж.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.הקברים הקדושים הושמדו בחשד להצתה.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.لقد دُمرت المقابر الملكية عبر حريق متعمد ومُريب.
Kraliyet Mezarları, muhtemelen bir kundaklama sonucunda yerle bir edilmişti.焼失したのです 数日後に電話がありました
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!J'ai déjà peur des tombes, mais celles de voleurs sont encore plus effrayantes !
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!¡Las tumbas me dan miedo, pero los ladrones me dan mucho más!
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!Tôi sợ mồ mả lắm, nhưng mộ ăn trộm thì càng đáng sợ hơn.
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!Страх ме е от гробове, обаче гробовете на крадците са още по страшни!
Mezarlardan korkarım, Ama hırsız mezarları daha korkunç!Я боюсь могил, но могилы воров ещё страшнее!
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.A kinek lakása a sírboltokban vala; és már lánczokkal sem bírta õt senki sem lekötni.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Cet homme avait sa demeure dans les sépulcres, et personne ne pouvait plus le lier, même avec une chaîne.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.der seine Wohnung in den Gräbern hatte; und niemand konnte ihn binden, auch nicht mit Ketten.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Egli aveva la sua dimora nei sepolcri e nessuno più riusciva a tenerlo legato neanche con catene
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Éste tenía su morada entre los sepulcros. Y nadie podía atarle ni siquiera con cadenas
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Hän asusti haudoissa, eikä kukaan enää voinut häntä kahleillakaan sitoa;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Han hadde sitt tilhold der i gravene, og de kunde ikke lenger binde ham, ikke engang med lenker;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.han hade nämligen sitt tillhåll bland gravarna. Och icke ens med kedjor kunde man numera fängsla honom;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Han havde sin Bolig i Gravene, og ingen kunde længer binde ham, end ikke med Lænker.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Hij woonde tussen de rotsgraven en was zo sterk dat niemand hem in bedwang kon houden.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.in mu je bilo prebivališče po grobih; in tudi z verigo ga ni mogel nihče več zvezati;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.그 사람은 무덤 사이에 거처하는데 이제는 아무나 쇠사슬로도 맬 수 없게 되었으니
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Kterýž bydlil v hrobích, a aniž ho kdo již mohl řetězy svázati,
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Który miał mieszkanie w grobach, a nie mógł go nikt i łańcuchami związać,
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.ktorý to človek mal svoje obydlie v hroboch, a už ho ani reťazami nemohol nikto viacej poviazať,
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Người thường ở nơi mồ mả, dẫu dùng xiềng sắt cũng chẳng ai cột trói được nữa;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Người thường ở nơi mồ_mả , dẫu dùng xiềng sắt cũng chẳng ai cột trói được nữa ;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.Omul acesta îşi avea locuinţa în morminte, şi nimeni nu mai putea să -l ţină legat, nici chiar cu un lanţ.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.o qual tinha a sua morada nos sepulcros; e nem ainda com cadeias podia alguém prendê-lo;
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.οστις ειχε την κατοικιαν εν τοις μνημειοις, και ουδεις ηδυνατο να δεση αυτον ουδε με αλυσεις,
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.И като излезе от ладията, начаса Го срещна от гробищата човек с нечист дух.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями,
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.що домував між гробами, і навіть залїзами ніхто не міг його звязяти:
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.ומושבו בקברים וגם בעבתים לא יכל איש לאסרו׃
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.كان مسكنه في القبور ولم يقدر احد ان يربطه ولا بسلاسل.
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.那 人 常 住 在 墳 塋 裡 、 沒 有 人 能 捆 住 他 、 就 是 用 鐵 鍊 也 不 能
Mezarların içinde yaşayan bu adamı artık kimse zincirle bile bağlı tutamıyordu.那人 常 住在 墳塋裡 、 沒 有 人 能 捆住 他 、 就是 用 鐵鍊 也 不 能
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.A zviete, že ja som Hospodin, keď otvorím vaše hroby a keď vás vyvediem z vašich hrobov, môj ľude.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.E quando eu vos abrir as sepulturas, e delas vos fizer sair, ó povo meu, sabereis que eu sou o Senhor.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.I dowiecie się, żem Ja Pan, gdy Ja otworzę groby wasze, a wywiodę was z grobów waszych, ludu mój!
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.In spoznate, da sem jaz GOSPOD, kadar odprem grobe vaše ter vas izpeljem iz grobov vaših, ljudstvo svoje.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.I zvíte, že já jsem Hospodin, když otevru hroby vaše, a vyvedu vás z hrobů vašich, lide můj.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.내 백성들아 내가 너희 무덤을 열고 너희로 거기서 나오게 한즉 너희가 나를 여호와인줄 알리라
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.og I skal kende, at jeg er HERREN, når jeg åbner eders Grave og fører eder ud af dem, mit Folk.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.Setelah Aku melakukan semuanya itu, umat-Ku akan tahu bahwa Akulah TUHAN
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.Uiteindelijk zult u, mijn volk, dan weten dat Ik de HERE ben.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.И узнаете, что Я Господь, когда открою гробы ваши и выведу вас,народ Мой, из гробов ваших,
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.И ще познаете, люде Мои, че Аз съм Господ, когато отворя гробовете ви и ви изведа из гробовете ви.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.וידעתם כי אני יהוה בפתחי את קברותיכם ובהעלותי אתכם מקברותיכם עמי׃
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.فتعلمون اني انا الرب عند فتحي قبوركم واصعادي ايّاكم من قبوركم يا شعبي.
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.我 的 民 哪 、 我 開 你 們 的 墳 墓 、 使 你 們 從 墳 墓 中 出 來 、 你 們 就 知 道 我 是 耶 和 華
Mezarlarınızı açıp sizi çıkardığım zaman benim RAB olduğumu anlayacaksınız, ey halkım.我的民 哪 、 我開 你 們 的 墳墓 、 使 你 們從墳 墓中 出來 、 你 們 就 知道 我 是 耶和華
Onlara araçları Bu ölü erkek mezarları açmak için uygun.Avec des instruments qui leur ajustement à ouvrir les tombes Ces hommes morts.