Üçüncü mezarlık ise 1930'larda kuruldu.Hřbitov byl založen ve 30. letech 20. století.
Onunda 1894 yılında mezarlık duvarıyla merasim holü inşâ edildi.V roce 1819 byla poblíž zadního hřbitova směrem na Lháň postavena obecní kovárna.
Mezarlık Hıristiyan Mezarlığı ile karşı karşıyadır.Hřbitov je volně přístupný v otevírací době křesťanského hřbitova.
Burada takriben 260 mezarlık bulunmaktadır.Je zde přes 200 náhrobků.
Kilise avlusunda 1865 yılına kadar kullanılmış bir mezarlık mevcuttur.Do roku 1805 byl kolem kostela hřbitov.
Çalık Tepesinin yamacında Alkutlu(mezarlık) mevkiindedir.Na plošině zahloubení po místnosti obytné stavby (snad věže).
Sadece gidip mezarlıkta diğer dileyen tüm Rus halkın da yapabileceği gibi dua edebilirler.".Ei pot doar merge și să se roage la mormânt, la fel ca orice alt rus, care dorește acest lucru".
Burada Johnny, mezarlıklardan korkan kardeşiyle "Seni almaya geliyorlar Barbra!" diyerek alay eder.Johnny o necăjește pe sora sa, care se teme de cimitire, spunându-i „Ei vin după tine, Barbra!”
Halbe'deki mezarlıkta yaklaşık 30 bin Alman gömülüdür.În cimitirul din Halbe sunt înmormântați aproximativ 30.000 de soldați germani.
Mezarlıkta 1830 yılında 33.000 mezar bulunuyordu.A fost de ajuns: în 1830, numărul mormintelor ajunge la 33 000.
Bu askerlerden daha fazlası da Mark - Zossen yolu üzerindeki diğer bir mezarlıkta gömülüdür.Cei mai mulți sunt înmormântați în cimitirul militar de lângă șoseaua Mark-Zossen.
Servi mezarlık ağacı olarak da bilinir.Trebuie amintită de asemenea poarta din lemn a cimitirului.
Mezarı kilisenin etrafında bulunan mezarlıktaydı.Se află în cimitirul din jurul bisericii.
Mezarlık Hıristiyan Mezarlığı ile karşı karşıyadır.Intrarea în cimitirul creștin se face prin str.
Bunun nedeni mezarlıklara bol miktarda dikilmesidir.Se remarcă existența în număr mare a obiectelor funerare.
Nekropolis: ölüler şehri, yani mezarlık.Descperirile arheologice din sat - Cimitirul dacic.
Yerleşim alanları ve bir mezarlık bulunmaktadır.Peste ea s-a așezat o locuire și un cimitir.
Mezarlığa sadece özel mezarlık istasyonundan binilen tren yoluyla ulaşılabilir.La cimitir se poate ajunge ușor cu taxiul luat din stația de autobuz.
Mezarlıkta iki taş sanduka bulunmaktadır.În curtea mănăstirii se află două morminte armenești.
Yahudi geleneklerince mezarlıklar dua evlerinin yakınında bulunmamalıdır.A zsidó szokás szerint ugyanis a temetőket nem helyezik a zsinagógák mellé.
Commendatore'nin heykelinin bulunduğu bir mezarlık.Harmadik kép: Temető a Commendatore szobrával.
Bu yenilemelerden sonra mezarlık büyümüş ve 17 hektardan bugünkü haliyle 43 hektarı bulmuştur.A sírkertet többször is bővítették, napjainkban 43 hektár méretű.
Birinci ve İkinci Dünya Savaşları sırasında mezarlık olarak da kullanılmıştır.A temetőben első és második világháborús emlékmű található.
Halbe'deki mezarlıkta yaklaşık 30 bin Alman gömülüdür.A csata után körülbelül 30 000 németet temettek el a Halbe melletti temetőben.
Batignolles Mezarlığı (Fransızca: Cimetière des Batignolles), Fransa'nın Paris şehrinde bulunan mezarlık.A Batignolles-i temető (franciául: Cimetière des Batignolles) Párizs 17. kerületében helyezkedik el.
Bahçenin birkaç yüzyıl mezarlık olarak kullanıldığı bilinmektedir.A templom környékét évszázadokon keresztül temetőnek használták.
Mezarlık vardır.Egy sír Szt.
Mezarlık alanında ise henüz bir tabakalanma belirlenmiş değildir.A temetés időpontjában a síremlék kupolarésze még nem készült el.
Mezarlık yaşlı çam ve meşe ağaçları içerisindedir.A sír átmenetet képez a veremsírok és a masztabák között.
Louis Creed'in aklına bu konuşma ve o mezarlık gelir.Ezt a hagyomány úgy magyarázza, hogy Attila hun király és felesége, Ildikó sírköve ez.
Passy Mezarlığı (Fransızca: Cimetière de Passy), Fransa'nın Paris şehrinde bulunan mezarlık.A Passyi temető (franciául: Cimetière de Passy) Párizs 16. kerületében helyezkedik el.
Mezarlık, 15. yüzyılın ilk yarısından 1786 yılına kullanılmıştır.A temetőbe a 11. századtól 1786-ig temetkeztek.
Batısında mezarlıklar ve doğusunda ise elçilikler vardı.A kurgános temetőkben nyugaton hamvasztás, keleten temetés volt.
1978 - Charlie Chaplin'in cenazesi, İsviçre'deki mezarlıktan çalındı.1978 – Charlie Chaplinin arkku ryöstettiin sveitsiläiseltä hautausmaalta.
Mezarlık tarihi 15 yy.Hautakivi, n. 100 eaa.
Bu mezarlık Sankt-Peterburg'da bulunan Novodeviçi Mezarlığı ile karıştırılmamalıdır.Sitä ei pidä sekoittaa Pietarissa sijaitsevaan samannimiseen hautausmaahan.
Üçüncü mezarlık ise 1930'larda kuruldu.Sen vieressä on hautausmaa, joka perustettiin 1930-luvulla.
Mezarlıkları 1984 yılında ağaçlandırılmıştır.Hauta poistettiin vuonna 1984.
Anıt mezarlık günümüzde Polonya yasalarınca tarafından korunmaktadır.Laji on nykyään suojeltu Brasilian lainsäädännöllä.
Yaklaşık 400 yıldır hizmet veren mezarlıkta gettolarda yaşayan 200,000 civarında Yahudi buraya gömülmüştür.Dokumentti käsittelee noin 2000 vuotta vanhaa Jerusalemin läheltä Talpiotista löydettyä hautaa.
Bununla birlikte mezarlık ve çöp alanı olarak kullanılmış olmalıdır.Luolaa on käytetty hauta- ja palvontapaikkana.
2 bin dönümlük mezarlıktaki mezar sayısı 400 bine ulaşmıştır.Hautakuopanteiden lukumääräksi hän laski 200.
Mezarlıktaki törende hazır bulunanların sayısı ise 100.000’i geçti.Ihailijoita hautajaissaattueeseen kertyi jopa yli 100 000.
Mezarlıktaki en büyük yapı Sırp Askerî Mezarlığı olup 7,500 mezar bulunmaktadır.Hautausmaa on viiden hehtaarin kokoinen ja siellä on noin 7 500 hautapaikkaa.
Bütün bu bölümlerin etrafı mezarlıktır.Kaikki kappaleet säveltänyt Sepultura.
Nazi Almanyası döneminde Yahudi mezarlıkları yerle bir edildi.Saksan miehityksen aikana tapettiin juutalaisia.
Bu durum, mezarlıkla ilişkili yerleşmenin çok yakın konumda, hemen üstte yer almış olmasıyla açıklanmaktadır.Hautakummun puuttuminen kielii siitä, että paikalta on saatettu lähteä kiireellä.
Roma Dönemi'nde ise tepenin mezarlık olarak kullanıldığı anlaşılmaktadır.Roomalaisella kaudella aluetta käytettiin hautausmaana.
Mezarlık alanı kaçak kazılarla büyük ölçüde tahrip edilmiştir.Hauta on välttynyt suuremmilta tulvavahingoilta.
Mezarlık demektir.Irmeli Hautamäki.
Daryl ve Beth mezarlıktaki cenaze evine girer.Vappu ja Virpin äiti saapuvat hautajaisista.
Tom, mezarlıklık vardiyasında çalışmayı sevmiyor.Tom ei tykkää tehdä yövuoroa.
Filmin başlangıç sahnesinde günümüzde bir genç kız mezarlıktaki bir yazar anısına yapılmış anıta yaklaşır.Στο σήμερα, μια έφηβη κοπέλα προσεγγίζει το μνημείο ενός συγγραφέα σε ένα νεκροταφείο.
Kilisenin 1453 yılındaki Fetih'ten sonra da mezarlık olarak kullanıldığı sanılmaktadır.Η εκκλησία πιθανόν να χρησιμοποιήθηκε ως νεκροταφείο και μετά το 1453.
Bu mezarlık Sankt-Peterburg'da bulunan Novodeviçi Mezarlığı ile karıştırılmamalıdır.Δεν πρέπει να συγχέεται με το Κοιμητήριο Νοβοντέβιτσι της Αγίας Πετρούπολης.
Burada kiliseler ve mezarlıklar vardı.Έχουν δικές τους εκκλησίες, μοναστήρια και νεκροταφεία.
Burada takriben 260 mezarlık bulunmaktadır.Υπάρχουν πάνω από 260 μνημεία.
Kalenin üstü de özellikle mezarlık olarak kullanılmıştır.Μόνο τα νεοεισαχθέντα φέρετρα ήταν ειδικά για τον τάφο.
Benim bu mezarlıkta yatan can ciğer arkadaşlarım vardı.Στο νεκροταφείο αυτό έχουν ταφεί γνωστοί Σέρβοι.
Ayrıca kendilerine ait mezarlıkları vardı, bu da onların uzun süre orada yaşadığını gösteriyordu.Εκεί μέσα η Φωτεινή θα ανακαλύψει τον εαυτό που είχε θάψει τόσα χρόνια.