mezarı ile cümle
mezarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Heinrich Barth'ın Berlin'deki anıt mezarıHonorary grave of Heinrich Barth in Berlin
Mezarı taşı ve portresi yoktur.[1]There is no grave and no portrait of him exists.[1]
Mezarın içi eksenel nişlere sahip kare bir odadır.[3]The interior of the tomb itself is a square chamber with axial niches.[3]
Rus Devrimi'nin ardından mezarı yerle bir edildi.His grave was razed in the aftermath of the Russian Revolution.
Arşimet'in mezarı üzerine isteği üzerine bir küre ve silindir yerleştirildi.A sphere and cylinder were placed on the tomb of Archimedes at his request.
Fossa'nın yamaçlarında birkaç Roma mezarı kazıldı.On the slopes of the Fossa, several Roman tombs have been excavated.
Vital Cuinet'in İstanbul'daki mezarıTomb of Vital Cuinet in Istanbul
Başkan Bartolomé Mitre'nin Mezarı.Tomb of President Bartolomé Mitre.
Başkan Carlos Pellegrini'nin mezarı.Tomb of President Carlos Pellegrini.
Liliana Crociati de Szaszak'ın Mezarı .Tomb of Liliana Crociati de Szaszak.
Macedonski'nin Bellu'daki mezarıMacedonski's grave in Bellu
Göttingen'de bulunan mezarıGrave in Göttingen
Sanderson aile mezarı, Mount Feake Mezarlığı, Waltham, Massachusetts .Sanderson family grave at Mount Feake Cemetery, Waltham, Massachusetts.
Mildred Sanderson'ın mezarı ana işaretin arkasında.The grave of Mildred Sanderson is behind the main marker.
I. Paolo'nun mezarı, adadaki mezarlıkta yer almakta ve kabrinin üzerinde bir taç var bulunmaktadır.The tomb of Paolo I is in the graveyard on the island, surmounted by a crown.
Banach'ın mezarı, Lychakiv Mezarlığı, Lviv (Lehçe, Lwów)Banach's grave, Lychakiv Cemetery, Lviv (Lwów, in Polish)
Başpiskopos James Law'ın mezarı, Glasgow KatedraliThe grave of Archbishop James Law, Glasgow Cathedral
Gogebaşvili'nin mezarı.Grave of Gogebashvili.
774 yılında öldü ve mezarının halen ziyaret edildiği Lübnan, Beyrut yakınlarında gömüldü. [1]He died in 774 and was buried near Beirut, Lebanon, where his tomb is still visited.[2]
Başlangıçta yerel bir kiliseye gömüldü, ancak mezarı 1839'da Borodino savaş alanına nakledildi.He was originally buried at a local church, but in 1839 was reburied on the battlefield of Borodino.
Bohemyalı Aziz Ludmila'ya adanmış Gotik tarzda bir şapel, azizin mezarını barındırır.A Gothic style chapel dedicated to Ludmila of Bohemia holds the tomb of the saint.
Oliver Hardy'nin MezarıGrave of Oliver Hardy at Valhalla Memorial Park
Loy'un Helena, Montana'daki mezarı.Loy's grave in Helena, Montana
Margita Figuli'nin Bratislava'daki mezarı.She died in Bratislava in 1995.
Çünkü şanlı adamların mezarı bütün yeryüzüne sahiptir.For illustrious men have the whole earth for their tomb.
Kral Mezarı (Kungagraven i Kivik, Kiviksgraven), arkeolojik sit alanıdır.The King's Grave (Kungagraven i Kivik, Kiviksgraven) is an archaeological site.
İki mezar içerdiği bilinmeden çok önce, büyüklüğü nedeniyle Kral Mezarı olarak adlandırılmıştır.It was named the King's Grave due to its size, long before it was known to contain two burials.
Mezarı Romanya'nın Târgu Mureş kentindeki Lutheran Mezarlığı'ndadır.[1]His grave lies in the Lutheran Cemetery in Târgu Mureș, Romania.[11]
Paris'teki Montparnasse Mezarlığı'ndaki Poincaré aile mezarına gömüldü.He is buried in the Poincaré family vault in the Cemetery of Montparnasse, Paris.
Buşatlı Mehmet Paşa'nın mezarı, İşkodra Kurşunlu Cami'dedir.Near the Lead Mosque is the resting place of Mehmet Bushati
Külleri, Anaheim'daki Melrose Abbey Memorial Park & Mortuary'deki annesinin mezarına defnedildi.Her ashes were interred in her mother's crypt at Melrose Abbey Memorial Park & Mortuary in Anaheim.
Kız, Akhilleus'un mezarının dibinde öldürülecektir.She was to be killed at the foot of Achilles' grave.
Helenus, onu şimdi Fahişenin Mezarı olarak adlandırılan yere gömmüştür. [1]Helenus then buried her at the place now called the Bitch's Tomb.[17]
New Mexico, Alamogordo'daki New Mexico Uzay Tarihi Müzesi'nde bulunan Ham'ın mezarıHam's grave at the New Mexico Museum of Space History in Alamogordo, New Mexico
Luca Beltrami'nin mezarıLuca Beltrami's tomb
İsa'nın Mezarı, Galleria Borghese, 1610The Entombment of Christ, Galleria Borghese, 1610
Homeros'un İlyada'sı birkaç yerde Truva ovasının ortasında Ilos'un mezarından bahseder. [1]Homer's Iliad mentions at several points the tomb of Ilus in the middle of the Trojan plain.[5]
Yunanlılar, Akhilleus'un mezarına Priamos'un kızı Polyksena'yı kurban ederler.The Greeks make a human sacrifice of Priam's daughter Polyxena at Achilles' tomb.
Böckler'in Melaten Mezarlığı'ndaki mezarıBöckler's grave in the Melaten-Friedhof
Tutankhamun'un mezarından bir kutuInscription from Carter 001k, a box from Tutankhamun's tomb
Mezarını bile yaptılar, tanrım!They have even built thy tomb, O Lord!
Mezarı kayboldu.[1]His grave has been lost.[2]
Irak'taki Baş Rahip Yeşua'nın mezarı ve Avlu resimleri, Kobi Arami tarafındanPictures of tomb of Joshua the High Priest in Iraq, and Courtyard, by Kobi Arami
Kuvvetli'nin Şam'daki mezarıQuwatli's grave in Damascus
VII. Ramses'in mezarında oturan tanrılarSeated deities from the tomb of Ramesses VII
Krallar Vadisi'nde bulunan KV18 mezarı yarım kaldı.His KV18 tomb in the Valley of the Kings was left unfinished.
Mezarı, o dönemin krallarının mezarlarıyla aynı ölçektedir.Merneith's name is not included in the king lists from the New Kingdom.
İstefanos'ın mezarı ve kalıntılarıTomb and relics of Stephen
Peribsen'in mezarı 1898'de Abydos'ta keşfedildi.Peribsen's tomb was discovered in 1898 at Abydos.
Grażyna Gęsicka'nın Powązki'deki mezarı (2011)Grażyna Gęsicka tomb in Powązki (2011)
Mezarı Viyana Merkez Mezarlığı'nda.[1]His grave is located at the Vienna Central Cemetery.[6]
Ancak St. John's Co-Cathedral inşa edildiğinde, mezarı oraya taşındı.[1] [2]However, when St. John's Co-Cathedral was built, his remains were moved to there.[3][4]
“ Öldüğümüzde mezarımızı toprakta aramayın. Onu erkeklerin kalbinde bulun. [1] ”When we are dead, seek not our tomb in the earth, but find it in the hearts of men.[59]
Behişt-i Zehra'da İsmet Devletşahi'nin (soldan 2.) mezarıGrave of Esmat Dolatshahi (2nd from the left) in Behesht-e Zahra
Antik Atina Donanmasının kurucusu Themistokles'in mezarının yakınında Pire'ye gömüldü.He was buried in Piraeus near the tomb of Themistocles, the founder of the ancient Athenian Navy.
[1] Mezarının üzerindeki yazıt, onu Sultan Kuli Kutub-ül-Mülk olarak adlandırır:The inscription on his grave itself names him as Sultan Quli Qutb-ul-Mulk:
Bunlardan biri, üç inancın üyelerinin saygı duyduğu Rahel'in mezarı.One of these is Rachel's Tomb, which is revered by members of all three faiths.
1936'daki İspanya İç Savaşı'nın 26 kurbanının toplu mezarı, 2014'te kazıldı.Mass grave of 26 victims of the Spanish Civil War in 1936, excavated in 2014.
Labranda'daki İdrieus Mezarı (günümüz Türkiye'si)Tomb of Idrieus in Labraunda (present day Turkey)
Kalıntılarının bir kısmı, doğum yeri Unoke, Ishikawa'daki Nishida ailesinin mezarına gömüldü.Part of his remains were buried in the Nishida family grave in his birthplace Unoke, Ishikawa.
İlgili Sayfalar