İnsan, iyilik istemekten usanmaz da, kendisine bir kötülük gelince umutsuzluğa düşer, meyus olur.Man never tires of praying for good; but if evil assails him he begins to despair.
Bugün kafirler, dininiz yüzünden meyus olmuşlardır artık sizden, korkmayın onlardan, benden korkun.Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed; so do not fear them, fear Me.
Ve kıyametin koptuğu gün, suçlular, rahmetten meyus olurlar.The day the Resurrection comes the sinners will be overwhelmed with despair.
İmtihandaki muvaffakiyetsizliğiyle meyustur.Er ist entmutigt durch sein Scheitern bei der Prüfung.