meyhane ile cümle

meyhane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Köşe başında bir meyhane var.There's a pub just around the corner.
Mary'nin dün gece meyhanede söylediği şarkıyı Tom yazdı.Tom wrote the song that Mary sang last night at the pub.
En yakın meyhane nerede?Where is the nearest tavern?
Dan'ın arabası bir meyhanenin dışında bulundu.Dan's car was found outside a pub.
Nigel Pinchley adındaki bir İngiliz, barı Britanyalılara yönelik bir meyhaneye çevirir.An English man named Nigel Pinchley turns it into a stereotypically British pub.
Lois, Loretta ve Bonnie, kocalarının meyhaneyi yakmış olduklarına inanamamaktadır.Lois, Loretta, and Bonnie are unable to believe their husbands and Quagmire would burn down the pub.
O zât sabah Bişr-i Hâfî'yi arayıp meyhânede buldu.Thereupon he at length yielded his petition, and spared him. (tr.
Meyhanedeki eğlence To Life!Bring Your Picnic To Life.
Meyhaneyi kötüler, ona lâyık bir yer olmadığını söyler.The man covers himself and says he has the wrong room.
Ayşe Meyhanecinin Kızı (1958) ....Kostas To koritsi tis amartias (1958) .....
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.He informs his family he will defeat Väinämöinen in a battle of knowledge and song.
Bir süre sonra meyhanede Pluto'ya benzeyen bir kedi bulur.Some time later, he finds a similar cat in a tavern.
İrlandalı ağıt meyhanelerde şarkı şarkı var. Bu ulusun özgürlük eksikliği.The Irish have a song they sing in pubs lamenting that nation's lack of freedom.
Meyhanede bahsettiğin şey mi?The thing you mentioned at the pub?
Aizen Myō-ō, Şinto meyhane bekçileri tanrısı.Aizen Myō-ō, Shinto god of tavern keepers.
Köşe başında bir meyhane var.Da ist eine Kneipe um die Ecke.
Bob Ford ise 8 Haziran 1892’de Creede Colorado’daki çadır meyhanede öldürüldü.Bob Ford wurde am 8. Juni 1892 in seinem Saloonzelt in Creede, Colorado, erschossen.
Meyhanedeki eğlence To Life!Von der Demo zur Party.
Bir süre sonra meyhanede Pluto'ya benzeyen bir kedi bulur.Quelque temps plus tard, il trouve un chat similaire dans une taverne.
Aldırma Gönül, Elveda Meyhaneci, Yarım Kalan Aşk gibi şarkıları bestelemişir.1000 Times Goodbye parle, comme le titre Promises, des amours déçues.
2009 - Türkiye'de Tüm Lokanta , Meyhane vb. kapalı alanlarda sigara yasağı uygulaması başladı.2005 : entrée en vigueur de l'Interdiction de fumer dans tous les lieux publics en Italie.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Ella y su padre a veces cantaban en algunos bares y tabernas para aumentar sus ingresos.
Meyhaneyi kötüler, ona lâyık bir yer olmadığını söyler.El camarero en el pasillo dice que no hay nada de qué preocuparse.
Bundan sonra ikisi beraber seyyar satıcılık ve meyhanede çalgıcılık yapmaya başlarlar.Horas más tarde, ambos están tomando champaña y hablando.
Ayşe Meyhanecinin Kızı (1958) ....Se los chupó la bruja (1958).
Kabare kelimesi, Fransızca meyhane anlamına gelen cabaretden türetilmiştir.La palabra camp viene del francés se camper que significa posar de una manera exagerada.
İkinci bölüm meyhanede geçer.La segunda parte tiene lugar dentro del depósito.
Kentin birkaç tiyatrosu, gimnazyonu, pek çok meyhanesi, hamamı ve genelevi vardı.La città aveva anche diversi teatri, palestre, e molte taverne, terme, e bordelli.
Bu sırada meyhanedeki çiçekçi kıza fena halde tutulmuştur.Il corrente direttore della libreria è Sreten Ugričić.
Babası bir meyhane garsonuydu .Suo padre era un ristoratore.
Ayşe Meyhanecinin Kızı (1958) ....Confidenze di una minorenne (1958).
Bu sırada Desdemona meyhaneye girer.Da questo momento in poi la donna entra in menopausa.
Köşe başında bir meyhane var.За углом есть магазин.
O zât sabah Bişr-i Hâfî'yi arayıp meyhânede buldu.Примерился и полетел, ухватившись за канат и молясь Богу.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Вместе с отцом они иногда зарабатывали на проживание пением в барах и тавернах.
Meyhanenin eski sahibi, beyefendiliğiyle hatırlanan İzzettin Bey'dir.Пожилой владелец магазина вежливо её приветствует.
Bu sırada meyhanedeki çiçekçi kıza fena halde tutulmuştur.Спрятанная в цветах змея жалит девушку.
Komplocular soyguna hazırlık olarak meydanın hemen önündeki Tilipuçuri adlı meyhaneyi ele geçirdi.Готовясь к ограблению, заговорщики захватили таверну «Тилипучури», выходящую на площадь.
Altı yaşında hanlarda, otobüs duraklarında, meyhanelerde para için Rancapino ile şarkı söylemeye başladı.في سن الثامنة بدأ الغناء في الحانات ومحطات الحافلات لكسب المال.
Ağızdaki içki kokusunu gidermek için çiğnenir (meyhaneci otu adı buradan gelir).وقد تكون هناك أيضًا رائحة كريهة للفم (رائحة نتنة من داخل الفم).
İskelenin sağında çarşı, meyhane ve kahveler yer alır.الدلة لازم تكون بالشمال والفنجان باليمين.
Nigel Pinchley adındaki bir İngiliz, barı Britanyalılara yönelik bir meyhaneye çevirir.Um inglês chamado Nigel Pinchley transforma o local em um clube de estereótipo britânico.
Bob Ford ise 8 Haziran 1892’de Creede Colorado’daki çadır meyhanede öldürüldü.Robert Ford foi assassinado por um pistoleiro em Creede, Colorado, em 8 de junho de 1892.
Montano, Cassio'ya nöbeti devretmek için meyhaneye girer.Miranda entra na mansão para explorar.
O zât sabah Bişr-i Hâfî'yi arayıp meyhânede buldu.Mettertijd werd zij de gastvrouw en werd zij bijgenaamd Door.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Ze verdiende soms geld door met haar vader te zingen in bars en tavernes.
O zât sabah Bişr-i Hâfî'yi arayıp meyhânede buldu.Rankiem tego dnia rozpoczął on przemarsz w kierunku Równego i Łucka.
Julius, New York şehrinin Greenwich Village mahallesinde bir meyhane.Taką dzielnicą stało się nowojorskie Greenwich Village.
Babası bir meyhane garsonuydu .Hans far var skräddarmästare.
Babasıyla beraber hayatlarını barlar ve meyhanelerde şarkı söyleyerek kazanmışlardır.Hon och hennes far tjänade ibland uppehälle genom att sjunga i barer och värdshus.
Meyhanedeki eğlence To Life!Debutalbumet For Life.
İkinci bölüm meyhanede geçer.Дія першої проходить у Диканьці.
Bir süre sonra meyhanede Pluto'ya benzeyen bir kedi bulur.După o perioadă de timp, el găsește o pisică asemănătoare într-o tavernă.
Erişim tarihi: 19 Kasım 2012. ^ "Elveda meyhaneci!Accesat în 13 noiembrie 2014. ^ „Adio, CFR Cluj!
Bu sırada Desdemona meyhaneye girer.Desmondék éppen készítik a hordágyat.
İkinci bölüm meyhanede geçer.A második forduló a fesztivál helyszínén zajlik.
Meyhanede oyununu Yeni Rakı sponsorluğunda sahneye koydu.A bajnokságban bevezették az FIA új pontrendszerét.
Kabare kelimesi, Fransızca meyhane anlamına gelen cabaretden türetilmiştir.Ο Τίτλος του album μεταφράζεται στα Γαλλικά ως Madness.
Bir süre sonra meyhanede Pluto'ya benzeyen bir kedi bulur.Μέχρι το πρωί που θα καταλήξει αυτός φαΐ σε κάποιο τσουκάλι!
Bu sırada meyhanedeki çiçekçi kıza fena halde tutulmuştur.Imens bliver Fru Utrolig kastet opad af Hr.

İlgili Sayfalar