Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatNy lagstiftning om narkotikabehandling i fängelser
Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatÚjabb jogszabályok a kábítószer miatti kezelésről a börtönökben
Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatViimeaikainen vankiloiden huumehoitoa koskeva lainsäädäntö
Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatZa zdravstveno oskrbo v zaporih je v večini držav odgovorno ministrstvo za pravosodje.
Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatΧρήση ναρκωτικών
Cezaevinde uyuşturucu tedavisine ilişkin yeni mevzuatЗдравеопазване и социални грижи в местата за лишаване от свобода
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceLagstiftning som rör barn, unga och familjerfinska _ svenska _ engelska
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceLapsia, nuoria ja perheitä koskevaa lainsäädäntöäsuomi _ ruotsi _ englanti
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceLégislation relative aux enfants, jeunes et famillesfinnois _ suédois _ anglais
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceNormativa referente a niños, jóvenes y familiasfinés _ sueco _ inglés
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceЗаконодательство, касающееся детей, подростков и семьифинский _ шведский _ английский
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizceالقوانين المتعلقة بالأطفال والشباب والعائلاتالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Çocuklar, gençler ve ailelerle ilgili yasal mevzuatlarFince _ İsveççe _ İngilizce与青少年儿童及家庭有关的法律法规芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.Anwendungsbereich ersetzt, die auch auf die Bekämpfung der Herstellung synthetischer Drogen abzielt (2
Devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.), der blev udstedt to år senere i 1992,
Devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.Myös rahanpesun ja takavarikoinnin alalla on tehty joitakin lainsäädännön muutoksia.
Devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.) som utfärdades två år efter den första
Devletler arasında bu alandaki mevzuatın uyumlaştırılmasına yönelikti.Αpiό το 2003 έχει συµβάλει στη χρηµατοδότηση piολλών σχεδίων.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Az EFSA véleményét a táplálkozásra vonatkozó közösségi törvényhozás során is kikérik.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Die EFSA wird ferner in Fragen der Rechtsetzung der Gemeinschaft zur Ernährung konsultiert.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.EFSA este, de asemenea, consultată asupra alimentaţiei în raport cu legislaţia Comunitară.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.EFSA rådgiver også om menneskers ernæring i forbindelse med fællesskabslovgivningen.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.EFSA udziela również porad w zakresie żywienia ludności, w powiązaniu z prawodawstwem Wspólnoty.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Úrad poskytuje aj poradenstvo v otázkach výživy z hľadiska právnych predpisov Spoločenstva.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Úřad poskytuje též poradenství v otázkách výživy z hlediska právních předpisů Společenství.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Εpiίσης, ζητείται η γνώµη της EFSA σχετικά µε τη διατροφή σε συνάρτηση µε την κοινοτική νοµοθεσία.
EFSA’ya ayrıca, Topluluk mevzuatıyla ilgili olarak beslenme konusunda da danışılır.Той осъществява също и консултации относно храненето, във връзка със законодателството на Общността.
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Dairesi (Ruokavirasto) tarafından verilmektedir.Lisätietoja säännöistä Suomessa antaa Ruokavirasto.
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Dairesi (Ruokavirasto) tarafından verilmektedir.Mer information om reglerna i Finland ges av Livsmedelsverket (Ruokavirasto).
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Dairesi (Ruokavirasto) tarafından verilmektedir.Podrá obtener más información a través la agencia de alimentación (Ruokavirasto).
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Dairesi (Ruokavirasto) tarafından verilmektedir.معلومات إضافية عن التشريعات في فنلندا تقدمها وكالة الغذاء (Ruokavirasto).
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Dairesi (Ruokavirasto) tarafından verilmektedir.携带宠物入关，应当事先熟悉有关动物进口的相关法规。芬兰要求对多种动物事先进行免疫注射。有关具体规定的更多信息，请联系芬兰食品局（Ruokavirasto）。
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Güvenliği Dairesi Evira tarafından verilmektedir.Lisätietoja säännöistä Suomessa antaa Elintarviketurvallisuusvirasto Evira.
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Güvenliği Dairesi Evira tarafından verilmektedir.Mer information om reglerna i Finland ges av Livsmedelssäkerhetsverket Evira.
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Güvenliği Dairesi Evira tarafından verilmektedir.Podrá obtener más información a través de Evira, la Oficina de Seguridad Alimentaria.
Finlandiya’da mevzuatlar hakkında ek bilgi Gıda Güvenliği Dairesi Evira tarafından verilmektedir.معلومات إضافية عن التشريعات في فنلندا تقدمها دائرة الأمن الغذائي إفيرا (Evira).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.I Finland tryggar lagen arbetstagarnas rätt att höra till ett fackförbund (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.La legislación finlandesa protege el derecho del trabajador de pertenecer a un sindicato (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.Suomessa lainsäädäntö turvaa työntekijän oikeuden kuulua ammattiliittoon.
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.Законодательство в Финляндии гарантирует право работника быть членом профсоюза (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.التشريعات في فنلندا تؤمن للعامل الحق في الإنضمام لإتحاد العمال (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.芬兰的立法保障劳动者加入劳工组织和工会（ammattiliitto）的权利。这项权利不得以任何形式剥夺。
Görev süreleri, genellikle dört yýl olan mevzuat dönemine baðlýdýr.Die Dauer ihres Mandats richtet sich nach der Dauer der Legislaturperiode und beträgt in der Regel vier Jahre.
Görev süreleri, genellikle dört yýl olan mevzuat dönemine baðlýdýr.La duración de su mandato depende de la del período legislativo, que suele ser de cuatro años.
Görev süreleri, genellikle dört yýl olan mevzuat dönemine baðlýdýr.La durée de leur mandat dépend de la législature, qui est habituellement de quatre ans.
Görev süreleri, genellikle dört yýl olan mevzuat döneminin uzunluðuna baðlýdýr.El mandato depende de la duración de la legislatura, que generalmente es de cuatro años.
Görev süreleri, genellikle dört yýl olan mevzuat döneminin uzunluðuna baðlýdýr.La durée du mandat dépend de la législature, qui est habituellement de quatre ans.
Görev süresi, genellikle dört yýl olan, mevzuat döneminin uzunluðuna baðlýdýr.La duración de su mandato depende de la duración del período legislativo, que generalmente es de cuatro años.
Görev süresi, genellikle dört yýl olan mevzuat döneminin uzunluðuna baðlýdýr.La durée de son mandat dépend de la législature, qui est habituellement de quatre ans.
Görev süresi, genellikle dört yýl olan, mevzuat döneminin uzunluðuna baðlýdýr.La durée de son mandat dépend de la législature, qui est habituellement de quatre ans.
Her insanın hakkı (jokamiehen oikeudet) Fin kültürü ve yasal mevzuatının ayrılmaz bir parçasıdır.Allemansrätten (jokamiehen oikeudet) är en väsentlig del av den finländska kulturen och lagstiftningen.
Her insanın hakkı (jokamiehen oikeudet) Fin kültürü ve yasal mevzuatının ayrılmaz bir parçasıdır.Jokamiehen oikeudet ovat olennainen osa suomalaista kulttuuria ja lainsäädäntöä.
Her insanın hakkı (jokamiehen oikeudet) Fin kültürü ve yasal mevzuatının ayrılmaz bir parçasıdır.الحقوق التابعة للجميع(jokamiehen oikeudet) هي جزء أساسي من الثقافة والقوانين الفنلندية.
Her insanın hakkı (jokamiehen oikeudet) Fin kültürü ve yasal mevzuatının ayrılmaz bir parçasıdır.人人拥有的自然享受权(jokamiehen oikeudet) 是芬兰文化和法律的一部分。
Her topluluðun kendi mevzuat konseyi ve hükümeti bulunmaktadýr.Cada Comunidad posee su propia asamblea legislativa y su propio gobierno.
Her topluluðun kendi mevzuat konseyi ve hükümeti bulunmaktadýr.Chaque communauté a sa propre assemblée législative et son propre gouvernement.
Her topluluðun kendi mevzuat konseyi ve hükümeti bulunmaktadýr.Jede Gemeinschaft verfügt über ein eigenes Parlament und eine eigene Regierung.
"Hollywood'un Kanada mevzuatına Kanada vatandaşlarından daha rahat erişmesi kadar saçma bir şey olabilir mi?"Es extraño que Hollywood tenga más acceso a los legisladores canadienses que los ciudadanos canadienses.
"Hollywood'un Kanada mevzuatına Kanada vatandaşlarından daha rahat erişmesi kadar saçma bir şey olabilir mi?저작권에 대한 논의가 한창이던 도구를 하나 올렸죠. "헐리웃이 캐나다 사람들 보다 캐나다 법안에 더 쉽게
"Hollywood'un Kanada mevzuatına Kanada vatandaşlarından daha rahat erişmesi kadar saçma bir şey olabilir mi?"Очень странно, что Голливуду добраться до канадских сенаторов проще, чем канадским гражданам.