Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Espreitávamos por cima do ombro dele, no metro, para ver se estava a ler o nosso artigo.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.E sulla Metro sbirciavi da dietro le spalle per vedere se qualcuno leggeva i tuoi articoli.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Et vous regardiez par dessus son épaule dans le métro pour voir s'il était en train de lire votre article.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.지하철에서 다른 사람이 자신이 썼던 기사를 읽는 것을 어깨 너머로 본다면,
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Spoglądałem przez ramię, żeby sprawdzić, czy ta osoba czyta mój artykuł.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Und man versuchte in der U-Bahn über deren Schulter zu sehen, ob sie deinen Artikel lesen.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Và bạn sẽ kiểu như muốn nhìn qua vai của người đó để xem liệu họ có đang đọc -- đọc bài báo của bạn.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Y te asomabas sobre su hombro en el metro para ver si estaban leyendo tu artículo.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Και κατά κάποιο τρόπο κρυφο-κοίτάζες πάνω από τον ώμο του στο μετρό, να δεις αν διάβαζε το άρθρο σου.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.Винаги хвърляш по едно око в метрото дали не чете твоята статия
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.И ты в метро заглядывал через плечо, чтобы увидеть, может он читает твою - читает твою статью.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.והיית מביט ככה מעבר לכתפיהם ברכת התחתית לראות אם הם קוראים את, קוראים את המאמר שלך.
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.و أنت نوعا ما ترقبه من الخلف لترى إذا ما كانوا يقرأون مقالتك
Metro'da giderken birinin omzundan sizin makalenizi mi okuyorlar diye bakmak isterdinız.自分の記事を読んでいないか覗いて見る たいていは株価しか読まないし
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.A metrón lehetsz, teljesen elkülönítve a saját teredben az ipododban.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Je kunt in de metro zitten en compleet geïsoleerd zijn en je eigen ruimte hebben in je iPod.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.여러분은 각자의 아이팟으로 지하철안에서 외부와 완전히 단절될 수 있고 여러분만의 공간도 가질 수 있습니다.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Man kann in der U-Bahn sein und völlig isoliert und hat seinen eigenen Raum in seinem iPod.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Możesz być w metrze i być kompletnie odizolowanym, mieć swój własny pokój w swoim iPodzie.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Můžete sedět v metru a být zcela izolován a mít vlastní prostor ve svém iPodu.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Puedes estar en el metro y estar completamente aislado y tener tu propio cuarto en tu iPod.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Te poţi afla în metrou şi poţi fi complet izolat şi poţi avea propria ta cameră în iPod.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.Може да си в метрото и да си напълно изолиран, и да имаш своя собствена стая в своя айпод.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.אפשר להיות ברכבת התחתית ולהיות לגמרי מבודד ובו בזמן יש לך חדר משלך באייפוד.
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.فبإمكانك أن تكون في قطار الأنفاق وتصبح معزولا تمام و تكون في فراغك الخاص في "الآي-بود"
Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.ひとりになれるのです これはデザイナーの作品です
Metrodan küçük bir uyarı.Eine Nachricht der Metro
Metrodan küçük bir uyarı.Es un mensaje de Metro.
Metrodan küçük bir uyarı.Un message de Metro
Metrodan küçük bir uyarı.Un messaggio della Metro.
Metroda sıkılırsınız ve bir şeylere bakarsınız.지하철에서 정말 지루해서 뭔가 응시하다가
Metroda sıkılırsınız ve bir şeylere bakarsınız.אתם באמת משועממים בתחתית, ואתם מעיין בוהים במשהו.
Metroda sıkılırsınız ve bir şeylere bakarsınız.تجلس في القطار ويغمرك الملل، وتحدق في أي شيء
Metroda sıkılırsınız ve bir şeylere bakarsınız.しばらく時間はかかりますが
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi bulunca그래서 제가 지하철에서 싸구려 카메라를 발견했을 때
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi buluncaThế nên khi tôi tìm được một chiếc máy ảnh rẻ tiền trong sân ga tàu điện ngầm,
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi buluncaוכאשר מצאתי מצלמה זולה ברכבת התחתית,
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi buluncaعندم وجدت كامير رخيصة في محطة المترو,
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi bulunca友人と このアドベンチャーを写真に収めて
Metroda ucuz bir fotoğraf makinesi bulunca有一次我響地鐵執到部簡易相機
Metro geliyor.De metro komt eraan.
Metro geliyor.Die Bahn kommt.
Metro geliyor.El metro se acerca.
Metro geliyor.Il treno sta arrivando.
Metro geliyor.Jön a metró.
Metro geliyor.Le métro arrive.
Metro geliyor.Metrojuna on tulossa.
Metro geliyor.Metro přijíždí.
Metro geliyor.Metro sa blíži.
Metro geliyor.Metroul vine.
Metro geliyor.O metro está a chegar. Estão lá 75 pessoas.
Metro geliyor. Orada 75 kişi var.지하철은 다가오고, 그곳엔 75명의 사람이 있었는데
Metro geliyor. Orada 75 kişi var.Nadjeżdża metro.
Metro geliyor. Orada 75 kişi var.הרכבת מתקרבת. יש שם 75 בני-אדם.
Metro geliyor. Orada 75 kişi var.كان القطار قادما. وكان هناك 75 شخصا.
Metro geliyor. Orada 75 kişi var.みんな凍りつきます
Metro geliyor.Undergrundstoget kommer.
Metro geliyor.Το τρένο ερχόταν.
Metro geliyor.Метрото пристига.
Metro geliyor.Подходил поезд.