New York Metropolitan Sanat Müzesi (Ekim 2006).New York : The Metropolitan Museum of Art, October 2006.
Aynı zamanda Metropolitlik Kilisesidir.Il y a aussi une église méthodiste.
Madrid metrosunda en düşük yarıçaplı viraj 90 metredir, azami eğim ise %5 seviyesindedir.Dans l'ensemble du réseau, le rayon minimum est de 90 mètres et la pente maximum de 5 %.
Metrobüs hattında kullanılan otobüs modellerinin belirli standartları vardır.Les autobus disposaient du schéma de la ligne en papier.
Metro ağı, 2 hattan oluşmaktadır ve üçüncü hattın yapılması planlanmaktadır.Une nouvelle ligne de métro (ligne 2) est en construction et le réseau doit encore agrandi par la suite.
Doha metrosu, Katar'ın başkenti Doha kentinde inşaat halinde olan metro ağıdır.Ce stade porte aujourd'hui le nom de Stade de Doha en hommage à Doha, capitale du Qatar.
Vagonların eski olması, Paris metrosu'nun en sıcak olan hattıdır.Les quais de la station sont parmi les plus profonds du métro de Paris.
Parkın 100 km kadar doğusunda AD'ın önemli metropoliten şehrilerinden olan Seattle bulunmaktadır..L'importante métropole de Seattle est localisée à seulement 100 km à l'est du parc.
Ama bir akşam metrodan çıkmadı profesör.Malgré tout, les tags n'ont pas disparu du métro.
Linge, See-Strasse metro istasyonunda Kızıl Ordu tarafından ele geçirildi.Cependant, Linge fut capturé par l’Armée rouge le lendemain, près de See-Strasse.
Bilbao metrosu 11 Kasım 1995 tarihinde açılmıştır.La station de métro d'Abando est ouverte depuis le 11 novembre 1995.
Metro ilk kez 1998 yılında açılmıştır.Le projet de métro est évoqué pour la première fois en 1988.
Recife metrosu (Portekizce: Metrô do Recife), Brezilya'nın Recife kentinde bulunan bir metro ağıdır.Le métro de Recife est un métro situé à Recife, dans l'État du Pernambouc, au Brésil.
Kazan'da bir metro var.Hay metro en Kazan.
En yakın metro istasyonu nerede?¿Dónde está la estación de metro más cercana?
Okula metroyla gidiyorum.Voy al colegio en metro.
O, Ginza'da metroya bindi.Tomó el metro en Ginza.
Onlar metroya bindi.Cogieron el metro.
Ben oraya metro ile gitmek istiyorum.Quiero ir allí en metro.
Otobüsten metroya aktarma yaptı.Hizo trasbordo del autobús al metro.
O sık sık bir metro kullanır.Él coge el metro con frecuencia.
Affedersiniz, metro nerede?Disculpe, ¿dónde está el metro?
Günümüzde bile hâlâ metroseksüel erkeklerin eşcinsel olduğu sanılıyor.A día de hoy, se sigue pensando que los metrosexuales son todos homosexuales.
Kasım 2002 ^ Amerikan Gazete "Metroland" – Worlds in Our Eyes, Kasım 21-27, 2002.Noviembre, 2002 Periódico estadounidense "Metroland" - Mundos en Nuestros Ojos, 21 hasta 27 noviembre, 2002.
Tokyo Metro website (İngilizce)Tokyo Metro website (en inglés)
19 Temmuz - Dünyanın ilk metrosu Paris'te hizmete girdi.19 de julio: entra en servicio el primer tramo del metro de París.
Metro ile evine gider, annesini uyandırır ve onunla duygusal bir konuşma yapar.Entonces toma el metro de vuelta a casa, despierta a su madre, y tiene una emotiva conversación con ella.
1983 : Kent Konseyi güney-batı/kuzey-doğu ekseninde bir metro hattı yapmaya karar verdi.1983: El ayuntamiento decide crear una línea de metro con un recorrido sudoeste-nordeste.
53,5 metre yerin altına inşa edilen istasyon, en derin Metro istasyonlarından biridir.A una profundidad de 53,5 metros, es una de las estaciones de metro más profundas.
Metro (İngilizce).Metro (en inglés).
Tokyo Metropolü.Metropolis Tokyo.
MetroLyrics, 2002 yılında kurulan şarkı sözleri paylaşımı yapan bir web sitesi.MetroLyrics es un sitio web dedicado a las letras de canciones, fundado en 2002.
Adana-Mersin Metropol Alanı Çukurova'nın iş ve kültür merkezidir.El Área Metropolitana de Adana-Mersin es el centro comercial y cultural de Çukurova.
Powell's Books, Portland, Oregon metropolitan bölgesindeki bir kitabevi zinciridir.Powell’s Books es una cadena de librerías en Portland, Oregón, y el área metropolitana circundante.
Sovyetler Birliği'nin çöküşünün ardından Minsk metrosunda inşaat çalışmaları devam etmiştir.Finalmente el Consejo de ministros de la Unión Soviética aprobó la construcción del metro de Minsk.
Sık ama düzensiz menstrüasyon metroraji olarak bilinir.La menstruación frecuente pero irregular es conocida como metrorragia.
New York: The Metropolitan Museum of Art (İngilizce).New York: The Metropolitan Museum of Art (en inglés).
Metromix (İngilizce).Metromix (en inglés).
Erişim tarihi: 5 Nisan 2017. ^ a b c "St Petersburg metro bomb victims identified" (İngilizce).Consultado el 5 de abril de 2017. «St Petersburg metro bomb victims identified» (en inglés).
Metro 2033 ve Metro: Last Light oyunlarında yaşanan hadiseleri izlemektedir.Este título se compone de los juegos Metro 2033 y Metro: Last Light.
"Metrobüs trafikte".«Transporte Metropolitano».
1994’te “Adriana Lecouvreur” ile New York Metropolitan Operası’nda ilk sahnesini almıştır.En 1994 tuvo su debut en el Metropolitan Opera de Nueva York con Adriana Lecouvreur.
Waterloo & City Hattı (İngilizce: Waterloo & City line), Londra metrosunun hatlarından biridir.Waterloo & City Line - Sitio oficial del Metro de Londres.
1863 - Londra metrosu açıldı.1863: en Reino Unido entra en funcionamiento el Metro de Londres.
Final maçı 1 Haziran 2019'da İspanya'nın Madrid şehrindeki Wanda Metropolitano Stadyumu'nda yapılacaktır.La final se disputará en el Estadio Metropolitano en Madrid el 1 de junio de 2019.
Şehir Metropol olmaktan çok gururlanmıştır.Hacer ciudad: la construcción de las metrópolis.
Metro-Goldwyn-Mayer firmasıyla sözleşme yapmıştır.Cofundador de la Metro-Goldwyn-Mayer.
2017 Sankt Peterburg metro saldırısı Resmî site2017: sucedió el atentado del Metro de San Petersburgo de 2017.
1927 - Alman sinema yönetmeni Fritz Lang'ın Metropolis adlı filmi gösterime girdi.1927: se estrena la película Metropolis, de Fritz Lang.
1989'da yayımlanan "Express Yourself" videosu da Fritz Lang'in sessiz filmi Metropolis'ten izler taşımaktaydı.El video de «Express Yourself» (1989) fue inspirado por la película de Fritz Lang Metrópolis (1927).
Taşıt Paris Metro Line 14'nin bir kısa versiyonu olacaktır.Ofrece una conexión con la línea 14 del metro de París.
Valparaíso metrosu, 23 Kasım 2005 tarihinde açılmıştır.El Metro de Valparaíso es un medio de transporte masivo que fue inaugurado el 23 de noviembre de 2005.
Quezon Şehri Luzon ve Metro Manila'daki en büyük şehirdir.Ciudad Quezon es la mayor ciudad del área metropolitana del Gran Manila y de la isla de Luzón.
Dortmund bulunduğu eyalette "yeşil metropol" olarak bilinir.Dortmund se conoce como la "metrópoli verde" de Westfalia.
1872 - Metropolitan Museum of Art, New York'ta açıldı.1872: en Nueva York se inaugura el Museo Metropolitano de Arte.
1892 - New York Metropolitan opera binası yandı.En 1895 en el Metropolitan Opera House de Nueva York.
Sovyetler Birliği'nde inşa edilen yedinci metro olup 1977 yılında açılmıştır.Fue el séptimo metro en construirse en la antigua URSS, inaugurándose en 1977.
Gwangju metrosu 28 Nisan 2004 tarihinde açılmıştır.El Metro de Shenzhen inaugurado el 28 de diciembre de 2004.
Dördüncü metro hattı halen yapım aşamasındadır.La automatización de la línea 4 está en fase de estudio.
İkili metronun merkez istasyonu, tüm grupların barış içinde olduğu Polis'e varır.La 2nd Mass llega a una estación de policía donde logran comunicarse con la resistencia peruana.