Vlasiç 2 metrelik atlayışıyla Dünya Salon Şampiyonası'nda altın madalya kazandı.She won the gold medal at the World Indoor Championship after clearing 2m.
Katedral Havana koyuna bakan 1.200 metrelik bir alana sahipdir.The Cathedral takes up an area of 1,200 meters facing the bay of Havana.
20. yüzyılda 1 metrelik teleskoplar popülerdi.Telescopes of about 1 meter were popular at this time in the 20th century.
13 metrelik şelale. (web sitesi (Rusça)) Cordon Chelyush - Şelale.13 meter waterfall. (website (in Russian)) Cordon Chelyush - Waterfall.
Altı hafta sonra 1,97 metrelik bir sıçrama ile Sovyet şampiyonluğunu kazandı.Six weeks later she won the Soviet championship with a jump 1.97 meters.
Bu sefer Bykova 2,04 metrelik yeni bir dünya rekoru ile zirveye çıktı.This time though, Bykova came out on top with a new world record of 2.04 meters.
Kazanan, 2,09 metrelik yeni bir dünya rekoru ile Bulgaristanlı Stefka Kostadinova oldu.The winner was Stefka Kostadinova of Bulgaria, with a new world record of 2.09 metres.
Anıtın orta kısmı 25 metrelik beş taş tüfekle tasarlanmış bir piramittir.The central part of the memorial is a pyramid of five 25-meter tall stone rifles.
UV yoğunluğu her lamba için 1 metrelik mesafe için belirtilir.The UV intensity is specified for each lamp at a distance of 1 meter.
50 metrelik havuz hem antrenman hem de yarışma için uygundur.The 50-meter pool is suitable for both training and competition.
Bunu 50 metrelik bir tesla bobini yardımıyla yaptığını söyledi.He said that he had done this with the help of a 50-foot tesla coil.
Bu katmanların en az 9 metrelik kısmı Neolitik Çağ'a tarihlendirilmektedir.The earliest 9 m of this belongs to the Neolithic Age.
1 Kaçırılan hedef başına 150 metrelik bir penaltı döngüsü kayması gerekiyordu.1 A penalty loop of 150 metres had to be skied per missed target.
O günkü son denemesinde ise, bu süre 59 saniyeye çıkmıştı ve 260 metrelik bir mesafeye uçmuştu.Der letzte Flug an diesem Tag dauerte 59 Sekunden, wobei eine Strecke von 260 m zurückgelegt wurde.
Güneşi 50 ila 100 metrelik aralarla Merkür, Venüs, Dünya ve Mars izlemektedir.In relativ kurzen Abständen zwischen 50 und 100 Metern stehen Merkur, Venus, Erde und Mars.
Kariyerinin en iyi atışını Mayıs 2006'da Salon-de-Provence'de 69.95 metrelik derecesiyle gerçekleşti.Seine Bestweite erzielte er am 25. Mai 2006 in Salon-de-Provence mit 69,95 Metern.
Bunlardan en ünlüsü 5.920 metrelik Licancabur'dur.Bekanntester Vulkan ist der Licancabur mit 5920 m Höhe.
2014'te, Bulvar'ın yeni bölümünde 60 metrelik uzun Baku Dönme Dolap açıldı.2014 wurde das 60 Meter hohe Baku Riesenrad im neuen Abschnitt des Boulevards eröffnet.
1985 yılında, Berlin'deki 22,62 metrelik atışıyla dünya rekorunu kırdı.1932 stellte er mit 16,05 m einen Weltrekord im Kugelstoßen auf.
Kompleks de 50 metrelik bir yüzme havuzu da bulunmaktadır.Auch soll ein 50-m-Schwimmbecken entstehen.
Kompleks de 50 metrelik bir yüzme havuzu da bulunmaktadır.Le complexe accueille aussi une piscine de 50 mètres.
Dünya rekoru 8,95 metrelik atlayışıyla Mike Powel'la aittir.Le record du monde de saut en longueur est de 8,95 mètres par Mike Powell.
En yüksek şelale, altıncı ve yedinci göl arasındaki 22 metrelik şelaledir.La plus haute chute d'eau, située entre le sixième et le septième lac, a une hauteur de 22 mètres.
En yüksek zirvesi 5,642 metrelik Elbrus Dağı'dır.Les principaux sommets incluent : L'Elbrouz 5 642 mètres.
Anıt 27 metrelik anıt mezarın üzerinde yer almaktadir.Monument aux morts, situé à une vingtaine de mètres de la place de l'Église.
Dallara sırayla tutunarak ilerlerken, dalların arasında 3 metrelik mesafeyi bile kolaylıkla aşarlar.Pour mieux s'approcher des côtes il ne calait que 7 pieds.
Yapının kazılarla ortaya çıkarılan bölümü güney kesimde 100 metrelik bir alanı kaplamaktadır.Un seul bâtiment de dépendance est conservé : la porcherie située à une centaine de mètres au sud.
Bir mirket toprakta tek başına 10 dakikada 2 metrelik bir tünel kazabilir.Un krill peut nettoyer une aire de 90 cm2 en 10 minutes.
2,15 metrelik boyu ile zamanının en büyük Türk basketbolcuları arasındaydı.Avec sa taille de 2,30 m, il est l'un des plus grands joueurs de basket-ball au monde actuellement.
RŞG-2, 3.5 kg ağırlığında RPG-26'dan daha ağırdır ve 115 metrelik doğrudan ateşleme menziline sahiptir.El RShG-2 es más pesado que el RPG-26 en 3,5 kg, y tiene un alcance de fuego directo reducido de 115 m.
Kutup buz tabakası her yıl kabaca 10 metrelik bir ölçüyle hareket eder.La razón es que la capa de hielo se mueve 10 metros por año.
420 metrelik yüksekliği, New York'taki inşası henüz tamamlanan Empire State Binası'ndan daha fazlaydı.Además, es sólo 35,7 metros más corto que el edificio Empire State de Nueva York.
En yüksek şelale, altıncı ve yedinci göl arasındaki 22 metrelik şelaledir.La catarata más alta, entre el sexto y séptimo lago, tiene de 22 metros (72 pies) de alto.
Mağara 57 metrelik dik bir çıkışla ikinci bölüme geçer.El tren luego desciende 112 metros con un pequeño giro a la izquierda.
Dünya rekoru 8,95 metrelik atlayışıyla Mike Powel'la aittir.La miglior prestazione è di Mike Powell con 8,34 metri.
Kazı çalışmalarında 9 x 13 metrelik bir alan kazılmıştır.Si svolge su un campo di 13 x 13 metri quadrati.
En yüksek nokta ise 979 metrelik Anglem Dağı'dır.Il rilievo più elevato dell'isola è costituito dal Monte Anglem, alto 979 metri.
Sıradağların en yüksek dağı 4273 metrelik Finsteraarhorn'dur.La massima elevazione del distretto è il Finsteraarhorn (4 274 m).
Teleskop 30 metrelik bir aynaya sahip olacaktı.Телескоп будет иметь зеркало размером 30 метров.
2003 yıllı – Rusya'da ilk defa “Scania” şasisi üzerinde 15 metrelik şehirlerarası otobüs yapıldı.2003 год — Впервые в России создан 15-метровый междугородный лайнер на шасси «Scania».
Aynı gün, dördüncü uçuşta Willbur Wright 59 saniyelik ve 260 metrelik bir uçuş yapmıştır.В четвёртом полёте в тот же самый день Уилбер Райт пролетел 260 м за 59 секунд.
Kompleks de 50 metrelik bir yüzme havuzu da bulunmaktadır.Комбинат имеет и 50-метровый плавательный бассейн.
1970 metrelik rakımıyla Lüner Gölü, Avusturya'nın en büyük gölleri arasındadır.Благодаря наибольшей глубине в 191 метр, это озеро является самым глубоким внутренним озером Австрии.
Deniz feneri, üç metrelik bir kule, tepesinde lambaı ile bir konut halinde inşa edilmiştir.Представлял собой одноэтажное каменное жилое здание с трёхметровой башней на крыше, где и находился фонарь.
18 metrelik (59 ft) çanak, 1963 yılında Fleurs Gözlemevine taşındı.В 1963 году 18-метровую (59-футовую) антенну с радиотелескопа Милз Крос из Обсерватории Флерс переместили.
Surdan iç kısma 13 metrelik dar bir koridordan girilmektedir.Снаружи в камеру ведёт коридор длиной 14 метров.
1,40 metrelik atlayışıyla 14. sırada kalmıştı.С прыжком на 7,84 м он остался на 13-м месте.
10 x 6 metrelik köşegen sahada erkeklerde 1,15 m bayanlarda 1,05 metre yüksekliğindeki filelerde oynanır.В игру играют на площадке 10 х 6 метров с сеткой высотой в 1,15 м для мужчин и 1,05 м для женщин.
Yarışın başında liderliği 66,40 metrelik derecesiyle ele geçirdi ve altın madalyayı garantiledi.Метнув снаряд на 10,46 м, он занял первое место и выиграл золотую медаль.
Ortalama 4.900 metrelik yükseltisiyle "Dünyanın Çatısı" diye tanınır.بمعدل ارتفاع 4900 متر، تسمى أحيانا بـ"سقف العالم".
Aynı gün, dördüncü uçuşta Willbur Wright 59 saniyelik ve 260 metrelik bir uçuş yapmıştır.وفي الرحلة الرابعة لذاك اليوم استطاع ويلبر رايت من التحليق لمسافة 279 متر (915 قدم) في 59 ثانية.
Kompleks de 50 metrelik bir yüzme havuzu da bulunmaktadır.يحتوي البرج على مجموع 57 حوض سباحة.
Şehirde 85 metrelik TID Kulesi inşa halindedir.A torre Tid de 85 metros está sendo construída na cidade.
Jō (杖), bazı Japon dövüş sanatlarında kullanılan yaklaşık 1.27 metrelik bir ahşap saptır.Jō (杖:じょう, Jō ?) é um bastão de aproximadamente 1,27 metros utilizado em artes marciais japonesas.
Kariyerinin en iyi atışını Mayıs 2006'da Salon-de-Provence'de 69.95 metrelik derecesiyle gerçekleşti.Sua melhor marca é de 69,95 metros, conseguida em maio de 2006 na cidade francesa de Salon-de-Provence.
1985 yılında, Berlin'deki 22,62 metrelik atışıyla dünya rekorunu kırdı.Em 1985 bateu o seu primeiro recorde mundial, com um arremesso de 22.62 metros.
En iyi atışı Haziran 2007'de Bydgoszcz, Polonya'da kaydettiği 82,30 metrelik atışıydı.Tem como recorde pessoal a marca de 82,30 m, conseguida em Bydgoszcz, na Polônia, no ano de 2007.
4 metrelik bir tsunami Iwate ilini vurdu.Uma onda de tsunami de 4 metros de altura atingiu a Prefeitura de Iwate.
Aynı gün, dördüncü uçuşta Willbur Wright 59 saniyelik ve 260 metrelik bir uçuş yapmıştır.Na quarta tentativa, ainda segundo as anotações deles, Wilbur voou 260 m em 59 segundos.
Kutup buz tabakası her yıl kabaca 10 metrelik bir ölçüyle hareket eder.O comprimento do glaciar reduz-se cada ano em 10 m.