metin ile cümle
metin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kitapta yer alan kimi metinler, daha önce çeşitli dergilerde yayınlanmıştır.Туда вошли мои рассказы, ранее опубликованные в разных журналах.
Mısır metinlerine göre bir şekilde bir ağrı veya Firavunu etkileyen ruhsal ızdırapla ilişkilidir.В Текстах пирамид его культ ассоциировался с болью и духовными страданиями, влияющими на фараона.
"Şehit Metin Yüksel Mezarı Başında Anıldı" (HTML).«Над её могилой» (сл.
Bireysel modlarda, 14 satıra kadar metin görüntülenebilir.Профессиональные модели могут иметь разрешение до 14 бит и выше.
Günümüze kadar gelen ilk Taoist cinsellik metinleri Mawangdui'deki gömütlerde bulunmuştur.Первые источники, дошедшие до наших дней, найдены в гробнице Мавандуй.
Ataç'a Saygı (1963) And, Metin.Орден «Знак Почёта» (1963) и медалями.
Gittikçe ona daha fazla şanslar doğmuştur, dergilerde hikâyeleri ve küçük edebi metinleri yayımlanmıştır.Менее удачны у него портреты и исторические сюжеты.
Bu metinde ayrıca bir İncil çevirisinden de söz edilmektedir.На этот же язык была переведена Библия.
Orijinal Rusçada tam metin (Rusça) Lit2Go Constance Garnett çeviri sesli kitap versiyonu.Оригинальный русский текст Моя жизнь, в переводе Констанс Гарнетт
"ŞEHİD METİN YÜKSEL".«Дом поднятой головы»).
Mısır pasaportlarının metinsel kısımları İngilizce ve Arapça olarak basılmıştır.Текстовые части египетских паспортов напечатаны на английском и на арабском языках.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Kate (KDE Advanced Text Editor) — текстовый редактор, входящий в состав среды рабочего стола KDE.
Üç bölümden oluşan metin, bir komplo teorisi üzerine kurulmuş bir dedektif öyküsü gibi başlar.И начинается цепь загадок, как подобает в детективе.
Yahudi metinlerini barındırmanın cezası idamdı.Выступил против закрытия еврейских школ.
Posta Zengin metin biçimlendirme (kalın, italik, altı çizili ve).Которосль (Которость, Котороть, Векса) (рус.). textual.ru.
Metin mesajları yazım denetimi yapılabilir.Допустимо ставить вопросы в письменной форме.
Metin 1999 yılında Halk Meclisi tarafından kabul edilmiştir.В декабре народной ассамблеей провозглашен синьором Милана.
Aynı metin değildi dikkat ederseniz.Sans Pareil — несравненный.
2007 ve 2015 yılları arasında Recep Tayyip Erdoğan'ın metin yazarlığını yaptı.В 2007—2015 годах писал статьи для Реджепа Эрдогана.
Telefonlar da metin girişi için bir donanım klavye ile yapılabilir.К телефонам также можно подключать внешнюю клавиатуру для ввода текста.
Markom Leo Burnett reklam ajansında metin yazarı olarak çalışmıştır.Работал в американском рекламном агентстве Leo Burnett Worldwide.
Diodorus Siculus, Library, XII. Özgün metin için Perseus program.Diodorus Siculus, Book XVII, с сайта проекта Perseus.
Bazı eski metin kaynaklarında bu doçenin ismi gayet değişik çeşitli olarak verilmektedir.Точный год её рождения многочисленные источники называют по-разному.
Bu metinler bazen tıp ile ilgili de olabilirler.Иногда встречаются правила по медицине.
En yüce bilgelik Sutra’sı Budizm’in ünlü Mahayana Sutra’sına ait olan kutsal metindir.Сутра золотого блеска — буддийский священный текст махаянистического направления.
Diğer formatlar da metin ve ses dosyaları içerir.Другие форматы включают текстовые и аудио-файлы.
The Merry Wives of Windsor - İngilizce Project Gutenberg tarafından hazırlanmış düz metin.Lazy Thoughts of a Lazy Girl в проекте «Гутенберг».
(Yunanca metin ve İngilizce çeviri.)(Португальский и испанский переводы).
Bunlardan en eskisi 1436 - 1437 tarihli düzyazı metindir.Самый ранний из всех датируется приблизительно 1236-40 годами.
İddo Kayıp Yahudi metinleriУтерянное Евангелие от Иуды.
Hristiyan çevreye ait metinler.Распространять христианские принципы в своем окружении.
Ünlü komutan Taira no Kiyomori tapınağa yeni binalar ve dini metinler hediye etmiştir.Тайра-но Киёмори подарил храму новый комплекс построек и свитки с сутрами.
Hiç İçin Metinler (İng.Не пью за рулем).
Metin Ferid Alekberlinindir.Эратосфен в Александрии.
Bu durum kutsal metinlerde de geçerlidir.Где то писано во святых правилах?
1 Mart - Online oyunlardan Metin2 hayata geçti.Second Life — онлайн-игра.
Enuma Anu Enlil yaklaşık 7000 adet Babil Omen'inden oluşan çivi yazılı metinlerdir.После публикации книги Кинг получил около четырёх тысяч писем, связанных с «Мешком с костями».
Düdüklü Tencere, Metin Eloğlu.Кутир-Напириша, сын.
Ayrıca metin kendiliğinden sorunsallaşmaktadır.Само его существование является под вопросом.
Kısaltmalar metinden önce veya sonra bir tabloda verilir.Соцветие появляется раньше или после появления листа.
Conky, X Pencere Sistemi için metin tabanlı, hafif bir sistem izleme programıdır.Conky — программа для системного мониторинга под X Window System.
Değişik metinler farklı şekillerde düzenlenmiştir.Знать формировалась различными путями.
Erişim tarihi: 11 Ağustos 2014. ^ a b And, Metin (Ağustos 1984).Колосков Б. Т. Малайзия вчера и сегодня. — М.: Мысль, 1984.
"Metin Sporting'e kâfi geldi: 2-0".Игра завершилась поражением «Аякса» — 0:2.
Vaazların metinleri sonradan yayınlanmıştır.Книги о художнице издавались и позже.
Dini metinlerde sıkça kullanılmaktadır.Часто наблюдается в религиях.
Kasım 1679’da, Hooke, Newton ile mektuplaşmaya başladı (bütün metin yayınlandı.).وفي نوفمبر 1679، تبادل هوك مراسلات مع نيوتن (نصها الكامل الآن منشور).
1982 Anayasası 138 madde ile uzun ve karmaşık bir metindir.دستور 1982 هو وثيقة طويلة مختلطة تتكون من 138 مادة.
Tıp bilimlerine girmiş ve tıp metinlerinin ilk çeviri projelerini başlatmışlardır.كانوا منخرطين في العلوم الطبية وبدأوا في مشاريع الترجمة الأولى للنصوص الطبية.
"Sarı Fırtına Metin Tekin".بدلًا من نهر جميل عذب".
O sırada eniştesi Metin Yasavul ile "De Yayınevi"ni kurdu.فخرجت روحه عند فراغه من قوله: "وفي الآخرة"، ودفن بمقام إبراهيم.
Estonya siyasi sistemi 1992 yılında tasarlanan anayasal metine uygun olarak işler.النظام السياسي الاستونية تعمل ضمن إطار المنصوص عليها في وثيقة 1992 الدستورية.
Metin Erksan'ın "Suçlular Aramızda" filminde yönetmen asistanlığı yaptı.شغلت إيشيك ينرسو منصب مساعد مخرج في فيلم " المجرمين بيننا " لمتين إيركسان.
Ezra kitabı, Tanah'ın Ketuvim kitabına bağlı bir metindir.قد يقصد من «صندوق الدنيا» : صندوق الدنيا (فيلم) صندوق الدنيا (كتاب) صندوق الدنيا (مجلة)
Her kişiye farklı metin tonu uyarıları atma.تعيين نغمة تنبيه مختلفة لكل شخص.
Maddesel olması için, elektrik alan bu metinde, alanın en sık bilinen yüzey şekli olarak tanımlandırıldı.لتوضيح الأمور، سنعتبر الحقل الكهربائي في هذه المقالة، هو الحقل الأكثر شيوعاً لتطبيق مبدأ السطح.
Editörlüğünü Metin Kayaoğlu yürütmektedir.الثعلب يكتب سيرته الذّاتيّة.
"Boyalı Kuşlar Kasım'da Yeniden Sahnede". metin"بطولات أسطورية للضفادع البشرية في أكتوبر".
Baba (Metin Coşkun) - Bir kolunu kaybetmiş Baba, oğlunun sağ salim dönmesini istemektedir.وعن ابن عباس: أن قائل ذلك أبي بن خلف - أخرجه ابن مردويه.
Kullanıcılar bu görüntülere metin ekleyebilir ve çıkartma yapabilirler.وبإمكانك رؤية الأشباح بهذه الكاميرا والقضاء عليهم.